Какво е " НАЦИОНАЛНИ ПЪРВЕНСТВА " на Английски - превод на Английски

• national championships
• national leagues

Примери за използване на Национални първенства на Български и техните преводи на Английски

Национални първенства.
National championships.

Световни европейски или национални първенства олимпийски игри.
World European or National Championships Olympics.

Национални първенства/ купа.
National championships/ cup.

Провеждат се национални първенства по плуване и водна топка.
National championships for swimming and water polo are held.

Национални първенства олимпийски игри.
National Championships Olympics.

Победи в последните 4 национални първенства и техните точки.
The ups being the last four national championship wins and their scores.

Национални първенства и международни състезания.
National Championships and International Competitions.

Оттогава"Глиганите" са спечелили пет от седем национални първенства.
Since then, the Wild Boars have won five out of seven national championships.

Национални първенства по на големия Reno Balloon Race.
National Championship Air Races The Great Reno Balloon Race.

Трябва да присъстват и да спечели регионални и национални първенства, за да усъвършенствате уменията си.
You must attend and win regional and national championships to hone your skills.

Г-н Хейгън е спечелил 11 национални първенства, 4 титли на Британия и 5 на Професионалната лига.
Mr. Hagen has won 11 national championships, includin' four British Opens and five PGA's.

През изтеклата седмица в Бургас се проведоха две национални първенства в клас"Оптимист".
During the past week, two national championships in the"Optimist" class have taken place in Bourgas.

Сред тях имаше носители на призови награди от престижни европейски и национални първенства.
Among the participants there were winners from the prestigious European and national championships.

За големи събития(напр. световни, европейски или национални първенства, олимпийски игри и т.н.) важи правило 2.
For Tournaments(e.g. World, European or National Championships, Olympics etc.) rule 2 applies.

Сред участниците са носители на призови места от престижни европейски и национални първенства.
Among the participants there were winners from the prestigious European and national championships.

В града ежегодно се провеждат национални първенства, включени в календара на Световната федерация по въздушни спортове- FAI.
Each year in the town national championships, included in the calendar of the World Federation for Air Sports- FAI.

Клубовете се класират за състезанието въз основа на представянето си в техните национални първенства и турнира за купата.
Clubs qualify for the competition based on their performance in their national leagues and cup competitions.

Клубът е спечелил големи национални първенства във всички тези спортове, но остава най-известен с отборът си по футбол.
The club has won national championships in all these sports, but it remains best known for football, its original activity.

Военната академия, и Hoosiers му ще отидат, за да спечели 11 Big Ten конференция титли и три национални първенства.
Military Academy, and his Hoosiers would go on to win 11 Big Ten Conference titles and three national championships.

Победителите от регионалните турнири ще вземат участие в национални първенства за деца в риск в началото на декември.
The winners of the regional tournaments will take part in national championships for children at risk at the beginning of December.

В този случай теренът за национални първенства и международни състезания трябва да има следните минимални размери: дължина 15 м х 4 м ширина.
In this case, for National Championships and International Competitions, the minimum dimensions must be 4m wide and 15m long.

Hattrick е наистина за всички- сайтът е преведен на над 50 езика и имаме потребители в 128 национални първенства по цялото земно кълбо.
Hattrick really is for everyone- the site is translated into more than 50 languages and we have users in 128 national leagues across the globe.

Понастоящем има 136 национални първенства в Hattrick и Вие можете да се кандидатирате за селекционер във всяка страна, независимо в кое първенство играе Вашият отбор.
At the moment, there are 136 national leagues in Hattrick, and you can be a candidate for any of them, even if your own team is in another league..

По време на неговото 13 години ирландците спечелиха три национални първенства, имаше пет непобеден сезона, спечели Rose Bowl в 1925, и произведени играчи като Джордж Gipp и„Четири Конници“.
During his 13 years, the Irish won three national championships, had five undefeated seasons, won the Rose Bowl in 1925, produced players such as George Gipp and the"Four Horsemen".

Официален списък на резултатите от национални първенства, национални, регионални или международни клубни състезания, в които кандидатът е участвал за своя„нов“ клуб по време на периода, изискван в GR 2.6.
Official result lists from national championships, national, regional or international club competitions in which the applicant has participated for his/her“new” club during the GR 2.6 requested time.

На националните първенства са били счупени, а от 1900 г. насам. през 1912 г….
Of the national championships were broken, and since 1900. in 1912.

Изминал е целият път до националните първенства.
Made it all the way into the national championships.

Белгийско национално първенство.
Belgium National Championship.

Участвахме и в щатските, и в националните първенства.
We were doing all the state rounds, and eventually the national championships.

Българско национално първенство по Кудо 2015.
Bulgarian national championship in kudo, 2015.

Как да използвам "национални първенства" в изречение

Един изключително полезен ден, който бе продължен от първите Национални първенства за федерацията на 11.03.2018г.

Използва се за тренировки и състезания по водна топка и плуване. Провеждат се национални първенства по плуване и водна топка.

5. Приемане на наредбата за провеждане на национални първенства и турнири и състезателния календар (ДСК, МСК) на БФ „Бадминтон“ за 2015 г.

Национални първенства за деца до12г, кадети и кадетки в дисциплината ката и кумите по карате Шинкиокушин се проведоха на 24,03,2018г в гр.Димитровград.

Софийският маратон е валиден за национални първенства на най-високо ниво. Постиженията на него са валидни за квалификация на големи първенства, сред които и Олимпиада.

Всички национални първенства под порив ще са в реновираната преди година „Асикс Арена”, а тези на открито на писта са насрочени отново за София.

Национални първенства за деца до12 г, кадети и кадетки в дисциплината ката и кумите по карате Шинкиокушин се проведоха вчера в Димитровград. В състезанието взеха участие...

Това е поредното отличие за Кристиан и неговата сценична партньорка Александра, които вече имат в спортната си кариера призови класирания на национални първенства и турнири с международно участие.

Треньор на 2017 г. стана наставникът на Ивет Горанова – Ангел Ленков Стефанов, който е и треньор на националния отбор по карате, завоювал 13 златни медала от национални първенства и купи.

Робева каза, че подборът на националните отбори е чрез посочване, а не избиране. Тя твърди, че "победителите от национални първенства не се приемат с мотива, че не отговарят на международни стандарти".