Какво е " НАЦИОНАЛНА ИНОВАЦИОННА " на Английски - превод на Английски

• national innovation

Примери за използване на Национална иновационна на Български и техните преводи на Английски

Национална иновационна система.
National innovation system.

Динамична национална иновационна система.
Creating a robust national innovation system.

Национална иновационна система.
The National Innovation System.

Липсата на българска национална иновационна система.
The Lack of Bulgarian National Innovation System.

Национална иновационна система(НИС) на Р България.
National Innovation System(NIS) in Pakistan.

Инвентаризация на Българската национална иновационна система;
Inventory of the Bulgarian national innovation system;

Изграждането на успешна национална иновационна политика в рамките на Европейския съюз изисква личен политически ангажимент на най-високо равнище в България.
The development of a successful national innovation policy in the EU context requires personal political engagement at highest level in Bulgaria.

България Годишни отчети на българската национална иновационна политика 2006 г.
Bulgaria Annual Reports on the Bulgarian National Innovation Policy 2006.

Липсата на българска национална иновационна система в условията на глобалната икономическа криза от началото на ХХІ век.- В: Глобалната криза и България.
The Lack of Bulgarian National Innovation System under the condition of Global Economic Crisis at the Beginning of the XXI century- In: The Global crisis and Bulgaria.

Това би довело до създаването на една по-последователна национална иновационна система.
A new effective national innovation system should be created for the latter.

Евгений Кузнецов е зам.-генерален директор на Руското венчър дружество- държавен фонд, състоящ се от фондове и институти за развитие на Руската федерация, един от ключовите инструменти на държавата в работата по изграждане на национална иновационна система.
JSC RVC- the state fund of funds, institute of development of the Russian Federation, one of the key tools for the state in creation of the national innovation system.

Основаните усилия трябва да бъдат насочени към развитие и разширяване на национална иновационна инфраструктура в две насоки.
The main efforts should be focused towards development and expansion of the national innovation infrastructure in two areas.

Според доклада българската национална иновационна политика и фининсовите инструменти за нейното приложение в периода 2007-2013 г. ще оформят дългосрочната структура и конкурентоспособност на българската икономика.
The report concludes that the Bulgarian national innovation policy and the financial instruments for its implementation in the period 2007- 2013 will shape the long-term structure and competitiveness of the Bulgarian economy.

Да опише съществуващата институционална и организационна структура на българската Национална иновационна система и пазарната среда, в която тя работи;
To describe the existing institutional and organizational structure of the Bulgarian National Innovation System and the market environment in which it operates;

Това означава актуализиране на съществуващата Национална иновационна стратегия, обвързване с насоките за развитие на науката и икономиката и поемане на конкретен ангажимент от страна на правителството на най-високо равнище.
For Bulgaria this means updating of the current National Innovation Strategy, providing linkages to the guidelines for the development of science and the economy, and a clear commitment at the highest level of government.

В рамките на форума се обсъжда и необходимостта от управление на иновационните дейности както на национално, така и на регионално равнище в контекста на Национална иновационна стратегия и европейските политики в тази насока.
Within the forum, the need to managing innovations at both national and regional level in the context of a National Innovation Strategy and European policies is also discussed.

Терминът Национална иновационна система е въведен от Фрийман(1987 г.), който дава следното определение:“мрежа от институции в държавния и частния сектор, чиито дейности и взаимодействие създават, налагат, изменят и разпространяват нови технологии”.
Freeman(1987) defines a national innovation system as"the network of institutions in the public and private sectors whose activities and interactions initiate, import, modify and diffuse new technologies.".

Текстът е структуриран по аналитичен модел, разработен от Института на Световната банка, който дефинира четири основни стълба на икономиката на знанието, а именно: благоприятна институционална и икономическа среда; национална иновационна система; образование и обучение; и ИКТ инфраструктура.
The text is structured along the analytical model developed by the World Bank Institute, which defines four main pillars of the“knowledge economy”, namely: institutional and economic incentives regime; national innovation system; education and training; and ICT infrastructure.

Видове иновационни системи са национална иновационна система, регионална иновационна система, местна иновационна система, технологична иновационна система и секторна иновационна система.
Innovation systems have been categorized into national innovation systems, regional innovation systems, local innovation systems, technological innovation systems and sectoral innovation systems.

За първи път България среща предизвикателството и възможността едновременно да дефинира своята нова национална иновационна политика, да участва във формирането на иновационната политика на ЕС и да определи програмите и приоритетите за финансова подкрепа от ЕС за следващото десетилетие. Решенията и действията на българското правителство по създаването на новата финансова перспектива на ЕС ще определят дали през 2020 г.
For the first time, Bulgaria faced the challenge and the opportunity to define its new national innovation policy, participate in the formation of the EU innovation policy and determine the programs and priorities of financial support from the EU for the next decade- all at the same time.

Важен носител на изпълнението на националната иновационна стратегия, изграждането на.
Important carrier of the implementation of national innovation driven strategy, the construction of.

Трайно и ефективно взаимодействие между различните субекти на националната иновационна система.
Effective long-term cooperation between the various elements of the national innovation system.

Очертават се някои от параметрите и възможните насоки на националната иновационна политика.
Some of the parametrs and possible actions of national innovation policy have been carried out.

Възможностите за развитие на националната иновационна система.
Development of a national innovation system.

Слабо взаимодействие между звената на националната иновационна система;
Weak interaction between the units of the national innovation system;

Национален иновационен фонд.
National Innovation Fund.

Дванадесети Национален иновационен форум“Иновации чрез таланти”….
Fifteenth National Innovation Forum“Innovation and Economic Growth”….

Петнадесетият Национален иновационен форум.
The Fifteenth National Innovation Forum.

Основната цел на Националния иновационен фонд е насърчаване на научноизследователската и развойната….
The main goal of the National Innovation Fund is to promote research and development activities.

Национален иновационен форум.
National Innovation Forum.