Какво е " НАСТЪПИ МОМЕНТЪТ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Настъпи моментът на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чарли, настъпи моментът.
Charlie, it's time.
Ще разбера, когато настъпи моментът.
I will know when it's time.
Настъпи моментът за финалната битка!
It's time for the Final Fight!
Когато настъпи моментът, ще видим.
When the moment comes we will see.
Ще дойда при Вас, когато настъпи моментът.
I will come to you when it's time.
Когато настъпи моментът, ми пиши.
When the time comes, write us back.
Стига да си готов, когато настъпи моментът.
Please be ready when the time comes.
Когато настъпи моментът- бъдете подготвени.
When the time comes, be ready.
Тогава ще ви уведомя, щом настъпи моментът.
Then I will let you know when the time comes.
Когато настъпи моментът- бъдете подготвени.
When the time comes, get ready.
Може и да ни е от полза, когато настъпи моментът.
That could be useful when the time comes.
И когато настъпи моментът, аз ще бъда там.
And when the time comes, I will be there.
Настъпи моментът да създадем Космически сили на САЩ.
It's time for the U.S. to create a Space Force.
Когато настъпи моментът, ще се свържа с Вас.
When the time comes, I will contact you.
Ще разберете за какво са, когато настъпи моментът.
It will have their function when the moment comes.
Когато настъпи моментът, те изпълниха своя дълг.
When the time came, they did the job.
Не много. Ще ви звънна лично, когато настъпи моментът.
I will call you personally when the time comes.
Когато настъпи моментът, прави каквото ти кажа.
When the time comes, just do as I say.
Той ще знае как да ни свърже, когато настъпи моментът.
He will know how to get us in touch when the time arrives.
Когато настъпи моментът, те изпълниха своя дълг.
When the time comes, he does his duty.
Виж, Габриел, когато настъпи моментът, не поглеждай навън.
Look, Gabrielle, when the time comes, don't look outside.
Когато настъпи моментът, върни се в селището.
When the time comes, get back to the warren.
Настъпи моментът да създадем Космически сили на САЩ.
It is time for the creation of American space power.
Когато настъпи моментът, няма да имаш кураж.
When the time comes, you won't have the guts.
Чудех се:„Господи, когато настъпи моментът, как ще умре тя?”.
I wondered,“Lord when the moment comes, how will it be?”.
Когато настъпи моментът, ще ликвидирам и двама ни.
When the time comes, I will do us both.
Богс ми обеща, че когато настъпи моментът, ще ми помогнеш.
Boggs promised me that when the time came, you would help me.
Когато настъпи моментът, ще го обявя.".
When the time comes, I shall advertise for them.".
В същото време Братството ще използва Църквата и ще я унищожи, когато настъпи моментът да представи своя„ме сия“ или„Царя на света“ в облика, който се предполага да приеме.
The Brotherhood will be at the same time be using the Church and destroying it when the moment arrives to introduce its own“Messiah” or“World king”, whatever form that is supposed to take.
Когато настъпи моментът, ще се упоим един друг.
When the time comes, we sedate each other.
Резултати: 342, Време: 0.0471

Как да използвам "настъпи моментът" в изречение

След поредицата от маникюри, които ви показахме през последните няколко дни, настъпи моментът да ви…
Вижте как ще изглежда изгледът на представящия, когато настъпи моментът да изнесете презентацията си пред аудитория.
- физически оплаквания като гадене, болки в стомаха, главоболие или замайване, когато настъпи моментът за училище;
Сега настъпи моментът да се демократизира и природата, която все още остава такава, каквато е сътворена.
РуБорд Форум • Просмотр темы - Настъпи моментът за сътрудничество между НАТО и Русия за европейската сигурност
Настъпи моментът за моята първа картичка като част от дизайнерският екип на The Crafter's Cafe Challenge blog.
• Когато настъпи моментът за хранене, поръчваме готово ядене отвън, което обикновено съдържа много мазнини и калории.
П.С. Отбрани хора в този форум ще получат информация за крайния изход на среща/и, когато настъпи моментът
Когато настъпи моментът да раждам, на път за болницата мога ли да взема хапче за успокоение на болката?

Настъпи моментът на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски