Какво е " НЕГОВИТЕ РАНИ " на Английски - превод на Английски

his stripes
his injuries
нараняването му
травмата си
контузията си
негова повреда
раната му
негова вреда

Примери за използване на Неговите рани на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И с Неговите рани.
With His stripes.
Неговите рани са сериозни.
His injuries are severe.
Ние сме изцелени в Неговите рани.
We were healed in His wounds.
Неговите рани са много тежки.
His injuries are too severe.
Ние сме изцелени чрез Неговите рани.
We are healed by His wounds.
Хората също превеждат
Неговите рани са най-дълбоки.
Their wounds are the deepest.
Ние сме изцелени в Неговите рани.
We have been healed in his wounds.
Неговите рани са най-директни.
His wounds are the most direct.
И чрез Неговите рани ние сме излекувани.
By his wounds we are healed.
Неговите рани, леки или тежки са?
His wounds, are they slight or heavy?
Ние сме изцелени чрез Неговите рани.
We have been healed by His wounds.
И с Неговите рани, ние се изцелихме.
And with his stripes, we are healed.
Но Исус позволи на Тома да бръкне в Неговите рани.
Jesus invites Thomas into his wounds.
И чрез Неговите рани ние сме излекувани.
Through His wounds we are healed.
Открих неразпозната тъкан в неговите рани.
I have found unidentified tissue in his wounds.
Чрез Неговите рани ние се изцелихме Исаия.
With his stripes we are healed, Isa.
Изцеление се постига чрез Неговите рани.
It is through His wounds that healing is achieved.
Чрез Неговите рани ние се изцелихме Исаия.
By His stripes, we have been healed Isa.
Той сподели, че времето не е излекувало неговите рани.
She said time hasn't healed her wounds.
Исая 53:5 С Неговите рани ние се изцерихме.
Isaiah 53:5- By His wounds we are healed.
С Неговите рани ние се изцелихме- казва Петър.
By his wounds you have been healed,” Peter tells us.
Исая 53:5 С Неговите рани ние се изцерихме.
Isaiah 53:5 With his stripes we are healed.
Неговото Слово казва,“чрез Неговите рани ти си изцелен.”.
It says,"By his wounds you were healed.".
Чрез Неговите рани, ние сме излекувани, казва библията.
By His stripes we are healed,” the Bible says.
Той сподели, че времето не е излекувало неговите рани.
For her, time didn't heal her wounds.
Неговото Слово казва,“чрез Неговите рани ти си изцелен.”.
The word says“by his wounds you were healed.”.
Но Исус позволи на Тома да бръкне в Неговите рани.
Jesus invited Thomas to put his hand in His wounds.
Писанието казва:„Чрез Неговите рани ние бяхме изцелени.”.
Scripture says,“by his wounds we are healed.”.
Но Исус позволи на Тома да бръкне в Неговите рани.
Jesus invited Thomas to put his hands into his wounds.
Неговото Слово казва,“чрез Неговите рани ти си изцелен.”.
As the Scripture says:'Through His wounds, you were healed.'.
Резултати: 72, Време: 0.642

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски