Какво е " НАШИТЕ ОБЩЕСТВА " на Английски - превод на Английски

• our societies
• our communities
• our society

Примери за използване на Нашите общества на Български и техните преводи на Английски

Да изчезне от нашите общества.
Excluded from our societies.

Нашите общества да станат по-справедливи;
Our societies need to become fairer.

Енергията е живата кръв на нашите общества.
Energy is the lifeblood of our society.

Нашите общества да станат по-справедливи;
May our communities become more just.

Енергията е живата кръв на нашите общества.
Energy is the life blood of our society.

Сцеплението на нашите общества се подкопава.
The structure of our societies is falling apart.

Увеличават богатството на нашите общества.
They greatly add to the richness of our society.

Нашите общества имат здрави устои и дълга памет.
Our societies have strong roots and long memory.

Тези слова лежат в основите на нашите общества.
These ancient names are at the root of our communities.

Нашите общества са в застой и ние не се разрастваме.
Our societies are stagnating, we are not growing.

Що се касае за живота на уязвимите групи в нашите общества.
Lives of vulnerable members of our society.

Нашите общества не могат да оцелеят без прясна вода.
Our societies could not survive without fresh water.

Потреблението се превърна в морал на нашите общества.
The consumption became the morality of our societies.

Знаем, че нашите общества трябва да се променят радикално.
We know our societies have to radically change.

Не само жертвите страдат, нашите общества страдат също.
Not only do we suffer, but our society suffers also.

Всички трябва да действаме за преобразуване на нашите общества.
We all have to act in reforming our societies.

В нашите общества най-напред се осведомяват за професията му.
In our society, we ask first what his profession is.

Тези два полюса винаги са съществували в нашите общества.
Those two camps have always existed in our societies.

Без подпочвени води нашите общества щяха да бъдат пресъхнали.
Without ground water, our societies would be parched.

Нашите врагове проникват в сърцата на нашите общества.
It strikes fear into the heart of our communities.

Нашите общества са станали машини за създаване на по-голям БВП.
Our societies have become engines to create more GDP.

Това е истинска, сериозна трансформация в нашите общества.
It represents real, transformational change in our society.

Уникалната тъкан на нашите общества е най-голямата ни сила.
The unique fabric of our societies is our utmost strength.

Тази криза показва, че има нужда от много дълбоки промени в нашите общества.
This implies a need for deep changes in our societies.

Обществото и да прави нашите общества по-справедливи и по-приобщаващи.
And it would make our society more just and inclusive.

Трябва да преодолеем суровите социални разделения в нашите общества.
Yes, we need to address the pervasive violence in our communities.

Тези ценности съставляват същината на нашите общества и нашата обща идентичност.
These are the bedrock of our societies and common identity.

Ние отстъпвахме пред лидерите на мюсюлмански организации и в нашите общества.
We appease leaders of Muslim organizations in our societies.

Да обичаме нашите семейства, нашите общества и нашия Бог.
To love our families, our communities, and our God.

За съжаление, насилието срещу жените все още съществува днес в нашите общества.
However, violence against women is still rampant in our society.

Как да използвам "нашите общества" в изречение

освобождаване на вашите и нашите общества от престъпната власт на световния задкулисен банкстеризъм,

Насилието никога не е отговор и решение в политиката, никога не бива да бъде използвано като средство в нашите общества

Ако подредим нашите общества за удобството на държавната власт ние сме престанали да бъдем граждани и сме се превърнали в ...

„Чрез всичко това нашето партньорство прави всяка от нашите страни по-силна, нашите общества по-сигурни, а нашите икономики – по-проспериращи“, убеден е Кери.

„Това е много основен въпрос“, заяви Гутереш, „… цел във връзка с качеството на нашите общества и на международната общност като цяло.“

"Ако можем да позволим да бъдем тероризирани от някого, който няма нищо друго освен нож, да пренареди нашите общества за удобство на държавн...

Феноменът с фалшивите новини не е нов, но е нова скоростта на разпространението им и засягането на нашите общества и ценности, отбеляза Габриел.

DUO for a JOB: Крайно време е за действия, за да може всеки да намери своето място в нашите общества благодарение на работата

Вилдерс: Да, изключително много. Европа е красив континент със силни държави, но масовата емиграция и ислямизацията на нашите общества ще ни отнемат свободата в един момент.

- познания за социалния и здравния сектор, за да добиете по-задълбочено разбиране за това как застаряването на населението вече оказва въздействие върху нашите общества и начин на живот