Какво е " НАШИТЕ ИСКРЕНИ " на Английски - превод на Английски

• our sincere
• our heartfelt

Примери за използване на Нашите искрени на Български и техните преводи на Английски

Те са нашите искрени защитници.
They are our strong advocates.

Нашите искрени благодарности се отнасят до тези мъже и жени.
Our sincere thanks goes to these men and women.

Г-жо Прието, нашите искрени съболезнования.
Mrs. Prietto, we are deeply sorry for your loss.

Гарантирам ви, че имате нашите искрени благодарности.".
I guarantee that you will have our gratitude.

Първо нашите искрени поздрави за наградата.
First of all, sincere congratulations on the award.

Приятелка като знак за нашите искрени чувства Обичащо сърце.
Girlfriend as a sign of our sincere feelings Earring Heart.

Приеми нашите искрени поздравления за това ти постижение.
Accept my sincere congratulations on your achievement.

Добре дошли да се присъединят към нас и нашите искрени работни партньор.
Welcome to join us and be our sincere working partner.

Приемете нашите искрени желания, успехи и добри дни!".
Accept our sincere wishes, successes to you and good days!».

Нашите искрени молитви и пеене със светците упокой?
Sincere prayers and the singing"Give them peace among Your saints?"?

Г-н Полак, приемете нашите искрени съболезнования за вашата загуба.
Mr. Slattery, please accept my sincere condolences on your loss.

Не иска да се опасяваме за успеха на нашите искрени усилия.
He would not have us conjecture as to the success of our honest endeavors.

Приеми нашите искрени поздравления за това ти постижение.
Accept our sincere congratulations for such an achievement.

Особено слоновата форма е добре дошла от нашите искрени клиенти.
Especially the elephant shape one, it is welcomed by our sincere clients.

Приемете нашите искрени поздравления на новото пристигане в вашето семейство.
Accept our sincere congratulations on the new arrival to your family.

Отправяме към всички тях още веднъж нашите искрени благодарности.
Once again we express our sincere gratitude to all the people who supported us.

Моля, приемете нашите искрени съболезнования за загубата, запомнете най-топлите думи___!".
Please accept our sincere condolences to the loss, remember the warmest words___!".

За вас, нашите лоялни фенове, ние се надяваме, че ще приемете нашите искрени извинения.
To you, our loyal fans, we hope you will accept our sincere apology.

От името на цялото жури бих искал да изразя нашите искрени поздравления към Opel.".
In the name of the entire jury, I would like to extend our congratulations to Opel.”.

За вас, нашите лоялни фенове, ние се надяваме, че ще приемете нашите искрени извинения.
We hope that you, our loyal fans, ACCEPT our most sincere apologies.

Нашите искрени благодарности към всички, които са отделили време да добавите низове към база данни.
Our sincere thanks go out to everyone who has taken the time to add strings to the database.

Затова, бъдете така добър да дадете този чек от 50 паунда, на Лавджой, за счупения стоп, с нашите искрени извинения.
I see! So, if you would be so kind as to give this check for £50 to Lovejoy as payment for the light, with our heartfelt apologies.

Поднасяме нашите искрени съболезнования на семействата и близките на жертвите и пожелаваме на ранените скорошно възстановяване.
We offer our sincere condolences to the families and the relatives of the victims and we wish quick recovery to the wounded.

Ако тези двама господа не са го направили вече нека ви предложа нашите искрени извинения за това вмешателство в животите ви.
If these two gentlemen haven't done so already, let me please offer you our sincerest apologies for this intrusion into your lives.

Моля предайте нашите искрени благодарности на всички професионалисти, които се погрижиха за нас и сме убедени, че един ден ще се видим отново!
Please pass on our sincere thanks to all the professionals involved- we may well be able to see you again one day!

Първо, г-н министър-председател, от името на министрите и от свое име бих искал да изразя нашите искрени съболезнования за тази трагедия.
First of all, Mr. Prime Minister, on behalf of the ministers and would like to express its You our heartfelt condolences on this tragedy.

Нашите искрени съжаления, извинения и съболезнования на нашите хора, на семействата на всички жертви, и на всички засегнати нации.
Our profound regrets, apologies and condolences to our people, to the families of all victims, and to other affected nations.

Преди да навлезем в същността на въпроса, позволете ми да изразя нашите искрени съболезнования към Иран по повод трагичния инцидент по-рано днес.
Before going into the substance of that issue, let me just express our heartfelt condolences to Iran on the occasion of the tragic accident earlier today.

В този момент, ние бихме искали да предадем нашите искрени благодарности на Deutsche Post AG за тяхната подкрепа, която допринесе за положителното развитие на ХибридСъплай.
At this point, we would like to give our sincere thanks to Deutsche Post AG for their support, which contributed to the positive development of the HybridSupply.

Качеството винаги е principleand приоритет на нашите фирмени ценности, ние задължение за доставка ви най-добрите качество equipmentwith нашите искрени и услуги.
The quality is always the principle and top priority of our company values, we commitment to supply you the best quality equipment with our sincere and services.