Какво е " НАШЕТО ОБЕДИНЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• our unity
• our reunion
• our unification
• our connection
• our union

Примери за използване на Нашето обединение на Български и техните преводи на Английски

Концентрацията е нашето обединение.
Our focus is our unity.

Да, нашето обединение успя и то не е случайно.
Yes, our unification has succeeded, and it is not a surprise.

Така че решението е в нашето обединение.
The only solution is in our unity.

Ти се закле в светлината да ме пазиш и плодът на нашето обединение.
You swore on the light to protect me and the fruit of our union.

Изчистете пътя за нашето обединение сега.
Clear the path for our reunion now.

Трябва ли тук нещо да се промени в резултат на нашето обединение?
Should anything change in this regard as a result of our unification?

Чрез нашето обединение ще можем да излезем на следващото ниво на съществуване.
Through our unity we can reach the next level of existence.

Децата ми мислят, че аз съм направила този бал за да отпразнуваме нашето обединение.
My children believe I'm holding this ball to celebrate our reunion.

Центърът на групата е Шхина, нашето обединение като един човек с едно сърце.
The center of the group is the Shechina, our connection as one person with one heart.

След като се обединим, разкриваме духовните стъпала съобразно със силата на нашето обединение.
As we unite, we discover the spiritual degrees according to the strength of our unity.

Нашето обединение не е далеч и то ще е радостен повод, който ще е отпразнуван подходящо.
Our reunion is not very far away, and it shall be a joyful occasion that shall be suitably celebrated.

Както винаги ние изпращаме нашата Любов и Светлина и с нетърпение очакваме деня на нашето обединение.
We send our Love and Light as always, and eagerly anticipate the day of our reunion.

Но осъзнаваме, че трябва да се обединим и за сметка на нашето обединение да разкрием духовния свят.
But we realize that we need to unite, and the spiritual world will be revealed because of our unity.

Когато изградим нашето обединение, ще се намерим в хармония с всички нива на природата и със себе си.
When our unity is built, we will find ourselves in harmony with all levels of nature and ourselves.

Защото в единството се проявява светлината, а след това трябва да се погрижим за нашето обединение.
The Light is manifested in unity, and therefore, we have to take care namely of our unity.

Ти извикваш тези сили, които се таят в нашето обединение и създават от нас събирателен образ”Адам”.
You summon special forces, which harbor within our unity and create the collective image of Adam out of us.

От това ни става ясно, колко е важно разпространението на кабала и нашето обединение- като пример за цялото човечество.
Hence, we see the importance of the circulation of Kabbalah and our unification as a model for all humanity.

Ние ще ви се докажем, когато имаме възможност и ви молим за този шанс днес, тъй като времето е дошло за нашето обединение.
We will prove ourselves to you when given the chance, and we ask you for this chance today as the time has come for our reunion.

Възможен е и път на светлината- да предизвикаме силата на поправянето на егоизма, чрез нашето обединение посредством интегралното възпитание.
The path of Light is also possible- drawing the force of correction by our unity in integral education.

Нашето обединение не се свежда само до материалните постижения, но има и хуманен и благотворителен характер, който обхваща всички нуждаещи се по света.
Our unification is not limited to material achievements, but also has a human and charitable character that encompasses all those in need around the world.

Това е един от многото проекти, които скоро ще започнат, когато най-сетне пътищата за нашето обединение ще са разчистени.
This is one of the many projects that will get underway when the paths are finally cleared for our reunion.

Очевидно, сега, след нашето обединение на конгреса се чувстваме объркани, отблъснати и отделени- състояния, които са противоположни на обединението, които седят едно срещу друго.
Obviously, now, after our unification at the convention, we are starting to feel confusion, repulsion, and separation- states that are opposite to unity, one against the other.

Всичко това може да се усети практически, ако се седне в кръг и за половин час, с помощта на проста беседа по интегралната методика, започнат да се разискват прекрасните резултати от нашето обединение.
All of this we can experience this practically if we sit down in a circle and in half an hour through a simple conversation according to the integral methodology, we begin to discover the beautiful results of our connection.

Само че този ускорител, трябва да бъдем самите ние, нашето обединение, нашата група, където създаваме онези условия, в които ще се прояви Висшата сила и от своето скрито състояние ще стане явна.
It is only that this accelerator, this instrument, must be us, our unity, our group, where we create the conditions for the upper force to manifest and from the concealed state become revealed.

Нашето обединение цели създаването на една истинска евроскептична дясно-патриотична коалиция, способна да победи, властващото у нас вече 24 години политическото статукво и да покаже на хората, че алтернатива има.
Our union aims to create a real Eurosceptic right-patriotic coalition, able to beat the political status quo that has existed in Bulgaria for 24 years now and to show people that there is an alternative.

А решението, разбира се, е в това, че се обединяваме и едновременно мислим, че нашето обединение е само основата, базата за това, всички останали членове, частите на тази картина, на това лего, да се присъединят.
And of course the solution is the connection and the realization that our connection is only the foundation, the basis for all the other members and parts of this picture; the entire puzzle pieces join us.

Така, силата на нашето обединение е 620 пъти по-голяма отколкото е била изначално в момента на нашето създаване, и затова ние чувстваме и разбираме себе си, реалността и Творецът такива каквито са.
Thus, the force of our unity is 620 times greater than it was initially, at the time of our creation, and that is why we feel and understand ourselves, reality, and the Creator the way that they are.

Ние не можем да се натрапим и макар че мнозина, които четат тези думи, не само че са подготвени, но и са много нетърпеливи за нашето обединение и за деня, в който ще вървим между вас по Земята, трябва да ви кажем, че вие сте рядкост, изключение от правилото.
We cannot force ourselves upon them, and although many of you reading these words are not only prepared but are very eager for our reunion and the day we walk your Earth amongst you, we say to you that you are a rarity indeed, you are the exception to the rule.

Ако се съединяваме помежду си така, че вътре в нас, вътре в нашето обединение да съществуват сили на взаимодействие над нашия егоизъм, тогава ние постепенно ще можем да достигнем до онова състояние, когато ще изградим вътре своеобразен полигон- място като в изследователска лаборатория.
If we unite with each other in such a way that inside of us, inside our unity, there would be forces of interaction above our egoism, then gradually, we will be able to come to a state where we will create a distinctive testing area, a place like in a research laboratory.

Към нас ще дойде помощ свише: по закона за подобие на свойствата в нашата система ще се установи висшата светлина и ще видим огромните плодове на нашето обединение, подобно на плодовете, които са видели разузнавачите, първите промъкнали се в земята на Исраел след 40-годишното скитане в пустинята.
By the law of equivalence of form, our system will become the garment for the upper Light and we will see enormous fruits of our unification, similar to the fruits seen by the scouts who were the first to make their way into the land of Israel after 40 years of wandering in the desert.

Как да използвам "нашето обединение" в изречение

Силно вярвам в нашето обединение около подобни каузи, човешки, сърдечни, стоплящи душата ни и откъсващи ни от рутината и безразличието.

Главната задача е, да стигнем до изборите, повишаващи степента на нашето обединение с другите същности, т.е. към постепенно повишаване на осъзнатата вибрация.

Всички това е по силите ни. Така че давайте правилно да използваме тази възможност: нека се замислим, че само в нашето обединение е спасението за нас и за целия свят.

- За плурализма в журналистиката носят отговорност не само телевизиите, но и всички останали медии, включително печатните и интернет издания. Нашето обединение с ПРО.БГ не би могло да създаде двуполюсен модел.