Примери за използване на Невероятен момент на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Този невероятен момент.
Това е наистина невероятен момент за мен.
Беше невероятен момент.
Но ние сме се родили в невероятен момент от Историята.
I was born at a great moment in history.Това е невероятен момент в спорта.
This is an incredible moment in sports.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
последния моментнастоящия моментдаден моментважен моментточния моментподходящия моментдобър моменттруден моментправилния моменткритичен момент
Повече
Това беше невероятен момент.
That was an incredible moment.Това беше невероятен момент и аз мисля, че бях късметлия.
Просто искам да документирам този невероятен момент от живота ни.
I just want to document this incredible time in our lives.Това е невероятен момент.
This is such a great moment.Трябва да направим няколко кадъра от всеки невероятен момент в нашия живот.
We need to take a few shots of every amazing moment of our life.Беше един невероятен момент, който и до сега помня.
Седяхме тук цяла вечер ине сме говорили за едничкия невероятен момент, които сме имали, а ние сме имали такива.
We have sat here an entire night andwe haven't talked about a single amazing moment that we have had, and we have had those.За мен това е невероятен момент, изключителен момент. .
Беше невероятен момент, когато дъщеря ми ме прегърна за първи път”, казва Бренда.
It was an incredible moment when my daughter hugged me for the first time," Brenda said.Но наистина, това е невероятен момент, за да създадете свои собствени възможности.
But really, this is an incredible time to make your own opportunities.Беше невероятен момент, защото преди и след мача можах да усетя атмосферата около Анфийлд.
It was an amazing moment for me because before and after the game I sensed the feeling and atmosphere around the stadium.Джо винаги ще помни този невероятен момент, който се случи само в съзнанието му.
Joe would always remember this amazing moment, that only happened in his mind.Това е невероятен момент работник балансира на почти 90 фута във въздуха на скеле в„удивително глупав“ акт.
This is the incredible moment a worker balanced nearly 90 feet in the air on scaffolding in a‘breathtakingly stupid' act.За хората, които бяха погълнати от големите политически и идеологически дебати за Студената война,това беше невероятен момент.
And for those of us who had been caught up in the big political and ideological debates of the Cold War,it was an incredible moment.Именно с този невероятен момент и проявлението на любовта е свързано появата на Деня на влюбените и обичаят да се дават валентинки.
Exactly with this incredible moment and manifestation of love the custom of giving valentine cards is connected.Беше пролетта на 1989 г. и за тези от нас, въвлечени в политически иидеологически дебати за Студената война, това бе невероятен момент.
It was the spring of 1989, and for those of us who had been caught up in the big political andideological debates of the Cold War, it was an incredible moment.Живеем в невероятен момент, но също така е и време, когато истината лесно може да бъде изкривена в“алтернативни факти”.
We're living in an incredible moment in time, but it's also a time where truth can get easily distorted into'alternative facts.'.Това стана през пролетта на 1989г. и за онези от нас, въвлечени в големите политически иидеологически спорове на студената война, това бе невероятен момент.
It was the spring of 1989, and for those of us who had been caught up in the big political andideological debates of the Cold War, it was an incredible moment.Това беше чудесен и невероятен момент, а Тавиан се зарадва, че има възможност да се върне в страната, в която е роден.
It was a sweet and extraordinary moment, and Tavian was overjoyed that he would be able to return to the country where he was born.За шепата силно талантливи жени и мъже, които ще наемем да се присъединят към нашия разнообразен корпус от астронавти,това е невероятен момент в пилотираните комически полети.".
For the handful of highly talented women and men we will hire to join our diverse astronaut corps,it's an incredible time in human spaceflight.".Но не сте ли съгласен, че това е невероятен момент за всеки журналист, да се изправите лице с лице с този тип, изтъкан от зло, като синът на Сам.
But still, wouldn't you agree it's an incredible moment for any journalist to come face to face with that type of pure evil like the son of Sam.Това е невероятен момент за всички в BioWare и нашите партньори от Lucasarts, които са посветили своя живот на създаването на тази страхотна игра.
This is an incredible moment for everyone at BioWare and our partners at LucasArts who have dedicated their lives to build this extraordinary game.Живеем в общество, което кара мъжете и жените да играят определени роли и красотата на този невероятен момент е, че най-накрая можем да се отървем от това.
We live in a society that has trained men and women to play certain kinds of roles for a long time, and the beauty of this amazing moment we're living in is that we're finally starting to break free from those roles.Ако искате да запомните този невероятен момент, изживявайки го отново и отново в своите мисли, яхтен туризъм Евъргрийн Ви предлага спиращо дъха предложение за брак на яхта.
If you want her to remember this amazing moment, yacht tourism Evergreen offers a breathtaking marriage proposal on a yacht.Проблемът е достатъчно в един от най-красивите моменти от живота обща- по време на бременност,понякога прави трудно да се насладите на всички очарованието и особеностите на този невероятен момент.
The problem is common enough in one of the most beautiful moments of life- during pregnancy,sometimes making it difficult to enjoy all the charms and peculiarities of this amazing time.
