Какво е " НАШЕТО ЕГО " на Английски - превод на Английски

our ego
нашето его
нашия егоизъм
нашия аз
our egos
нашето его
нашия егоизъм
нашия аз

Примери за използване на Нашето его на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нашето его.
It's our ego.
Слънцето е нашето его.
The sun is ours.
Нашето его е свободно и.
Our egos are liberated and.
Отговорът е нашето его.
The answer is ours.
Това също е известно като нашето его.
This is also known as our ego.
Нашето его е просто нашият страх.
Our ego is merely our fear.
Но тогава в нашето его казваме:„Защо не?
But then in our ego we say,“Why not?
Нашето его е просто нашият страх.
Our ego is merely our fears.
Можем да слушаме гласа на нашето его или Божия глас.
We can listen to the voice of our ego or the voice of God.
Към нашето его, към рационалния глас на родителя.
To our ego, to the rational voice of the parent.
Понякога това се случва защото ние сме ръководени от нашето его.
Sometimes this happens because we are driven by our ego.
Ние сме затворници на нашето его, защото сме затворници на миналото си.
We are prisoners of our ego because we are prisoners of our past.
Ако следваме това и ако имаме желание,тогава Бог намалява нашето его.
If we follow that and we have desire,then God reduces our ego.
Нашето его или„чувство за себе си“ се състои от различните ни идентичности.
Our ego or‘sense of self' is comprised of our various identities.
Дори скъпо образование не донесе никакво подобрение на нашето его.
Even an expensive education does not bring any improvement of our ego.
Сега първите четири правят нашето его или чувство, че сме отделени от Бога.
Now the first four make up our ego or feeling that we are separate from God.
Когато знаем, че нещо е вярно,не е необходимо да намесваме нашето его.
When we know something is true,we don't need to involve our egos.
Врагът е нашето его, тялото е умът, гнева в крайна сметка е безкрайна любов.
The enemy is our ego, the body is the mind, anger is ultimately infinite love.
Нашите умове са свързани с нашето его, което е невярно конструкция на себе си.
Our minds are related to our ego, which is a false construct of ourselves.
Плашещ брой коне са все още принудени да носят бремето на нуждите на нашето его.
A scary number of horses are still forced to bear the burden of the needs of our ego.
Ако я възприемаме индиректно чрез нашето его съзнание, виждаме нейното самсарично изопачаване.
If we perceive it indirectly- through our ego consciousness- we see it in its Samsaric distortion.
Необходимо е да се разбере, че клипот ни помагат- това е помощ,насочена срещу нашето его.
It is necessary to understand that Klipot help us;they are help against our ego.
Нашето его многократно увеличава това зло, позволявайки да го виждаме в другите в най-отвратителната му форма.
Our ego magnifies this evil many times by enabling us to see it in others in its most prominent form.
Тази сила вече няма да е егоистична, както при бандитите терористи,а ще ни издигне над нашето его.
This force will not be egoistic, as in a gang of terrorists, butwill raise us above our ego.
Нашето его, желанието за получаване на наслаждение, непрекъснато се увеличава и се проявява по различни начини.
Our ego, the desire to receive pleasure, constantly keeps growing and shows itself in different ways.
Също така, по мое ненаучно мнение, резултатите са отражение на самите нас и нашето его- хората не обичаме да се чувстваме тъпи.
It's also, in my unscientific opinion, a reflexion of ourselves and our egos- people don't want to feel dumb.
Нашето его, или по-скоро нашата привързаност към идеята за“аз”, е напълно несигурно за собственото си съществуване.
Our ego, or rather our attachment to the idea of self, is completely insecure about its own existence.
И така, трябва да се разбере това, чекогато започнем да си имаме работа с нашето его, трябва директно да се заемем с него.
So this one has to understand:that when we start dealing with our ego we, must directly deal with it.
Бих искала само да подчертая, че както беше казано много добре от един наш колега,не става въпрос за нашето его.
I would just like to point out here that, as has been said very well by one of our colleagues,this is not about our egos.
Така е, но за нашето его, че все още не сме се приближи към решаването на въпроси, в това общество на животните за злоупотреби и липса на грижи към животните от които споделяме тази пла….
It is, but for our egos, that we have not yet come close to resolving this society's issues of animal abuse and neglect towards the animals of which we share this planet.
Резултати: 256, Време: 0.0646

Как да използвам "нашето его" в изречение

Така наречения Ум представлява нашия интелект. Той съдържа нашето Его и нашето Суперего/обусловености/.
В живота ни се появяват учители, когато станем готови. За съжаление нашето Его си мисли, че то избира.
Желанията ни обикновено се приписват на нашето его и са свързани с нашите телесни нужди, т.е. - с преходната, тленната ни същност.
Отрицанието на нашето его и вдигането на кръста не се представят на теоретическо ниво за някакво богословско разбиране на себеотрицанието и жертвената решителност....Още
Когато се доверим на Висшата сила, ние откриваме, че ставаме по-съсредоточени над задълженята си, а нашето его става по-малко, по-неубедително и не така заплашително.
Задавали ли сте си въпроса: "Защо ме привличат хора, които не са за мен?" Според психолозите отговорът е много прост - нашето его ги търси.
Стояна: Здравей, Ани! Днес с теб ще си говорим за нашето его. Нека като начало да кажем какво представлява нашето его и защо го имаме? ..
Някои смятат, че илюзията за разделение (идеята за националностите например) утешава нашето его и ни дава възможност за самоидентификация. Но тя прави всичко, за да ни пороби и изолира.
Нашето его винаги е в екстаз, когато ни откаже от нещо, което завинаги е щяло да ни промени, тъй като за него безопасно е да остане на същото ниво.
нашето его не може да се справи с увеличаващата се в нас светлина и тогава по-малкия ни Аз започва да се опитва да ни разсейва и подсеща, че не сме достатъчно добри, че не сме способни.

Нашето его на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски