Какво е " НЕВИННИ СЪЗДАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• innocent creatures

Примери за използване на Невинни създания на Български и техните преводи на Английски

Ще убива невинни създания!
Killing innocent creatures!

Когато видях, че невинни създания биват убивани ей така, това ме порази както нищо друго досега.
Seeing innocent creatures killed like this hit me in a way like nothing before.

Децата са невинни създания.
Kids are innocent creatures.

Всички тези невинни създания сега са поверени на нашите грижи.
All of these innocent creatures are now in our care.

Децата са невинни създания.
Kids are just innocent creatures.

Не се предприемало нищо, за да се предотврати болката и страданието на беззащитните и невинни създания на Аллах.
No consideration would be taken in preventing the pain and suffering to the defenceless and innocent creatures of Allah.

Децата са невинни създания.
Children are not innocent creatures.

Все я срещат тези малки невинни създания, или може би пък срещат много хора, но малко са тези, които наистина ги виждат… Робин е….
Such little innocent creatures often meet her; or maybe they meet lots of people but few are those that manage to truly see them…….

Виждал съм тези невинни създания.
I could see these ugly creatures.

Това са добри и невинни създания и заслужават по-добро отношение.
These are benign and innocent beings… and they deserve better.

Не е смешно. Те са невинни създания.
I mean, these are innocent creatures.

Абсолютно няма да предам никаква информация, която ми е доверена, от смел човек, който рискува работата си за да спаси невинни създания, които не могат да се защитат сами.
I will absolutely not turn over to you any information which was entrusted to me by the courageous individual who risked his or her job to aid innocent creatures who are unable to defend themselves.

Защо да караме тези невинни създания да страдат?!
Why should these innocent lambs suffer?

Чрез образователна дейност, държавата трябва да накара отделните индивиди да разберат, че макар болестта да не е позор, а достойно за съжаление нещастие, в същото време е престъпление и позор да утежняваме страданието, като го предаваме на невинни създания от чисто егоистични чувства.”.
Through educational means the State must teach individuals that illness is not a disgrace but an unfortunate accident which has to be pitied, yet that it is a crime and a disgrace to make this affliction all the worse by passing on disease and defects to innocent creatures out of mere egotism.

Защо да караме тези невинни създания да страдат?!
Why should these poor innocent creatures deserve to suffer?

Тъй като не е трудно да се опитоми всяко превозно средство, не се изненадвайте, за да ги види не само зад волана на колата, но на по-вълшебно килимче, реактивна ракета, сладки бонбони, и Хелоуин за метли не лети само вещици и дори невинни създания, Игри за деца раса, направени, за да развесели футболистите, и затова винаги пълни с положителни резултати.
Since it is not difficult to tame any vehicle, do not be surprised to see them not only behind the wheel of the car, but on a magic carpet, reactive rocket, sweet candy, and Halloween on broomsticks fly not only witches, and even innocent creatures.

Че държите тези невинни създания в клетки?
Having all these poor, little innocent creatures caged up like this?

Чрез образователна дейност, държавата трябва да накара отделните индивиди да разберат, че макар болестта да не е позор, а достойно за съжаление нещастие, в същото време е престъпление и позор да утежняваме страданието, като го предаваме на невинни създания от чисто егоистични чувства.”.
Through educational means the State must teach individuals that illness is not a disgrace but a misfortune for which people are to be pitied, yet at the same time that it is a crime and a disgrace to make this affliction the worse by passing it on to innocent creatures out of a merely egotistic yearning.

Наш дълг е да защитим тези невинни създания, които са уязвими.
It is our duty to protect those sentient beings who are vulnerable.

Божичко, откраднала си всичките си идеи от тези бедни, невинни създания като прибираш цялата печалба?!
My God, you stole all your ideas from those poor, innocent creatures and hogged all the credit?

Безпомощно, невинно създание, дарено им от небесата.
A helpless, innocent creature, bestowed on them from heaven.

Единственият начин да спасим бебетата китове е да убием друго невинно създание.
If the only way to save the whales is to kill another innocent creature.

Тя беше красиво, невинно създание.
She was a beautiful, innocent creature.

Колко нежно и невинно създание!
What a cute and innocent creature!

Очакваш да сме благодарни, че осъди едно невинно създание, на изтезания?
You expect us to be grateful that you condemned an innocent creature to torture?

Така не само щеше да тласне невинните създания в нещастието, което сам си бе навлякъл, но щеше и да хвърли упрек към Бога и да създаде скръб в небето.
Thus he would not only plunge these innocent beings into the same misery which he was himself enduring, but would cast dishonor upon God, and cause grief in heaven….

Невинните създания не бива да погиват по такъв ужасен начин само защото някой смята, че не може да си позволи да има още едно дете.
Innocent beings should not die in such a terrible way just because someone thinks they can not afford to have another child.

Той е невинно създание, за разлика от кучето ви, което продължава да си върши работата на ливадата ми.
He's an innocent creature. Unlike your dog, who keeps doing his business on my lawn.

Тя беше прекрасно диво и невинно създание, а Орфей вдигна дулото на пушката си към ухото ѝ.
She was a beautifully wild and innocent creature, and Orpheus lifted the muzzle of his rifle to her ear.

Мария Илийнична, не оставяйте моята гореща молба, помогнете ми да спасим бедното си момиче от глад, защото тя е напълно невинно създание.
Maria Ilyinichna, do not leave my hot request, help save my poor girl from starvation, because she is a completely innocent creature.

Как да използвам "невинни създания" в изречение

Днес тези кадри са придружени от компанията и на други очарователни животни. Оказва се, че снимки на малки невинни създания топлят сърцето на хиляди хора по света.