Какво е " НАШУМЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• high-profile
• hot
• become

Примери за използване на Нашумели на Български и техните преводи на Английски

Искам 50 нашумели спонсори.
I want 50 high-profile cosponsors.

Всички яки и нашумели банди.
It's just all the hot and happening bands.

САЩ нашумели случаи на президенти проклятие.
US high-profile case of presidents curse.

Очевидно е, офиса е имал серия от нашумели бедствия.
Obviously, the office has had a series of high-profile disasters.

Нашумели напусне руските звезди от шоубизнеса.
High-profile divorces Russian showbiz stars.

Необичайно нашумелите ЗАБЛУДИ и ЛУДОСТТА на тълпите.
Extraordinary popular delusions& the madness of crowds.

Нашумелите дела за неуспешни ERP внедрявания излагат причините за ERP неуспехите.
High-profile ERP lawsuits expose the causes of ERP failures.

Необичайно нашумелите ЗАБЛУДИ и ЛУДОСТТА на тълпите.
From Memoirs of Extraordinary Popular Delusions and the Madness of Crowds.

Нашумелите калифорнийски трашъри Warbringer ще свирят в София през юли.
The famous Californian thrashers Warbringer are playing in Sofia in July.

Продължавате да убивате нашумели бизнесмени, изземвайки активите им.
You keep killing high-profile businessmen and seizing their assets.

Нашумелите дела за неуспешни ERP внедрявания излагат причините за ERP неуспехите.
High-profile cases of failed ERP implementations shows the reasons for ERP failures.

Той нагло репликира нашумели убийци и го прави в световен мащаб.
He is brazenly replicating high-profile murderers and he's doing it globally.

Нашумелите белгийски режисьори и сценаристи се очакват сред специалните гости на предстоящия фестивал.
The famous Belgian directors and script-writers are also expected as special guests.

Сред докладите нашумели на разводите е привлякла вниманието на мнозина име Валери Meladze.
Among the high-profile reports of divorces has attracted the attention of many name Valery Meladze.

Завършилите програмата са много търсени от международни, регионални и нашумели гръцки фирми.
Graduates of the program are much sought after by multinational, regional, and high-profile Greek companies.

В наши дни много на брой запомнящи се тениски нашумели през 70-те са се установили в поп-културата.
Today, many notable and memorable T-shirts produced in the 1970s have become ensconced in pop culture.

Г-н Грозданов смята, че има две големи причини, поради които няма нашумели събития или чествания.
Mr Grozdanoff thinks that there are two big reasons why there are no high-profile events or commemorations.

Дългите линии, е продадена театри и нашумели премиери са нещо обичайно за хитови продукции на Холивуд.
Lengthy lines, sold-out theaters and high-profile premieres are commonplace for Hollywood's blockbuster productions.

Както и преди, четири постоянен лидер продължава да обсъдят новини и нашумели събития по целия свят.
As before, the four permanent leader continues to discuss the news and high-profile events around the world.

Координираните съвременна музика изпълнения от нашумели групи от Великобритания, Япония, Африка и Южна Америка.
Coordinated Contemporary Music performances by high-profile groups from the United Kingdom, Japan, Africa, and South America.

Започната през 1985 г., инициативата се превърна в един от най-престижните и нашумели културни събития в Европа.
Started in 1985, the initiative has become one of the most prestigious and high-profile cultural events in Europe.

Те са насочени към производство на завършилите нашумели по инженерство, бизнес, изкуство, изобразително изкуство и социални науки.
They aim at producing high-profile graduates in engineering, business, the arts, fine arts and social sciences.

В днешно време много на брой, забележими и запомнящи се тениски нашумели през 70-те са намерили място в поп-културата.
Today, many notable and memorable T-shirts produced in the 1970s have become ensconced in pop culture.

Освен това е една от най-високо платените актриси на Боливуд и една от най-популярните и нашумели личности в Индия.
She is one of Bollywood's highest-paid actresses and one of the most popular and high-profile celebrities in India.

Студентите също са ангажирани с помага да се организират конференции нашумели фокусирани върху международните отношения.
Students are also involved with helping to organize high-profile conferences focused on international relations.

Обвиняеми по делото нашумели в Украйна, свързан с измама в голям мащаб, се превърна в друга"Мавроди" американски стил.
Defendants in the high-profile case in Ukraine, associated with fraud in a large scale, has become another"Mavrodi" American style.

Помощник-комисар Стивън Блейкли става известен за първи път в средата на 1980-те, с няколко нашумели ареста на подземния свят.
Assistant Commissioner Steven Blakely first came to prominence in the mid-1980s with several high-profile underworld arrests.

Forslean е най-високото качество на екстракта с безброй нашумели клинични изследвания, доказващи способността Forslean да увеличи загуба на мазнини.
Forslean is the highest quality extract with countless high-profile clinical studies demonstrating Forslean's ability to increase fat loss.

Нашумели случаи, публикувани във вестници или съобщени по телевизията оставят много туристи чудят,"Дали Карибите сейфа?" въпреки това, rumors about….
High-profile incidents published in newspapers or reported on TV leave many tourists wondering,"Is the Caribbean safe?" However, rumors about….

Във Франция, след студентската криза от 1968 г, те се фокусираха още няколко пъти около нашумели книги, поставящи университета в окото на ураганни дискусии.
In France, after the student crisis in 1968, these squabbles focused several times around hot books sending the university up into the midst of heavy discussion.

Как да използвам "нашумели" в изречение

Историите са взаимствани от няколко нашумели скандала, подхранващи италианската преса през последните години.

Тук ще срещнете различни гледни точки по нашумели теми и събития в нашата страна.

Карин Слотър е авторка на няколко нашумели международни бестселъра. Живее в Атланта, Джорджия (САЩ).

Известните българи - по стъпките на Петър Дънов! Кои нашумели звезди от шоубизнеса следват Учителя?

Вижте част от класически и нашумели произведения, които по-добре първо да прочетете, преди да гледате.

Дискотеките на Южния плаж, нашумели с проверките на Валери Симеонов, са със статут на преместваеми обекти

Бляскавото музикално събитие от години наред събира най-известните и нашумели съвременни български поп и рок музиканти.

Voox – Black Mask Казват, че тя е една от най-ефективните и нашумели черни, отлепващи се маски.

Отречете невежеството. Изтръгнете се от медийната матрица. Мислете самостоятелно. Не се доверявайте сляпо на разни нашумели имена.

Според международния анализатор Любомир Стефанов преговорите не са били точно "преговори", а по-скоро обсъждане на нашумели теми.