Какво е " НАЦИОНАЛНИЯ РЕГУЛАТОРЕН " на Английски - превод на Английски

• national regulatory

Примери за използване на Националния регулаторен на Български и техните преводи на Английски

Националния регулаторен орган.
National regulatory authority.

Одобрение от националния регулаторен орган или от друг съответен орган;
Approval by the national regulatory authority or by any other authority concerned;

Националния регулаторен орган.
The national regulatory authority.

Преди публикуването на типовото предложение то се одобрява от националния регулаторен орган.
Before the reference offer is published, it shall be approved by the national regulatory authority.

Всеки член има заместник, определен от националния регулаторен орган на всяка държава членка.
Each member has an alternate, nominated by the national regulatory authority from each Member State.

Подобни процедури не нарушават правото на ползвателите да отнасят въпроса към националния регулаторен орган.
Such procedures shall be without prejudice to the end-users right to refer the matter to the national regulatory authority.

Всеки член има заместник, определен от националния регулаторен орган на всяка държава членка.
Each member has an alternated as nominated by the national regulatory authority from each Member State.

Германия не е осигурила пълното спазване на правилата относно правомощията и независимостта на националния регулаторен орган.
Germany has not ensured full compliance with the powers and independence of the national regulatory authority.

Доказателства в подкрепа на заключенията на националния регулаторен орган, както е посочено в параграф 1;
Evidence justifying the conclusions of the national regulatory authority as referred to in paragraph 1;

Германия не е осигурила пълното спазване на правилата относно правомощията и независимостта на националния регулаторен орган.
Germany has not ensured full respect of rules concerning the powers and independence of the national regulatory authority.

Нормата за надеждност се задава от националния регулаторен орган въз основа на методиката съгласно член 19, параграф 5.
The reliability standard shall be set by the national regulatory authority based on the methodology pursuant to Article 19(5).

На всеки 12 месеца след това доставчикът на роуминг актуализира тази информация и я предоставя на националния регулаторен орган.
Every 12 months thereafter, the roaming provider shall update that information and submit it to the national regulatory authority.

Всички доставчици на услуги за доставка на колетни пратки подават следната информация на националния регулаторен орган на държавата членка, в която са установени.
All parcel delivery service providers shall submit the following information to the national regulatory authority of the Member State in which they are established.

Параметрите, определящи размера на капацитета, набавен в механизма за осигуряване на капацитет, се одобряват от националния регулаторен орган.
The parameters determining the amount of capacity procured in the capacity mechanism shall be approved by the national regulatory authority.

Всяко изключение или дерогация предоставени от националния регулаторен орган съобразно настоящия параграф, трябва да бъдат съобщени на Комисията и на всички национални регулаторни органи.
Any exception or derogation granted by a national regulatory authority in accordance with this paragraph must be communicated to the Commission and to all national regulatory authorities.

Предприятията предоставят такава информация незабавно при поискване и в съответствие със сроковете и в степента на подробност, изисквани от националния регулаторен орган.
Those undertakings shall provide such information promptly on request and in accordance with time-limits and level of detail required by the national regulatory authority.

В случай на промяна в информацията, посочена в параграф 1, доставчиците на услуги за доставка на колетни пратки информират националния регулаторен орган за тази промяна в срок от 30 дни.
In case of any change concerning information referred to in paragraph 1, parcel delivery service providers shall inform the national regulatory authority of that change within 30 days.

Тези предприятия предоставят такава информация своевременно, при поискване и в съответствие със сроковете и степента на подробност, изисквани от националния регулаторен орган.
Undertakings shall provide such information promptly upon request and in conformity with the timescales and level of detail required by the national regulatory authority.

До 31 март всяка календарна година всички доставчици на услуги за доставка на колетни пратки подават следната информация на националния регулаторен орган на държавата членка, в която са установени.
By 31 March of each calendar year, all parcel delivery service providers shall submit the following information to the national regulatory authority of the Member State in which they are established.

В националния регулаторен орган ComReg на Ирландия през 2015 г. и 2016 г. са документирани многобройни жалби от оператори във връзка с достъпа до мрежата и неговото ценообразуване за случаи от 2010 г. нататък.
In Ireland, ComReg, the National Regulatory Authority(NRA), documented in 2015 and 2016 multiple complaints from operators which related to network access and to its pricing, for instances from 2010 onwards.

В случай на такова подобряване кандидатите за достъп следва да се придържат към регулаторните условия за достъп до продукта за достъп с по-голям капацитет, определени от националния регулаторен орган в неговия анализ на пазара.
In the case of an upgrade, access seekers should adhere to the regulatory conditions for access to the higher capacity access product, as determined by the national regulatory authority in its market analysis.

(12) При предоставянето на информация на националния регулаторен орган следва да се има предвид, че е възможно доставчиците на услуги за доставка на колетни пратки вече да са предоставили определена информация на същия национален регулаторен орган.
(12) When providing information to the national regulatory authority, it should be taken into account that parcel delivery service providers may have already provided certain information to the same national regulatory authority.

Националният регулаторен орган информира Комисията предварително за всяко подобно решение.
The national regulatory authority shall inform the Commission of all such decisions.

Националният регулаторен орган информира Комисията предварително за всяко подобно решение.
The national regulatory authority shall inform the Commission in advance of any such decision.

Държавите-членки гарантират, че националният регулаторен орган упражнява правомощията си безпристрастно и при пълна прозрачност.
Member States must ensure that national regulatory authorities exercise their powers impartially and transparently.

Управление- национален регулаторен орган и други компетентни органи.
National regulatory and other competent authorities.

Изпълняващият функцията координиращ национален регулаторен орган се сменя на ротационен принцип на всеки две години.
The function of the coordinating national regulatory authority shall rotate every two years.

Националният регулаторен орган информира Комисията за такива решения.
The national regulatory authority shall inform the Commission of all such decisions.

Преди да вземе решението, националният регулаторен орган се консултира.
Before adopting the decision, the national regulatory authority shall consult.

Националният регулаторен орган може да оттегли предложения проект за мярка на всеки етап от процедурата.
A national regulatory authority may withdraw a draft measure at any time.