Какво е " НАЦИОНАЛСОЦИАЛИСТИЧЕСКИ " на Английски - превод на Английски

Прилагателно
national socialist
националсоциалист
националсоциалистически
национал-социалистическа
националната социалистическа
на националсоциализма
национал-социалист
национал- социалист
nazi
нацистки
фашистка
нацизма
хитлеристка
националсоциалистическата

Примери за използване на Националсоциалистически на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Шведския националсоциалистически фронт.
Swedish National Socialist Front.
Националсоциалистически моторизиран корпус.
National Socialist Motor Corps.
Около 13 милиона националсоциалистически избиратели и избирателки стояха тогава зад мен.
About 13 million Nazi voters were then behind me.
Националсоциалистически германски съюз на студентите.
The National Socialist German Students' League.
Nationalsozialistisches Kraftfahrkorps Националсоциалистически моторен корпус.
Nationalsozialistisches Kraftfahrkorps National Socialist Motor Corps.
Тя е основана през октомври 1931 г. като обединение на няколко националистически и националсоциалистически женски асоциации.
It was founded in October 1931 as a fusion of several nationalist and National Socialist women's associations.
В края на 1950 г. вече е мрежа от националсоциалистически революционери в цяла Германия.
By the end of 1950 the circle had become a vast network of National Socialist revolutionaries that stretched all across Germany.
Тъй като по-дългата хранителната верига включва повече термични отпадъци, свеждането до минимум на нейната дължина ипо този начин на отпадъците, е националсоциалистически дълг.
Since a longer food chain involves more thermal waste, minimizing the length of one's food chain andhence one's waste is a National Socialist duty.
Въпреки че черпи от чисти националсоциалистически кладенци, думата"еврейка" или"еврейка" никога не напуска устните си.
Even though drawing from pure National Socialist water wells, the word“Jew” or“Jewish” never leaves his lips.
Съответни заповеди бяха изпратени също така до другите националсоциалистически щурмови групи, образувани по това време в различни градове.
Corresponding orders were given to other groups of the National Socialist Storm Detachment which had meanwhile been formed in various other localities.
Тя е част от международните мрежи, заедно със Световния съюз на националсоциалистите, Датско националсоциалистическо движение,Шведския националсоциалистически фронт, Кръв и чест.
It has been part of international networks along with the World Union of National Socialists, the National Socialist Movement of Denmark, the(now-defunct)Swedish National Socialist Front, and Blood& Honour.
След дълги години за първи път отново вземам участие в едно заседание на националсоциалистически жени, а с това и на националсоциалистическия женски труд.
For the first time in years, I am once again taking part in a convention of National Socialist women and thus of National Socialist women's work.
Първоначално това е германско пренасочване на Теософското общество, докато не започне да развива националистически, антисемитски, антикомунистически характер при Алфред Розенберг,който по-късно ще стане виден националсоциалистически идеолог.
It was originally a Germanic re-hashing of the Theosophical Society until it began developing a nationalist, anti-Semitic, anti-Communist character under the Alfred Rosenberg,who would later become a prominent National Socialist ideologue.
Партията получава 11 400 гласа самостоятелно в общинските избори през 1934/1935 иоще 5400 гласа в съвместни листи с други националсоциалистически фракции(предимно Националсоциалистическият блок).
The party obtained some 11,400 votes for SNSP lists in the 1934/1935 municipal elections, andanother 5,400 votes for joint lists with other National Socialist factions(primarily the National Socialist Bloc).
Нацистката левица е унищожена по време на Нощта на дългите ножове през 1934 г., в която брат му Грегор е убит, оставяйки Хитлер като безспорен лидер на партията и способен да успокои както индустриалците,така и военните в приемането на новия си националсоциалистически режим.
The Nazi Left itself was annihilated during the Night of the Long Knives in 1934- in which his brother was killed- leaving Hitler as undisputed party leader and able to pacify both industrialists andthe military into accepting his new National Socialist regime.
Въпросът излезе на преден план през последните години по време на процес срещи крайнодясна група, наречена"Националсоциалистически нелегални", която уби осем турци, грък и германска полицайка между 2000 и 2007 г.
The issue came to the fore in recent years in a trial of members of a far-right group called the National Socialist Underground, which killed eight Turks, a Greek and a German policewoman between 2000 and 2007.
Когато„австрийско-фашисткия“ канцлер Енгелберт Долфус с диктаторска власт е убит на 25 юли 1934 г. от националсоциалистически поддръжници, Мусолини дори заплашва Германия с война в случай на германско нахлуване в Австрия. Мусолини за известно време продължава строго да се противопоставя на всички немски опити за Аншлус.
When the Austrian'austro-fascist' Chancellor Engelbert Dollfuss with dictatorial power was assassinated on 25 July 1934 by National-Socialist supporters, Mussolini even threatened Germany with war in the event of a German invasion of Austria.
Това беше значи изпълнение на отдавна подготвени мерки на денацификация, които американците прилагаха тука в Австрия,до вчера част от Третия(националсоциалистически) Райх, в случая против поданици на страни от Югоизточна Европа, включително България.
This was obviously the implementation of long prepared denazification measures the Americans carried out here in Austria,that was till this days a part of the Third(Nazi) Reich, in this case against subjects of countries from South-Eastern Europe, including Bulgaria.
Не Германия се е опитвала някога да пренесе в Русия своя националсоциалистически светоглед, а еврейско-болшевишките властници в Москва непрестанно правеха усилия да натрапят на нашия и на другите европейски народи своето господство и то не само духовно, но и военно-административно.
At no time did Germany ever attempt to carry her National Socialist worldview into Russia, but on the contrary Jewish Bolshevik rulers in Moscow unswervingly endeavored to foist their domination upon us and other European nations, not only by ideological means but above all with military force.
Когато"австрийско-фашисткия" канцлер Енгелберт Долфус с диктаторска власт е убит на 25 юли 1934 г. от националсоциалистически поддръжници, Мусолини дори заплашва Германия с война в случай на германско нахлуване в Австрия.
When the Austrian'austro-fascist' Chancellor Engelbert Dollfuss with dictatorial power was assassinated on 25 July 1934 by National-Socialist supporters, Mussolini even threatened Germany with war in the event of a German invasion of Austria.
Националсоциалистически авиокорпус(на немски: Nationalsozialistisches Fliegerkorps; NSFK) е паравоенна организация при Националсоциалистическата германска работническа партия(NSDAP), основана на 15 април 1937 г. като наследник на Германската асоциация за въздушни спортове, като последната е активна през годините, когато германските военновъздушни сили са забранени от Версайския договор.
The National Socialist Flyers Corps(German: Nationalsozialistisches Fliegerkorps; NSFK) was a paramilitary organization of the Nazi Party that was founded 15 April 1937 as a successor to the German Air Sports Association; the latter had been active during the years when a German air force was forbidden by the Treaty of Versailles.
Колкото и да са глупави те, техните инстинкти за това да надушат къде има сила и мощ са все още непокътнати иопита да пробутваме тайно националсоциалистически идеи под прикритието на"патриотически лиги" и други добрички, безопасни групи, просто отблъсква масите като акт на страхливци и подлеци.
As stupid as they are, their instincts in smelling force and strength are still pure, andthe attempt to SNEAK National Socialist ideas in the guise of"patriot leagues" and other nice, safe groups very properly repulses them as being the actions of cowards and sneaks.
Новоизпечените националсоциалистически историци се стараят да представят историята на Германия по такъв начин, че уж по силата на някаква си„историческа закономерност“ в продължение на две хиляди години преминава като червена нишка тая линия на развитие, която доведе до появяването на историческата сцена на националния„спасител“, на„месията“ на германския народ, на известния„ефрейтор“ от австрийски произход!
The new-baked National Socialist historians try to depict the history of Germany as if for the past two thousand years, by virtue of some historical law, a certain line of development had run through it like a red thread, leading to the appearance on the historical scene of a national'savior', a'Messiah' of the German people, a certain'Corporal' of Austrian extraction!
Но тъкмо вследствие на тези кръвопролития аз ще трябва да заявя това особено пред демократическите държавници- многобройни националсоциалистически и фашистки доброволци се поставиха на разположение на генерал Франко, за да спомогнат да се предотврати едно по-нататъшно разпространение на тази болшевишка кървава самозабрава над Европа, а така също и на по-голямата част на цивилизованото човечество.
Meanwhile- I must mention this to the democratic statesmen- it was just because of such butchery that numerous National Socialist and fascist volunteers placed themselves at the disposal of General Franco in order to help him in his efforts to prevent bolshevist lust for blood from spreading over Europe and over the greater part of the civilized world.
Когато в този вечерен час преди шест години, под блясъка на факлите,десетките хиляди националсоциалистически борци маршируваха през Бранденбургската порта, за да ми изразят, в качеството ми на току-що назначен канцлер на Райха, чувството на обзелата ги радост и на неизменната им вярност, безброй загрижени лица, както в цяла Германия, така и в Берлин, отправяха поглед към теза първи стъпки на една епоха, чието по-нататъшно развитие беше съвсем неизвестно.
When, six years ago this evening,tens of thousands of National Socialist fighters marched through the Brandenburg Gate to the light of their torches to express to me, who had just been appointed Chancellor of the Reich, their feeling of overwhelming joy and their vows as faithful followers countless anxious eyes all over Germany and in Berlin gazed upon the beginning of a development, the end of which still seemed unknown and unpredictable.
Националсоциалистическо свободно движение.
National Socialist Freedom Movement.
Националсоциалистическа организация.
National Socialist Organization.
Той става член на Националсоциалистическата партия и на СС.
He had been a member of the Nazi party and the SS.
Датско националсоциалистическо движение(), известно ощо като DNSB, е датска неонацистка политическа партия.
The National Socialist Movement of Denmark(, DNSB) is a neo-Nazi political party in Denmark.
Той става член на Националсоциалистическата партия и на СС.
He was also a member of the Nazi Party and the SS.
Резултати: 30, Време: 0.0926

Как да използвам "националсоциалистически" в изречение

NSDAP / AO подпомага излизането на следните националсоциалистически издания : 1.
Подробна информация за Третия Райх всички националсоциалистически организации и устройството им (на английски):
Ключови думи : германия, жертвите, омразата, тайните служби, канцлерът, беате цшепе, националсоциалистически нелегални
Главният националсоциалистически сайт. Създаден от Герхард Лаук. Има раздели с пропаганда на 27 езика!:
Въпрос към Валентин Радев, Министър на вътрешните работи относно наличие на националсоциалистически организации в България.
„Аргументи“ по същество нямат. Изредени са добре познати клевети от предизборните националсоциалистически нападки срещу ДОСТ.
/4/ Не могат да бъдат членове на ХДС членовете на организации от тоталитарен или националсоциалистически тип.
Пожарът е инсцениран от висшите националсоциалистически кръгове. Хитлер търси претекст за разправа с противниците си в страната.
Тайнствен аржентинец пръсна луди пари, за да изкупи лични вещи на националсоциалистически лидери, разиграни в скандален търг в Мюнхен.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски