Какво е " НАЧЕРТАЛ " на Английски - превод на Английски

• drawn
• charted
• mapped out
• drew
• plotted

Примери за използване на Начертал на Български и техните преводи на Английски

Тук съм начертал третите части.
So here I have drawn thirds.

Начертал съм най безопасния маршрут.
I have charted the safest route.

Бих ви начертал картата, но.
I would be happy to draw you a map, only.

Начертал съм ви карта с адреса.
I have drawn you a map with the address.

И също съм начертал три медиани.
And I have also drawn is three medians.

Начертал съм я да е сравнително нормална.
And I have drawn it roughly normal.

Едуард Трамел е начертал тунела през 1918 г.
This tunnel was drawn up by Edward Trammel in 1918.

Начертал съм произволен триъгълник тук.
I have drawn an arbitrary triangle right over here.

Плановете, които съм начертал и следвам страстно.
The plans I have drawn and follow passionately.

Рама начертал на земята един кръг и казал.
Rama drew a circle in the ground and said to her.

Не бива да се водите от правила, които някой друг е начертал.
Do not live by rules that someone else has written.

И пророкът начертал линия в пясъка и му казал.
So the prophet drew a line in the sand, and told him.

Начертал карта, за да може да ги открие след време.
He drew a treasure map so he could find them again.

Не бива да се водите от правила, които някой друг е начертал.
You don't have to follow the rules that were written by someone else.

Не съм я начертал все още, но искам да видя всички мерки.
I haven't draw it to scare yet, but I want to see all the measurement.

Когато Бог създал света, начертал колелото и го пуснал в движение.
When God created the world He drew the wheel and put it in motion.

Моудсли начертал детайлни планове и нарисувал скечове на монументите.
Maudslay drew derailed plans and made sketches of the monuments.

Всъщност Marvel артист Марк Милър бе начертал Ник Фури в подобието на Самюъл Л.
In fact, Marvel artist Mark Millar had drawn Nick Fury in the likeness of Samuel L.

Доналд“начертал план”, който включвал получаване на три образователни степени.
Donald“mapped out a plan” which included getting three degrees.

Хванал линийката и начертал права, обаче пръстите му били отгоре.
And he got the ruler, and he drew a line like that, but his fingers were over the edge.

Тук съм начертал най-разпространената парабола у е равно на х на квадрат.
Here I have drawn the most classic parabola, y is equal to x squared.

Започнеш ли да местиш линиите, в един момент забравяш защо изобщо си ги начертал.
You start moving those lines, eventually you forget why you drew them in the first place.

Начертал съм алтернативен план за десант при Кале… след въздушна бомбардировка.
I have drawn up an alternate plan to land at Calais… following an air bombardment.

И тази права тук заедно с тази права, по начина, по който съм ги начертал, са успоредни прави.
So this line right over here and this line right over here, the way I have drawn them, are parallel lines.

Начертал съм кратък маршрут, но би било полезно ако имах по-добра идея за нейните интереси.
I have drawn up a short itinerary but it would be helpful if I have a-a better idea of her particular interests.

И това ще бъде перпендикуляр, въпреки, че по начина, по който съм го начертал, не изглежда по този начин.
And this is going to be perpendicular, although the way I have drawn it doesn't necessarily look that way.

Понцо начертал две двойки еднакви линии върху снимка на железопътни релси, отдалечаващи се от наблюдателя.
Ponzo drew two identical bars… across a picture of railroad tracks… as they recede in the distance.

Например, тази фигура, която съм начертал тук е много неправилна. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, нали така?
For example, this figure that I have drawn is a very irregular 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, is that right?

Можем да продължим да поставяме точки, но се надявам да забелязвате, особено ако бях начертал това малко по-точно, че тези точки оформят линия.
And we could keep graphing them, but I think you see here, and especially if I had drawn this a little bit neater, that these points are forming a line.

Мисля, че линията, която е начертал е, там, където е искал да копае, на изток от реката, на земята на Уила.
I'm thinking this line he drew here is where he wanted to drill, east of the river, on Willa's land.

Как да използвам "начертал" в изречение

На посоченият пример, за илюстрация, съм начертал един прът, след което непосредствено въвеждам втори със същите размери.

Ползвахме стара топографска карта от осемдесетте години, така че маршрута който съм начертал тук само приблизително точен.

Лоши – когато си начертал един нереално дълъг план без обосновка, корекциите се случват мъчно и отнемат време.

Модерният плотер е начертал препоръчителният ни курс на картата така, че да не се сблъскаме с нос Емине.

вьорски лъч е начертал по една буква от името на кораба. НТМ, 1966, кн. 215, 59. Гравьорско предприятие.

Още от създаването на света, Бог е начертал границите на България, предвидил е каква форма на управление да има.

Ние сме туристи. Създателят ни начертал предварително, нашият земен път. Крайната ни дестинация е определена от екскузионният ни агент...

Бирбал станал, приближил се до стената и нарисувал над линията, която начертал Акбар, своя линия, по-голяма от първата, и казал:

Той начертал стартова линия и подредил децата зад нея. Когато дал знак на децата да започнат да тичат, обаче, останал безмълвен…

За втория ден Дидо беше начертал маршрут до Окаден, но първи тръгнаха Пепино и Тони. Около хижата бе плътна мъгла, прехвърчаше и сняг.