Какво е " НАЦИОНАЛНА ПЕТРОЛНА " на Английски - превод на Английски

• national oil
• national petroleum

Примери за използване на Национална петролна на Български и техните преводи на Английски

Национална петролна компания.
A national oil company.

Иранската национална петролна компания.
Iranian National Oil Company.

Национална петролна корпорация.
National Oil Corporation.

Китайската Национална Петролна Компания.
China National Petroleum Company.

Тръбата е собственост на Корейската национална петролна компания.
Dana Petroleum is owned by the Korea National Oil Corporation.

Китайската национална петролна корпорация.
China National Petroleum Corporation.

Мустафа Санала, директор на либийската Национална петролна корпорация/NOC/.
Mustafa Sanalla, Chairman of the National Oil Corporation(NOC) of Libya.

Китайската национална петролна корпорация.
The China National Petroleum Corporation.

Едно от полетата, Rhum, е съвместно собственост на дъщерно дружество на иранската национална петролна компания.
One of the fields, Rhum, is co-owned by a subsidiary of Iran's national oil company.

Китайската национална петролна корпорация CNPC.
The China National Petroleum Corporation.

Фондацията се присъедини Total, Новатек и държавна Китайската национална петролна Corp. като партньор.
Silk Road has now joined Total, Novatek and the state-owned China National Petroleum Corp as partners in Yamal.

Миналата седмица Китайската национална петролна корпорация прекрати продажбите на горива със съседите си.
Just last week the China National Petroleum Corporation(CNPC) ceased fuel sales to its neighbor.

Крайгълен камък на проекта е първично публично предлагане на"Арамко"- саудитската национална петролна компания.
The most striking proposal was for an initial public offering of Saudi Aramco, the national oil company.

Хърватската национална петролна компания ИНА бе обвинена, че се възползва от статута си на монополист.[Гети Имиджис].
Croatia's national oil company INA has been accused of taking advantage of its monopoly status.[Getty Images].

Избрани са единадесет кандидати за участие в търга за приватизация на румънската национална петролна компания"Петром".
Eleven bidders have been short-listed in the privatisation tender for the Romanian national oil company Petrom.

През юли миналата година„Газпром“ и„Китайската национална петролна корпорация“(CNPC) сключиха споразумение за започване на доставки на газ по маршрута.
Last July, Gazprom and the China National Petroleum Corporation(CNPC) inked an agreement to start gas deliveries via the route.

На 21 февруари руският гигант„Роснефт” подписа споразумение за покупка на суров петрол и инвестиции с либийската Национална петролна корпорация.
In February, Russian oil company Rosneft signed a crude oil purchasing agreement with Libya's National Oil Corporation(NOC).

Споразумението днес между„Газпром“ и Китайската национална петролна корпорация беше сключено като част от визитата в Москва на китайския президент Си Цзинпин.
The agreement Tuesday between Gazprom and the China National Petroleum Corporation came as part of a visit to Moscow by Chinese leader Xi Jinping.

На 8 ноември 2007 г. Казахската нефтена компания„КазМунайГаз“ подписва споразумение с Китайската национална петролна корпорация(CNPC) за бъдеща работа по тръбопровода.
On 8 November 2007, Kazakhstan's oil company KazMunayGas signed an agreement with the China National Petroleum Corporation on principles of future work on the pipeline.

Френският нефтен гигант„Тотал” и Китайската национална петролна корпорация имат съответно по 20%, докато контролираният от държавата китайски Фонд„Пътят на коприната” е собственик на дял от 9,9%.
France's Total and China National Petroleum Corp each control 20 percent, while China's Silk Road Fund owns 9.9 percent.

Каква надарена шайка бунтовници- те могат да се бият през деня, а през нощта да изготвят нова централна банка и нова национална петролна компания, без каквато и да е външна помощ.
The Economic Collapse| What a skilled bunch of rebels- they can fight a war during the day and draw up a new central bank and a new national oil company at night.

Пазарът ще следи отблизо как Aramco ще се справи с прехода от национална петролна компания до публична компания, която ще трябва да отговаря пред акционерите, макар и миноритарни.
How Aramco handles the transition from national oil company to one answerable to shareholders, though in a minority, will be closely watched by the market.

Каква надарена шайка бунтовници- те могат да се бият през деня, а през нощта да изготвят нова централна банка и нова национална петролна компания, без каквато и да е външна помощ.
What a skilled bunch of rebels- they can fight a war during the day and draw up a new central bank and a new national oil company at night without any outside help whatsoever.

Френският нефтен гигант„Тотал” и Китайската национална петролна корпорация имат съответно по 20%, докато контролираният от държавата китайски Фонд„Пътят на коприната” е собственик на дял от 9,9%.
France's oil-giant Total and China's National Petroleum Corporation each hold 20 per cent, while China's state-controlled Silk Road Fund has a 9.9 per cent share.

Каква надарена шайка бунтовници- те могат да се бият през деня, а през нощта да изготвят нова централна банка и нова национална петролна компания, без каквато и да е външна помощ.
What a skilled bunch of rebels – they can fight a war during the day and draw up a new central bank and a new national oil company at night without any outside help whatsoever.

Процента от капитала на компанията SGC e под контрола на азербайджанското Министерство на икономиката, а останалите 49 процента от SGC се контролират от Азербайджанската национална петролна компания SOCAR.
Percent of the SGC is under the control of Azerbaijan's Ministry of Economy and the remaining 49 percent is controlled by Azerbaijani national oil company SOCAR.

Петронас-(PETRONAS: Petroliam Nasional Berhad) е създадена на 17 август 1974 г. като национална петролна компания на Малайзия, притежаваща и контролираща изцяло петролните ресурси на страната.
Petroliam Nasional Berhad(Petronas) was incorporated on 17 August 1974 as the national oil company of Malaysia to own and control of the petroleum resources in the country.

UNSMIL призова всички страни в либийския конфликт да се въздържат от действия в подобна посока и подчерта значението на поддържането на целостта и неутралността на Либийската национална петролна корпорация.
It urged all Libyans to exercise maximum restraint and reiterated the importance of preserving the integrity and neutrality of the National Oil Corporation.

Петронас-(PETRONAS: Petroliam Nasional Berhad) е създадена на 17-и август 1974 г. като национална петролна компания на Малайзия, притежаваща и контролираща изцяло петролните ресурси на страната.
Petronas was incorporated on 17 August 1974 as the national oil company of Malaysia, vested with the entire ownership and control of the petroleum resources in the country.

Русия започна да снабдява Китай със суров нефт чрез Сковородино-Мохенското разклонение на газопровода ESPO през 2011 г. след като Роснефт, Транснефт и Китайската национална петролна корпорация(КНПК) сключиха споразумения две години по-рано.
Supplies to China through the ESPO pipeline started in 2011 after Rosneft, Transneft and China National Petroleum Corporation(CNPC) signed contracts two years earlier.