Какво е " НЕГОВАТА КИЛИЯ " на Английски - превод на Английски

• his cell
• his room

Примери за използване на Неговата килия на Български и техните преводи на Английски

Неговата килия.
That's his cell.

Това е неговата килия.
This was his cell.

Отидохте директно в неговата килия.
You went directly to his cell.

Това е неговата килия.
That was his cell.

Риза те чака в неговата килия.
Rizza's waiting for you in his cell.

Чака ли го самоубийството в неговата килия?
Isn't there a suicide watch in his cell?

Това беше неговата килия.
This was his cell.

Увеличете охраната на неговата килия!
Increase his cell's security!

Хвърли го в неговата килия.
Throw him in his cell.

Влязоха в неговата килия и поговориха.
Went into his cell, talked to him for a while.

Пазачът спря пред неговата килия.
The guards stopped before his cell.

Но като отишли в неговата килия, намерили го мъртъв.
When they entered his room, they found him dead.

Но нямаше следи от тебешир в неговата килия.
But there was no chalk trace in his cell.

Но като отишли в неговата килия, намерили го мъртъв.
After entering his locked cabin, they find him dead.

Герщейн от SS, бе намерен обесен в неговата килия.
One found the S.S. Gerstein hung in its cell.

От неговата килия има само един изход, но той е под постоянна охрана.
He has only one exit from his cell here, but it is always guarded.

Тогава защо си поискал да се преместиш в неговата килия?
Then why did you ask to move into Adebisi's pod?

Това е като актин и миозин в неговата килия пощурели.
It's like the actin and myosin in his cells went bonkers.

И знам на кой номер да се обадя, за да ти освободят място в неговата килия.
And I know the number to call to clear up a bunk in his cell just for you.

Денят преди това ме преместиха в неговата килия, и той ми показа тунела.
They moved me into his cell yesterday, and, he showed me the tunnel.

А казват, че неговата килия е една от най-чистите и напарфюмираните в целия затвор.
It is said that his cell was the darkest and foulest of the whole prison.

Сега опозорен, и очакващ Военен съд от неговата килия в Аламо Бей, Федералният затвор.
Now disgraced and awaiting court-martial from his cell at the Alamo Bay Federal Detention Facility.

Лошата новина е че, неговата килия е в Акватраз, най- охраняваният затвор който някога е имало!
The bad news is, his room is in Aquatraz, the toughest prison there ever was!

Той избягва от Бялата кула като се спуска по въже, вмъкнато в неговата килия в буре с вино.
He escaped from the White Tower by climbing down a rope, which had been smuggled into his cell in a wine casket.

Неговата килия е отделена от останалата част от затворническия комплекс, което го изолира от другите затворници.
His cell is set off from the rest of the prison complex, isolating him from the other prisoners.

Пазачите забелязали, че той не се храни за първи път на 3 май, когато намерили недокосната му храна в кошчето за боклук в неговата килия.
Officers first noticed that he was refusing to eat on May 3 after finding untouched food in a rubbish bin inside his cell.

Неговата килия е луксозна самостоятелна стая, която е създадена специално за него и не е достъпна за повечето затворници.
His cell is a lavish private room built specifically for him, inaccessible to most in the depths of the prison structure.

След смъртта на Mersenne, писма, в неговата килия са били намерени от 78 различни кореспонденти включително и на Ферма, Хюйгенс, отдалечен,"Галилео" и Torricelli.
After his death letters in his cell were found from 78 different correspondents including Fermat, Huygens, Pell, Galileo and Torricelli.

Връщайки се назад, осъзнавам, че беше лоша преценка от моя страна защото толкова лесно можех да тикна стареца в затвор и да поискам уроци от него в неговата килия, безплатно.
Looking back, I realize, it was poor judgment on my part because I could have so easily had the old man put into prison and demanded lessons from him in his cell, free of charge.

Два дни по-късно той е бил намерен мъртъв в неговата килия и затвор, че не е известно дали той е починал от естествени причини, или дали той е убита, или е негов собствен живот.
Two days later, he was found dead in his prison cell, though it is unclear whether he died of natural causes, suicide, or murder.