Какво е " НАЦИОНАЛНО РАЗВИТИЕ " на Английски - превод на Английски

• national development

Примери за използване на Национално развитие на Български и техните преводи на Английски

Национално развитие визия 2011.
National Development Vision 2011.

Подобно усещане за дълг и национално развитие витае във въздуха и в Анкара от 2014.
A similar sense of duty and national development was in the air in the Ankara of 2014.

Таксата ще бъде таксувана съгласно Известие на Комисията за национално развитие и реформи 2015〕 no. 1299 платени.
The fee will be charged according to the National Development and Reform Commission Notice 2015〕 no. 1299 paid.

Меки магнитни материали индустрия национално развитие визия 2011 се проведе успешно[Oct 09, 2014].
Soft magnetic materials industry National Development Vision 2011 was successfully held[Oct 09, 2014].

С решителност, упоритост и труд ние изковахме пътя си напред към национално развитие и прогрес.
With determination and through self-reliance and hard work, we have forged ahead on the road to national development and progress.

Ние трябва ясно да насърчим едно балансирано национално развитие както от икономическа, така и от демографска гледна точка.
We must clearly encourage balanced national development from both an economic and demographic perspective.

Популярността на Пак в очите на корейския народ е значителна и приложима за това как ще се постигне национално развитие.
The prevailing popularity of Park in the eyes of the Korean public is significant and relevant to their acceptance of how their national development was achieved.

Съединените щати и Русия смятат, че успешното национално развитие през 21 век изисква спазване на дисциплина и практики на свободния пазар.
The United States and Russia believe that successful national development in the 21st century demands respect for the discipline and practices of the free market.

Крайно време е унгарското правителство да поеме ангажимент за разширяване на използването на възобновяема енергия и да подкрепи новаторско национално развитие.
It is high time the Hungarian government made a commitment to extend renewable energy utilisation, and supported innovative national development.

Формулата е недвусмислена: национално развитие базирано на основни ценности, водено от младите и фокусирано върху бъдещето, в което всеки може да постигне щастието.
The formula is straightforward: national development based on core values, led by youth and focused on a future in which everyone achieves happiness.

На трето място е Социалистическото движение за интеграция на бившия премиер и бивш член на СП Илир Мета, следвано от Движението за национално развитие, ръководено от Лека Зогу.
Former Prime Minister and ex-SP member Ilir Meta's Socialist Movement for Integration is in third place, followed by the Movement for National Development, led by Leka Zogu.

Формулата е недвусмислена: национално развитие базирано на основни ценности, водено от младите и фокусирано върху бъдещето, в което всеки може да постигне щастието.
He ends the letter like this:“The formula is straightforward: national development based on core values, led by youth and focused on a future in which everyone achieves happiness.”.

История Създаден от Бохос Нубар през 1906 г. в Кайро, Общоарменски благотворителен съюз“Парекордзаган” има за мисия да стимулира в интелектуален, морален и икономически план арменското национално развитие.
Established in 1906 by Bohos Nubar in Cairo, Armenian General Benevolent Union has the mission to encourage the Armenian national development in intellectual, moral and economic aspect.

Съединените щати и Русия смятат, че успешното национално развитие през 21-ви век изисква спазване на дисциплина и практики на свободния пазар.
The economic cooperation section of the declaration provides that the U.S. and Russia"believe that successful national development in the 21st century demands respect for the discipline and practices of the free market.

Ако в някои държави-членки липсват свободни медии, които да могат да гарантират правото на гражданите да бъдат информирани, това е проблем не само на самите страни и тяхното национално развитие, а и на целия Европейски съюз.
If there are no free media in some Member States to ensure the right of citizens to be informed, this is a problem not only of these countries and their national development, but also of the entire European Union.

Масовото съзнание е структурирано около приоритетите на национално развитие, които през продължителен период от време се разглеждат като естествено вписани в общоевропейския процес на интеграция.
Mass consciousness is structured around the priorities of national development, which over a long period of time have been seen as naturally incorporated in the pan-European integration process.

Това преобразуване представи на институцията с уникалната възможност да се препозиционира и издигане техническото и професионалното образование и обучение като ключов доставчик на високо квалифицирани критични човешки ресурси за индустрията, за да стимулира за национално развитие.
This conversion has presented the institution with a unique opportunity to reposition itself and elevate technical and vocational education and training as a key provider of highly trained critical human resources for industry to spur on national development.

Университетски към задоволяване на нуждите на висок социален приоритет, образование съмишленици ангажимента по-висока към тяхната общност и служба на обществото, в области от стратегическо значение за регионално и национално развитие, като дава приоритет на висококачествено професионално обучение…[-] Боливия.
A university oriented to satisfy the needs of high social priority, higher education, with commitment to its community and service to society, in areas of strategic importance for regional and national development, prioritizing high quality professional training.

Доклад за Китай на устойчиво потребление изследвания на 2012 е първият изследователски доклад отразява устойчиво потребление ситуация в Китай, изследване на потребителски знания и поведение, поставя устойчиво потребление и устойчиво потребление политически съвети за национално развитие.
Report on China's sustainable consumption research of 2012 is the first research report reflecting sustainable consumption situation in China, survey of consumer knowledge and behavior, puts sustainable consumption and sustainable consumption policy advice to national development.

В контраст с това този път албанците най-вероятно ще избират между четири коалиции- оглавяваните съответно от СП и от управляващата Демократическа партия, както и от лява групировка начело с Илир Мета от Социалистическото движение за интеграция и дясна коалиция, оглавявана от лидера на Движението за национално развитие Даш Шехи.
By contrast, Albanians this time around will likely be choosing from among four coalitions-- those headed by the SP and the ruling Democratic Party, as well as a left-wing grouping headed by Ilir Meta of the Socialist Movement for Integration and a right-wing grouping headed by Movement for National Development leader Dash Shehi.

Да развиваме качествен човешки капитал, който ефективно допринася за националното развитие и благоприятства обществото.
To develop quality human capital that contributes effectively to national development and benefits society.

Министерството на националното развитие.
Ministry of National Development.

Реализиране на целите на националното развитие.
Realizing the Goals of National Development.

Венера"- за значителен принос в националното развитие на козметичната хирургия 2005.
Venera”- 2005, for considerable contribution to the national development of cosmetic surgery;

Министър на националното развитие.
Minister for National Development.

Когато националното развитие може да наруши законите в ЕС и общите ценности, не се страхувам да казвам нещата открито.
When the national development can disturb the laws in the EU and the common values, I am not afraid to say the things openly.

Днес ние навлизаме в нов етап на националното развитие, ще трябва да решаваме принципно нови задачи, на друго равнище, от друго качество и друг мащаб.
Today we are entering a new phase of national development, we need to solve the problems of a completely different level, of different quality and size.

Участието на жените и тяхната ангажираност са едни от основните двигатели на националното развитие, затова те са в основата на националните планове за развитие и бюджети.
Women's participation and engagement as one of the main drivers of national development is firmly embedded in the national development plans and budgets.

Pan-Atlantic University допринася за националното развитие чрез осигуряване на академични програми, които са свързани с нуждите на страната.
Pan-Atlantic University contributes to national development through the provision of academic programmes that are relevant to the needs of the country.

Лидер в създаването и усъвършенстването на идеи, допринасящи за националното развитие, FGV инвестира и насърчава академичните изследвания, което води до значителни резултати, признати на национално и международно равнище.
A leader in the creation and refinement of ideas that contribute to national development, FGV invests in and encourages academic research, resulting in significant output, recognized nationally and internationally.