Какво е " НЕГОВИТЕ РЕАКЦИИ " на Английски - превод на Английски

• his reactions
• his deportment

Примери за използване на Неговите реакции на Български и техните преводи на Английски

Неговите реакции стават много бавни.
His reactions are getting very slow.

Нормални ли са неговите реакции и поведение?
Are her reactions and behaviour normal?

Неговите реакции ще ви бъдат от полза.
His reactions may be useful to you.

Е, добре, неговите реакции са психо--нали, Кости?
Well, his reactions are psycho-- okay, Bones?

Нормални ли са неговите реакции и поведение?
Are their personalities and reactions realistic?

Често неговите реакции се тълкуват съвсем погрешно.
His response is frequently misinterpreted.

Важно е да се наблюдават неговите реакции и поведение.
It is important to observe his reactions and behavior.

Неговите реакции са толкова бързи, все едно той вижда всичко в забавен каданс.
His reactions are so fast, it's as if he sees in slow motion.

Чувствата му често са скрити и неговите реакции сложни.
His feelings are often hidden and his reactions complex.

Неговите реакции и поведение в някакъв момент може да са трудни за предвиждане.
His reactions and behavior at some point may be difficult to predict.

Посрещаш го с определена маска на лицето, а неговите реакции са напълно неадекватни.
You face him with a certain mask and his responses are not appropriate.

Пускайте на детето различни стилове музика и наблюдавайте неговите реакции.
Introduce some different styles of music to your daughter and gauge her reaction.

Тялото и неговите реакции стават все по-малко подвластни и разбрани от човека.
The body and its reactions are becoming less and less subject to and understood by man.

Ако знаеш всичко това, в голяма степен можеш да предвидиш неговите реакции и решения.
Because by knowing more about them, you can more likely predict their moves and reactions.

Неговите реакции към визуални, слухови и тактилни усещания престават да бъдат инстинктивни.
His reactions to visual, auditory and tactile sensations cease to be instinctive.

Сериозните хора, които го възприемаха сериозно, никога не можеха да бъдат сигурни в изхода от неговите реакции;
The serious people who took him seriously never felt quite sure of his deportment;

Неговите реакции са продиктувани от сложен софтуер, написан от човек, хардуерът му е построен от човек.
Its response is dictated by elaborate software written by a man, its hardware built by a man.

Трябва да се опитаме максимално да опознаем своя събеседник- чрез наблюдение на неговите реакции, настроение, реч.
We should try to fully explore the other man- by monitoring its reactions, mood, and speech.

Грижата за нашето тяло и разбирането на неговите реакции за самозащита, може да ни освободи от срама.
By caring for our bodies and understanding their self-protective responses, we can release shame.

Шумовете идващи от багажника пък биха могли да разсеят шофьора и да повлияят на неговите реакции по време на шофиране.
The noises coming from the trunk they can distract the driver and affect his reactions while driving.

Сериозните хора, които го възприемаха сериозно, никога не можеха да бъдат сигурни в изхода от неговите реакции;
The narrator even said that“The serious people who took him seriously never felt quite sure of his deportment;

Тъй като бебето не може да използва думи, неговите реакции се ограничават до усещания, чувства и може би неясни, архаични представи.
Because the infant cannot use words, his reactions are limited to sensations, feelings, and perhaps vague, archaic fantasies.

Тъй като малкият човек не притежава речник при най-критичните си преживявания, повечето от неговите реакции са чувства.
Since the little child had no vocabulary during his earliest experiences, many of his reactions are feelings.

Следователно неговите реакции към влиянието на планетите и към енергиите на различните съзвездия се променят със същото постоянство и това трябва да се вземе предвид.
His reactions, therefore, to the planetary influence, and to the energy of the various constellations, change with equal steadiness, and allowance must be made for this.

Тъй като малкият човек не притежава речник при най-критичните си преживявания, повечето от неговите реакции са чувства.
Since young children have no vocabulary during the most critical of their early years, most of their reactions are feelings.

Сърцето знае какво му трябва, но ако не слушате достатъчно добре и не забелязвате неговите реакции, позволявайки на погрешни личности да ви блокират няма да има място за сродната душа.
Your heart knows what it needs, but if you do not listen well enough and do not notice its effects and allowing the wrong people to keep blocking you, there will be no room for your soul mate.

Тъй като малкият човек не притежава речник при най-критичните си преживявания, повечето от неговите реакции са чувства.
Since the little person has no vocabulary during the most critical of his early experiences, most of his reactions are feelings.

Колкото повече човек изпробва нов, толкова по-широк е резултатът от неговите реакции и взаимодействие, така че абсолютно всяко ново умение, дори и да не е свързано с ограничаващата тема, може да даде тласък на развитието.
The more a person tries a new one, the wider the supply of his reactions and interaction experience becomes; therefore, absolutely any new skill, even if it is not related to the constraining theme, can give an impetus to development.

Връзката може да достигне етап, в който знаете почти всичко за другия човек и инстинктивно може да прецените неговите реакции.
A relationship can reach a stage where you know almost everything about the other person and almost instinctively can gauge his reactions as well.

Ние не създаваме просто красиви онлайн проекти, а решения, които са в интеракция с потребителя и предизвикват неговите реакции в посока постигане на поставените резултати.
We do not just create beautiful online projects, but solutions that are in interaction with the user and give his reactions towards achieving the results.

Как да използвам "неговите реакции" в изречение

Как Тодор Живков приема смъртта на Людмила? Какви са неговите реакции и действия след неочакваната й кончина?

Състоянието на болка е способно да промени не само възприятието на човека, но и неговите реакции спрямо заобикалящата го среда

Мъжествеността на сатирика Димовски изискваше неговите реакции да са светкавични, остри и конкретни. Предполагам, че много лесно щеше да бъде преодолян в противен случай...

По неговите реакции ще можете да разберете кое е онова, което впечатлява мъжа, като той би следвало и да си представи точно вас, носеща дадения парфюм.

Не не е вярно. Това не е непослушно дете. Детето просто търсеше помощта ти. А неговите реакции всъщност са огледало на твоите дела. Или липсата на такива.

Томас Ронсеро е известен в Испания като болен и краен фен на "Белия балет", като неговите реакции по време на напечените мачове редовно са следени от камера.

Наблюдавайте внимателно бебето и неговите реакции - как реагира на различни звуци, дали се стряска от внезапен шум, който не е свързан с източник, който се възприема и зрително.

Battegay, 1971). За да бъде обективен наблюдател му е необходима извънгрупова система на регистрация и отчитане на събитията в групата, включваща също и неговите реакции и поведение, т. е. възможност за метакомуникация (Р.