Какво е " НАШЕ МОРАЛНО " на Английски - превод на Английски

• our moral

Примери за използване на Наше морално на Български и техните преводи на Английски

Това е наше морално задължение.
It is our moral duty.

Това е също така наше морално задължение.
It is also our moral duty.

Това е наше морално задължение.
That is our moral duty.

Това е също така наше морално задължение.
It is our moral duty as well.

Това е наше морално задължение.
This is our moral obligation.

Наше морално право е да стреляме при самозащита.
It is our moral right to shoot in self-defense at that time.

Аз и цялото национално ръководство смятаме, че това е наше морално задължение.”.
As a human being, I think it is our moral obligation.”.

Това е наше морално и историческо задължение”, каза Зандберг.
This is our moral and historic obligation,” Zandberg said.

Прехвърлянето на обвиняемите в Хага е наше морално и национално задължение.
Transferring the indictees to The Hague is our moral and national duty.

Наше морално задължение е да издирим и установим коя е истината.
But it is our moral responsibility to investigate and find the truth.

Бих казала, че наше морално задължение е да предотвратим подобни щети.
I would argue that it is our moral obligation to prevent such damage.

Това не е само наша споделена отговорност, но това е също наше морално задължение.
It is not only our civic obligation, but it is our moral duty.

Следователно е наше морално задължение да гарантираме, че зъбите се поддържат чисти и здрави.
Therefore, it is our job to make sure your teeth stay healthy and clean.

Това не е само наша споделена отговорност, но това е също наше морално задължение.
It's not only our religious obligation; it's also our moral duty.

Наше морално, човешко и политическо задължение е Сребреница да не се повтаря никога.
It is our moral, human and political obligation that a Srebrenica never happens again.

Това не е само наша споделена отговорност, но това е също наше морално задължение.
Not only is this our legal obligation, but we believe it's our moral obligation as well.

Подчертавам, че това не само е наше морално задължение, а също и наша политическа отговорност.
I stress that it is not only our moral duty but also our political responsibility.

Хуманитарната помощ е израз на универсална човешка солидарност, както и наше морално задължение.
Humanitarian aid is an expression of universal human solidarity and is our moral obligation.

Смятам, че това е наше морално задължение и се радвам, че тази резолюция беше приета днес.
I believe that it is our moral obligation, and I am glad that this resolution has been passed today.

Наше морално задължение е да осигурим на следващите поколения възможността да видят и усетят истинската дива европейска природа.
It is our moral duty to ensure that the next generation is able to see and experience genuine wildernesses in Europe.

Всички други са варвари, и наше морално задължение е да ги завладеем, да ги заробим и ако се наложи, да ги унищожим.
All others are barbarians, and it is our moral duty to conquer them, enslave them, and, if necessary, destroy them.

Сега наше морално задължение е да гарантираме, че всеки гражданин на Европейския съюз се ползва от еднакви права.
It is our moral obligation today to make sure that every citizen of the European Union enjoys the same rights.

Сега борбата с климатичните промени е не само наше морално задължение, но има и изключително важно икономическо значение за свeта.
Now, fighting climate change is not only our moral obligation, it also presents a sound economic case for the world.

Но революцията е наше морално задължение, а и единственият истински израз на свободата, която ни е останала.
But revolution is our moral obligation, and the only real expression of freedom that we have left.

Принце, ние сме почти готови. Дори и да не сме с лиценз ние сме лекари. Да спасяваме животи е наше морално задължение.
Prince, we are nearly ready however even if we aren't qualified doctors we're still doctors and saving people is our moral obligation.

Николай Младенов в писмо до македонския външен министър:„Наше морално, историческо и политическо задължение е да преобърнем негативните тенденции”.
Nickolay Mladenov writes to Macedonian Foreign Minister:‘Our moral, historical and political obligation is to reverse the negative trends'.

Европа винаги ще съблюдава ценностите ни и ще помага на бежанците, бягащи от преследване или конфликти- това е наше морално задължение.
Europe will always honour our values and extend a helping hand to refugees fleeing persecution or conflict- it is our moral duty.

Наше морално, историческо и политическо задължение е да преобърнем съществуващите негативни тенденции, за да се приближи вашата страна до желаното членство в ЕС,” се казва в писмото.
Our moral, historical and political obligation is to reverse current negative trends, to bring your country closer to the EU membership that it desires,” the letter said.

Предотвратяването на загубата на биологичното разнообразие е не само наше морално задължение, но също и политически и икономически дълг: опазване на планетата, така че тя да може да поддържа бъдещите поколения.
Halting the loss of biodiversity is not merely our moral duty; it is also a political and economic duty: preserving our planet so that it can sustain future generations.

На такъв важен ден, който ни напомня колко е важна ролята жените в съвременното общество, подкрепата на този доклад не може да бъде нищо друго освен наше морално задължение към хилядите жени, които живеят в бедност.
On such an important day that reminds us how significant the role of women is in modern society, supporting this report can be nothing less than our moral duty to the thousands of women who live in poverty.