Какво е " НЕВРОМЕДИАТОРИ " на Английски - превод на Английски

• neurotransmitters
• neuromediators
• neurotransmitter

Примери за използване на Невромедиатори на Български и техните преводи на Английски

Дисфункцията на някои невромедиатори може да бъде включена.
A number of paramagnetic neurotransmitters may be implicated.

Класически невромедиатори- амини(ацетилхолин, норадреналин и пр.).
Classical neuromediators- amines(acetylcholine, noradrenaline, etc.).

Стимулира произвеждането на невромедиатори, хормони и важни ензими.
Increase production of important neurotransmitters, hormones, and enzymes.

DHA участва в предаването на импулси между невроните(чрез невромедиатори).
DHA is involved in the transmission of impulses between neurons(via neurotransmitters).

Колкото повече невромедиатори се освободят, толкова повече йони преминават през каналите.
The more neurotransmitters are released, the more ions flow through the ion channels.

Тази аминокиселина е предшественик на най- важния невромедиатори на серотонин.
This amino acid is a precursor to serotonin, one of the most important serotonin neuromediators.

Употребата му води до концентрирането му в мозъка, откъдето въздейства върху две групи невромедиатори.
After consumption, it is concentrated in the brain and it influences 2 groups of neurotransmitters.

В повечето синапси има химически вещества, известни като невромедиатори, които пренасят сигнали между невроните.
In most synapses, chemical substances known as neurotransmitters transmit signals between neurons.

Известни са повече от 30 вещества, които изпълняват ролята на невромедиатори.
There are more than 100 chemicals that have been identified that play the role of neurotransmitter.

А като се поддържа тя гъвкава, всички хормони, невромедиатори и инсулинови рецептори функционират по-ефективно.
Keeping soft cell membrane, all hormones, neurotransmitter receptors and insulin work more effectively.

Същите тези стимулатори и невромедиатори, които повишават работоспособността и настроението, подобряват и нашата памет.
The same stimulators and neurotransmitters with which coffee improves our mood and efficiency have the property of acting on our memory.

А като се поддържа тя гъвкава, всички хормони, невромедиатори и инсулинови рецептори функционират по-ефективно.
By keeping the cell membrane supple, all hormones, neurotransmitter and insulin receptors function more efficiently.

Необходими са за функционирането на всички клетки, за възстановяване на тъканите, а също така за изработването на ферменти и невромедиатори.
They are necessary for the function of all cells, for tissue repair, and for the production of enzymes and neurotransmitters.

Разгледани са основните невромедиатори във вестибуларната система и техният механизъм на действие.
The major neurotransmitters in the vestibular system and their mechanism of action are described.

Ето сложили ли сте лепенка на пръста, но продължавате да чувствате същата болка- йонните канали и невромедиатори изпращат сигнали към главния мозък.
Here you have covered your finger with a plaster, but you still feel pain: the ion channels and neurotransmitters send signals to the brain.

А като се поддържа тя гъвкава, всички хормони, невромедиатори и инсулинови рецептори функционират по-ефективно.
When the cell membrane is kept supple, all hormone, neurotransmitter, and insulin receptors function more efficiently.

Витамин В6 играе главна роля в нормалното функциониране на централната и периферната нервни системи, участва в синтеза на най-важните невромедиатори.
Vitamin B6 is necessary for the normal functioning of the central and peripheral nervous systems, is involved in the neurotransmitters synthesis.

А като се поддържа тя гъвкава, всички хормони, невромедиатори и инсулинови рецептори функционират по-ефективно.
By allowing the cell membrane to become flexible, elements like hormones, neurotransmitter and insulin receptors will be working more efficiently.

В химическите синапси, когато потенциала за действие стигне до терминалните разклонения, синаптичните везикули изпускат невромедиатори в синаптичната цепнатина.
In chemical synapses, when an action potential reaches the terminal bouton, synaptic vesicles release neurotransmitters into the synaptic cleft.

Въздействието върху предаването на невромедиатори в раковите клетки може да наруши развитието на туморите и да попречи на тяхното метастазиране.
The impact on the transmission of neurotransmitters in cancer cells can disrupt the development of tumors and prevent their metastasis.

Когато човек е влюбен, в неговия мозъ се синтезира и освобождава същият коктейл от невромедиатори и хормони, който се получава при прием на амфетамини.
When human beings fall in love, their brain releases the same cocktail of neurotransmitters and hormones that are released by amphetamines.

Оценка на зависимостта на прага на болката от концентрацията на невромедиатори в серума- адреналин, норадреналин и серотонин, при болни с фибромиалгия(положителни за IgG Epstein-Barr вирус).
Assessment of the dependence of pain threshold from the concentration of neuromediators in serum- adrenalin, noradrenalin and serotonin, in fibromyalgia patients(positive for IgG Epstein-Barr virus).

Циркулацията на оксинтомодулин и неговото действие върху хипоталамуса, а именно секретирането на невромедиатори и размяната на информация между мозъка и тялото.
The circulation of oxyntomodulin and its feedback to the release of neurotransmitters via the hypothalamus, and the information exchange between brain and body.

Възбуждащите невромедиатори отварят катионните канали и деполяризират приемните неврони, докато инхибиторните невромедиатори отварят анионните канали и хиперполяризират приемните неврони.
Excitatory neurotransmitters open cation channels and thereby depolarise the receiving neuron, while inhibitory neurotransmitters open anion channels and thereby hyperpolarise the receiving neuron.

Освен че аминокиселините формират белтъчини, които влизат в състава на тъканите и органите в човешкия организъм, някои от тях изпълняват ролята на невромедиатори или са техни предшественици.
In addition to the fact that amino acids form proteins that make up the tissues and organs of the human body, some of them perform such functions: Perform the role of neurotransmitters or are their predecessors.

По отношение на добавката на тирозин, дозата често е 500 mg L-Tyrosine на ден, за да се приема за предпочитане през първата част на деня, когато синтезът на невромедиатори в мозъка достигне своя връх.
As for tyrosine supplementation, the dose is often 500 mg of L-tyrosine per day to be taken preferably in the first part of the day when the synthesis of neurotransmitters in the brain reaches its maximum.

Тя доставя хранителните ве щества, необходими за физическия растеж и възстановяване и помага на организма да произвежда различни вещества(хормони, ензими и невромедиатори), допринасящи за нормалното му функциониране.
It also provides the nutrients required for physical growth and repair and enables the body to produce the variety of substances, such as hormones, enzymes, and neurotransmitters, that are essential for normal body functioning.

Как да използвам "невромедиатори" в изречение

Rivastigmine. При това състояние нивата на някои невромедиатори са силно понижени.

Felbamate действа както на възбудните невромедиатори като глутамат, така и на инхибиторните, т.е.

•Важен за клетъчно дишане, за производството на невромедиатори (глутамат и γ-аминомаслена киселина) и поддържане на миелиновата обвивка.

В главния мозък се нарушава обменът на невромедиатори – сигнални молекули, с помощта на които взаимодействат клетките на мозъка

Изобилието от прекурсори на невромедиатори подпомагат способността на мозъка да преработи информацията и постигне усещане за концентрация и ускорена дейност.

Arch Gen Psychiatry. 1986 Oct;43(10):923-9. [4]. Моноаминовите невромедиатори са химичен клас, който включва катехоламини (норепинефрин, епинефрин, допамин) и индоламини (серотонин). [5].

Също така чувствителните кожи секретират в излишък някои невромедиатори от окончанията на нервите от периферната нервна система и от провъзпалителните цитокини

т.е. хормони и невромедиатори се стремят да предотвратят последиците от гладу-ването и мястото, към което са се насочили, е около слънчевия сплит.

5-хидрокситриптофан, известен още като окситриптан, се явява естествена аминокиселина и химичен прекурсор, а сащо така метаболично промеждутъчно съединение в биосинтеза на невромедиатори на серотонин и мелатонин от триптофан.