Какво е " НАЦИОНАЛНИЯ КОНВЕНТ " на Английски - превод на Английски

• national convention
• national convent

Примери за използване на Националния конвент на Български и техните преводи на Английски

Националния конвент на експертите.
The National Convent of Experts.

Първото заседание на Националния конвент.
The First National Convention.

Националния конвент на експертите.
The National Convention of Experts.

Първото заседание на Националния конвент.
First meeting of the National Assembly.

Има Националния конвент на експертите.
The National Convention of Experts.

Първото заседание на Националния конвент.
The first Republican National Convention.

На 21 септември 1792 година в Париж започва заседанието на Националния конвент.
On Sunday 2 September the 1792 French National Convention election started.

Община Смядово има златна значка от Националния конвент на експертите за град с висок престиж за културното и историческо развитие.
Smyadovo Municipality has a golden badge of the National Convent of Experts as a town with high prestige for cultural and historical development.

Притежава сертификат за"Общественопризнат експерт", издаден от Националния конвент на експертите.
Holder of certificate as a publicly acknowledged expert issued by the National Convent of Experts.

От февруари месец 2004 година град Елена има сертификат от Националния конвент на експертите за„Град с висок престиж и принос за авторитета на България“.
In February 2004 Elena was certified by the National Convention of Experts as"A city with high prestige and contribution to the reputation of Bulgria.".

Предреволюционните членове на Националния конвент на Франция са формирали група, която става известна като Обществото на приятелите на конституцията.
Pro-revolutionary members of France's National Constituent Assembly had formed a group which became known as the Society of the Friends of the Constitution.

То е център на политическите дебати и революционното законодателство и хронологически се намира между Националното Учредително събрание и Националния Конвент.
It provided the focus of political debate and revolutionary law-making between the periods of the National Constituent Assembly and of the National Convention.

Идеалите, проповядвани от Националния Конвент и Робеспиер по време на този период са народният суверенитет, върховенството на закона и представителната демокрация.
Ideals favored by the National Convention and Robespierre during the period were popular sovereignty, rule of law and representative democracy.

Революционният трибунал( French; неофициално Народният трибунал)[1] е съд, създаден от Националния конвент по време на Френската революция за преследване на политически противници.
The Revolutionary Tribunal(French: Tribunal révolutionnaire; unofficially Popular Tribunal)[1] was a court instituted by the National Convention during the French Revolution for the trial of political offenders.

Март 2004 г.-„Асарел-Медет” АД получава от Националния конвент на експертите сертификат, даващ официален статут на Компания с висок престиж и принос за авторитета на България.
March 30, 2004: Assarel-Medet JSC was awarded with a certificate by the National Convent of Experts giving it a status of a company with high prestige and input to the reputation of Bulgaria.

Третото съсловие- обикновените граждани- получавайки подкрепа от някои духовници, печелят и крал Луи XVI неохотно свиква Националния конвент, за да създаде нова френска конституция, докато същевременно тайно събира войски, за да потуши събранието.
Third Estate commoners, gaining support from some of the priests, won out, and King Louis XVI grudgingly called for a National Constituent Assembly to devise a new French constitution while secretly gathering troops to suppress the gathering.

Това води до буря от негодувание сред демократите от Юга в навечерието на националния конвент, но Труман отказва да отстъпи и да направи компромиси, като заявява„Моите предшественици са конфедералисти… но стомахът ми си обръща, когато научавам, че негър войник, тъкмо завърнал се отвъд океана, е изхвърлен от военния камион и бит.”.
This provoked a storm of criticism from Southern Democrats in the run to the national nominating convention, but Truman refused to compromise, saying:“My forebears were Confederates… but my very stomach turned when I learned that Negro soldiers, just back from overseas, were being dumped out of Army trucks in Mississippi and beaten.”.

Това води до буря от негодувание сред демократите от Юга в навечерието на националния конвент, но Труман отказва да отстъпи и да направи компромиси, като заявява„Моите предшественици са конфедералисти….
This provoked a storm of criticism from Southern Democrats in the runup to the national nominating convention, but Truman refused to compromise, saying:"My forebears were Confederates….

Новоизбраният Национален конвент отменя монархията и обявява Франция за република.
National Convention abolished monarchy and declared France a republic.

Новоизбраният Национален конвент отменя монархията и обявява Франция за република.
The National convention voted to abolish the monarchy and declare France a republic.

Националният Конвент на Франция.
The National Convention of France.

Националният конвент постановява, че монархията във Франция се отменя“.
The National Convention unanimously decrees that monarchy is abolished in France.

Националният конвент постановява, че монархията във Франция се отменя“.
The National Convention decrees that royalty is abolished in France.“.

По този начин националният Конвент е първото френско законодателно събрание, избрано чрез всеобщо избирателно право.
The National Convention was, therefore, the first French assembly elected by a suffrage without distinctions of class.

На 5 октомври 1793 г., Националният конвент отменя християнския календар и въвежда републиканския календар.
On October 5, 1793, the National Convention abolished the Christian calendar and instituted the Republican Calendar.

На нея, като на най-подходящ представител на онзи разум, на който се покланяха, националният Конвент на Франция отдаде публично поклонение.
To this person, as the fittest representative of that reason whom they worshiped, the National Convention of France rendered public homage.

Той търси подкрепата и номинацията на Републиканската партия, но е блокиран на Републиканския национален конвент от политическите машинации на Тафт, при все че има изключителна подкрепа, включително и смазваща победа на предварителните избори в родния щат на Тафт- Охайо.
He sought the Republican nomination but was blocked by Taft's partisans at the Republican national convention despite having greater public support, including a smashing primary win in Taft's own home state of Ohio.

През 1848 г., Националният Конвент решава да преименува острова на Бурбон в остров Реюнион(Повторно Обединение), в памет на"повторното обединение", състояло се на 10.08.1792 г., между доброволците от Марсилия и Националната Гвардия, защитаваща Тюйлери.
Ln 1848, the National Convention decided to rename… the Isle of Bourbon the island of Reunion… to commemorate the"reunion" which took place… on the 10th of August, 1792, between the volunteers… from Marseilles and the National Guard defending the Tuileries.

На Републиканския национален конвент, проведен в Чикаго, Илинойс на 20 май 1868 г., той е избран без никаква опозиция за представител на Републиканската партия.
He was chosen as the Republican presidential candidate at the Republican National Convention in Chicago, Illinois on 20 May 1868, with no real opposition.

Бил е военен министър, федерален съдия и генерал-губернатор на Филипините, преди да бъде номиниран за президент на Републиканския национален конвент през 1908 г. с подкрепата на своя предшественик Теодор Рузвелт.
Taft served as Solicitor General of the United States, a federal judge, Governor-General of the Philippines, and Secretary of War before being nominated for President in the 1908 Republican National Convention with the backing of his predecessor and close friend Theodore Roosevelt.

Как да използвам "националния конвент" в изречение

Победителите се обявяват на Националния конвент Булгакон, който тази година ще се проведе в края на септември.

Награда:Комиксът оценен на първо място ще получи парична награда на стойност 300 лв. Награденият автор ще бъде обявен на националния конвент Булгакон 2017.