Какво е " НАШЕТО ХРАНЕНЕ " на Английски - превод на Английски

• our diet
• our nutrition
• our eating
• our meal
• our food
• our diets

Примери за използване на Нашето хранене на Български и техните преводи на Английски

Еволюцията и нашето хранене.
Evolution and Our Food.

Десертите са важна част от нашето хранене.
Desserts are an important part of our food.

В нашето хранене, в транспорта, които използваме, в нашите домакинства.
In our nutrition, in the transport we use, in our households.

Нали става дума за нашето хранене….
It's About Our Food….

Мазнините също са важен компонент на нашето хранене.
Fats are also an important component of our nutrition.

Липсата на някои ценни хранителни вещества в нашето хранене може да предизвика заболяване.
The lack of certain valuable nutrient in our diet can cause disease.

Как можем да включим пълнозърнестите храни в нашето хранене?
How can we include fermented foods in our diets?

AUSA Валдес, дъщеря ми и аз бих искал да продължим нашето хранене без прекъсване, така че.
AUSA Valdes, my daughter and I would like to continue our meal uninterrupted, so.

Състоянието на човешкото тяло пряко зависи от нашето хранене.
The state of the human body directly depends on our nutrition.

Изглежда, че колкото повече витамин С има в нашето хранене, толкова по-малък е рискът от инсулт;
It appears the more vitamin C in our diet, the lower our risk of stroke;

Витамин А е един от необходимите компоненти на нашето хранене.
Vitamin A is one of the indispensable components of our nutrition.

По този начин нашето хранене и добавка трябва да бъдат съобразени с какъвто и да е етап от живота.
Thus, our nutrition and supplement regimen needs to be tailored to whatever life stage we are in.

Може би не е съвсем здравословно изцяло да премахнем захарта от нашето хранене.
It may not be healthy to completely remove all sugar from our diet.

Коремна болка, гадене или обрив- често ние обвиняваме нашето хранене за такива симптоми.
Abdominal pain, nausea or rash- we often blame our eating behavior for such symptoms.

Е, без съмнение, яйцето принадлежи към най-богатите на холестерол храни в нашето хранене.
Well, you have no doubt heard that the egg is one of the highest-cholesterol containing foods in our diet.

Въглехидрати неразделна част от нашето хранене и са необходими за всеки тип тяло да изпълнява определени функции.
Carbohydrates are an integral part of our food and the need for each type of body to perform a specific function.

Така че остава той да е болест, създадена от човека, свързана със замърсяването и промените в нашето хранене и начин на живот.“.
So it has to be a man-made disease, down to pollution and changes to our diet and lifestyle.”.

Подобно на много въпроси в живота, нашето хранене и упражнения могат да направят разлика в симптомите на кризата в средата на живота.
Like with many issues in life, our nutrition and exercise can make a difference in the symptoms of midlife crisis.

Тъй като оптималното рН на нашето тяло е слабо алкално, нашето хранене трябва да отразява това.
Because our body's ideal pH is slightly alkaline, our diet should reflect this and also be slightly alkaline.

Така че, през 2015 година се препоръчва да се обръща повече внимание на умерената употреба на въглехидрати и захар в нашето хранене.
So in 2015, it is recommended to pay more attention to reduce intake of excessive carbohydrate and sugar in our diet.

Американския известен кардиолог Уилям Дейвис обяснява как премахване на пшеница от нашето хранене може да попречи на складиране на мазнини.
A renowned cardiologist explains how eliminating wheat from our diets can prevent fat storage.

Инулин е 100% разтворими растителни фибри, които се откриват само в растенията и вече хиляди години са част от нашето хранене.
Inulin is a 100% soluble plant fiber which are found only in plants and is already for thousands of years part of our diet.

Ние не се пие само кисело мляко, въпреки това, това е основният елемент в нашето хранене режим за продължителността на намаляване на теглото.
We don't drink just kefir, however, it is the principal item in our eating regimen for the length of weight reduction.

Освен почивката и движението без съмнение нашето хранене има голям принос сред аспектите на здравето, на които можем да повлияем сами.
Alongside relaxation and exercise, our nutrition is without doubt of great importance among the aspects of health which we can have an influence on ourselves.

Американския известен кардиолог Уилям Дейвис обяснява как премахване на пшеница от нашето хранене може да попречи на складиране на мазнини.
Renowned cardiologist Dr. William Davis explains how eliminating wheat from our diets can reverse myriad health problems.

Изследователите научават все повече и повече всеки ден как нашето хранене и предлагането на храни влияят на нашето здраве и нашата генетика.
Researchers are increasingly learning how our diet and food supply affects our health and genetics.

Писал съм доста и за другия край на хранителната верига- имам предвид яденето- и за ефекта от нашето хранене върху здравето ни.
I have also written a fair amount about the opposite end of the food chain- the eating end, I mean, and the implications of our eating for our health.

Изследователите научават все повече и повече всеки ден как нашето хранене и предлагането на храни влияят на нашето здраве и нашата генетика.
Every day, researchers are learning more and more about how our diets and foods affect our health and our genetics.

За никого не е тайна, че красотата и сиянието на кожата пряко зависи от здравето на организма като цяло, а това означава и от нашето хранене.
It's no secret that beauty and radiance of our skin primarily depends on the health of our body as a whole, and therefore on our nutrition.

Ние редовно изложени на замърсители в околната ни среда, примеси в нашето хранене и стрес, който често е създаден от нашия забързан начин на живот.
We are regularly exposed to pollutants in the environment, impurities in our diet and stress that often creates our hectic lifestyles.

Как да използвам "нашето хранене" в изречение

Тези важни за нашето хранене елементи го правят също така препоръчително за включване в хранителния режим на децата.

Според фън-шуй кухнята олицетворява нашето хранене и постиженията ни. В края на краищата, добрата храна винаги е свързвана с богатство и здраве

Гадене, високо кръвно и безсъние са първите симптоми на умствена преумора. Какво и как можем да променим в нашето хранене и в начина си на живот?

Онли, нашето хранене е същото, закуска мляко или попара, обяд и следобяд е на кухня и вечер супата и АМ. Това е достатъчно храна за бебе.

Богат на белтъчини – Белтъчините са необходими в нашето хранене за изграждане на мускули, за поддържане на мускулния тонус или просто за поддържане на съществуващата мускулна маса.

Нашето хранене и външност имат на първо място за цел да поддържат доброто ни настроение, хармоничното отношение към себе си и света, а не да го разрушават.

1 и ½ чаени брашно (аз го правя с оризово брашно, заради някакви особености в нашето хранене у дома, но рецептата си съществува и с пшеничено брашно)