Какво е " НЕГОВИТЕ СТРАНИ ЧЛЕНКИ " на Английски - превод на Английски

• its member states
• its member countries

Примери за използване на Неговите страни членки на Български и техните преводи на Английски

Неговите страни членки.
Its Member States.

САЩ вече отписаха Европейския съюз и неговите страни членки.
The Convention has already been signed by the U.S. and the EU for its Member States.

Общата финансова помощ от ЕС и неговите страни членки надхвърли 17 млн. евро.
The financial assistance from the Commission and the EU member States reached more than 200 million EUR.

Повече от половината от цялата помощ за развитие се предоставя от ЕС и неговите страни членки.
More than half of global development aid comes from the EU and its member states.

Европейският съюз и неговите страни членки, взети заедно, са най-големият донор на помощи в света.
Together, the European Union and its Member States are the world's largest aid donor.

Повече от половината от цялата помощ за развитие се предоставя от ЕС и неговите страни членки.
On the global stage, over half of all development aid comes from the EU and its members.

Създатели на политики, специалисти и донори в ЕС, в неговите страни членки и партниращите държави.
Policy makers, practitioners and donors in the EU, its member countries and partner countries..

То не бе опит да навредим на самия ЕС, нито на която и да било от неговите страни членки.
It was no attempt to do harm to the EU itself or to any of its remaining Member States.

Оста„ПРОГРЕС“ на EaSI помага на ЕС и неговите страни членки да подобрят политиките в три тематични раздела.
The PROGRESS axis of EaSI helps the EU and its countries to improve policies in three thematic sections.

Повече от половината от цялата помощ за развитие се предоставя от ЕС и неговите страни членки.
Almost half of all international humanitarian relief comes from the European Union and its members.

Само ЕС и неговите страни членки инвестират близо два милиарда евро годишно за мореплавателски и морски изследвания.
The EU and its Member States alone invest nearly two billion euro on marine and maritime research each year.

Повече от половината от цялата помощ за развитие се предоставя от ЕС и неговите страни членки.
More than half of Official Development Assistance is provided by the European Union and its Member States.

ЕС и неговите страни членки са най-големият донор в световен мащаб и на второ място в Тихоокеанския район след Австралия.
The EU and its member states are already the second largest donor in the Pacific region, after Australia.

Повече от половината от цялата помощ за развитие се предоставя от ЕС и неговите страни членки.
More than half of international aid for developing countries comes from the European Union and its Member States.

ЕС и неговите страни членки са най-големият донор в световен мащаб и на второ място в Тихоокеанския район след Австралия.
The EU and its Member States are the largest donor worldwide and the second in the region, after Australia.

Цялата му дейност се базира на договори, приети доброволно и демократично от неговите страни членки.
Everything the EU does is founded on treaties, which are voluntarily and democratically agreed by its member countries.

Сега Съюзът и неговите страни членки трябва да финансират втория транш“, добави той на пресконференция в Брюксел.
Now the union and its member states need to fund the second tranche,” Avramopolous told a press conference in Brussels.

Цялата му дейност се базира на договори, приети доброволно и демократично от неговите страни членки.
Every action of the EU is founded on treaties that have been approved voluntarily and democratically by all Member States.

Европейският съюз може да предприема действия само в областите, в които с Договорите за ЕС неговите страни членки са му предоставили съответните правомощия.
The EU can only act in those areas where its member countries have authorised it to do so, via the EU treaties.

Повече от половината от цялата помощ за развитие се предоставя от ЕС и неговите страни членки.
More than half of the globe's available resources used to support developing countries comes from the European Union and its member states.

Над половината от средствата за подпомагане на бедните страни идват от Европейския съюз и неговите страни членки, което го прави най-големият донор на помощи в света.
More than half of all money spent on helping poor countries comes from the EU and its member countries, making it the world's biggest aid donor.

Реформиране на институциите, за да може ЕС да функционира ефективно, след като броят на неговите страни членки достигне 25.
It dealt mostly with reforming the institutions so that the Union could function efficiently after its enlargement to 25 Member States;

EMCDDA предоставя на ЕС и неговите страни членки фактическа, обективна, надеждна и съпоставима информация на европейско равнище за наркотиците, наркотичните зависимости и последиците от тях.
The EMCDDA provides the EU and its member states with factual, objective, reliable and comparable information at European level on drugs and drug addic….

Реформиране на институциите, за да може ЕС да функционира ефективно, след като броят на неговите страни членки достигне 25.
The Treaty of Nice, dealt mostly with reforming the institutions so that the Union could function efficiently after its enlargement to 25 Member States.

Като част от решението, евродепутатите предлагат ЕС и неговите страни членки да добавят протокол за борба с фалшифицирането към Конвенцията на ООН срещу транснационалната организирана престъпност.
As part of a solution, MEPs suggest that the EU and its member states should add an anti-counterfeiting protocol to the United Nations Convention against Transnational Organised Crime.

Търговията на такива продукти генерира огромни незаконни печалби за нарушителите и причинява огромни загуби от пропуснати данъчни приходи за ЕС и неговите страни членки.
The trade of counterfeit products results in vast illicit profits and huge losses of tax revenues for the EU and its Member States.

Тази мярка, добави тя,"ще окаже важно влияние върху капацитета на Съюза и на неговите страни членки да действат, за да преодолеят дълговата криза, която засегна някои страни членки".
The move, she added,"has an important bearing on the capacity of the Union and of its member states to act, to surmount the sovereign debt crisis affecting certain member states".

Търговията на такива продукти генерира огромни незаконни печалби за нарушителите и причинява огромни загуби от пропуснати данъчни приходи за ЕС и неговите страни членки.
The trade of such products generates vast illicit profits for fraudsters and causes huge losses of tax revenues for the EU and its Member States.

EMCDDA предоставя на ЕС и неговите страни членки фактическа, обективна, надеждна и съпоставима информация на европейско равнище за наркотиците, наркотичните зависимости и последиците от тях.
The EMCDDA's aim is to provide the EU and its Member States with‘factual, objective, reliable and comparable information at European level concerning drugs and drug addiction and their consequences'.

Световната търговска организация постанови, че Европейският съюз и няколко от неговите страни членки"не са успели да приложат предишно решение на СТО да прекратят субсидиите или ефекта от тях" за европейския авиационен консорциум Airbus.
The WTO said in a 574-page report that the EU and some of its member states“failed to comply” with an earlier ruling to remove the subsidies or void their effect to Airbus.

Как да използвам "неговите страни членки" в изречение

Съюзът и неговите страни членки ще обсъдят приемането на подходящи мерки, заяви върховният представител на ЕС ...

ЕАМБ осигурява техническа помощ на ЕС и неговите страни членки при изготвянето и прилагането на европейски закони в сферата на морската безопасност, причиненото от кораби замърсяване и сигурността на мореплаването.

Европейският съюз и неговите страни членки трябва да призоват за намаляване с 40% на емисиите на парникови газове до 2030 г. и увеличаване на финансирането за проблеми на климата,... Прочети повече »