Какво е " НЕГОВИЯ ПРЕДСЕДАТЕЛ " на Английски - превод на Английски

its chairman
неговия председател
its president
своя председател
нейният президент
негов управител
ръководителя му
his chair
неговия председател
стола си
креслото
мястото си
количката си
its chairperson
неговия председател

Примери за използване на Неговия председател на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Неговия председател, стана.
С разрешение на неговия председател.
With the permission of its President.
А идеята е на неговия председател- Кеворк Крикорян.
The idea belongs to its chairman- Kevork Krikorian.
ОСБВ се представлява от неговия председател.
BASt is represented by its president.
Дейностите на Върховния съд се председателстват от неговия председател.
The operations of the Supreme Court are presided over by its president.
ОС се представлява от неговия председател.
The EFJ was represented by its president.
Заседания на Управителния съвет се свикват от неговия председател.
Meetings of the Administrative Board shall be convened by its Chairperson.
Fubini бе принуден да се пенсионира от неговия председател в Торино.
Fubini was forced to retire from his chair in Turin.
Комитетът се свиква от неговия председател по искане на Съвета или на.
The Committee shall be convened by its chairman at the request of the Council.
Комитетът отговаря, когато бъде свикан от неговия председател.
The Committee meets when convened by its president.
Уолъс пенсионери от неговия председател в Единбург през 1838, поради лошо здраве.
Wallace retired from his chair at Edinburgh in 1838 due to ill health.
Комуникацията между членовете на Комитета, неговия председател и Комисията;
Communication between the members of the Board, its Chair and theCommission;
Комитетът се свиква от неговия председател по искане на Съвета или на.
It shall be convened by its chairman at the request of the European Parliament, of.
Съветът може да бъде свикан по всяко време по усмотрение на неговия председател.
The Council may be convened at any time at the discretion of its chairman.
През 1761 той пенсионери от неговия председател, държани като той в продължение на петдесет години.
In 1761 he retired from his chair having held it for fifty years.
Подкрепата си за отбора на родния парламент ще даде неговия председател Цецка Цачева.
Support for Parliament team will give its chairperson Tsetska Tzacheva.
Съветът се свиква от неговия председател най-малко пет дни преди избраната дата.
The Council shall be convened by its Chairman at least five days before the chosen date.
Институтът на дипломираните експерт-счетоводители се представлява от неговия председател.
The Institute of Certified Public Accountants shall be represented by its President.
Работата на Общото събрание бе ръководена от неговия председател проф. д-р Лалко Дулевски. Проф.
The work of the General Assembly was led by its Chairman Prof. Dr. Lalko Dulevsky.
Европейският съвет заседава два пъти на шест месеца,като се свиква от неговия председател.
The European Council shall meet twice every six months,convened by its President.
Комитетът се свиква на заседание от неговия председател по искане на Съвета или на Комисията.
The Committee is convened by its president at the request of the Council or of the Commission.
(2) Съветът за коопериране заседава веднъж годишно; заседанията се свикват от неговия председател.
Meetings of the Cooperation Council shall be called once a year by its Chairman.
Профсъюзът на държавните служители през неговия председател Венсан Жил защити полицейските служби.
The Free Trade Union of the Public Service, through its president Vincent Gilles, defended the police services.
Съветът на членовете може да бъде свикан по всяко време по преценка на неговия председател.
The Council of Members may be convened at any time at the discretion of its Chairperson.
Контролният съвет се свиква на редовно заседание от неговия Председател не по рядко от един път на шест месеца.
The Control Board is convened for a regular meeting by its Chairperson, at least once every six months.
Европейският съвет заседава два пъти на шест месеца,като се свиква от неговия председател.
The European Council meets twice every six months, in Brussels,convened by its President.
Kato пенсионери от неговия председател в Бъркли през 1988 г., но остана изключително активно в областта на научните изследвания.
Kato retired from his chair at Berkeley in 1988 but remained extremely active in research.
ФНПР, както и всеки синдикат,има свое собствено председателство, оглавявано от неговия председател.
FNPR, like any trade union,has its own presidium headed by its chairman.
Генералният секретариат на Съвета подпомага също Европейския съвет и неговия председател г-н Херман ван Ромпьой.
The General Secretariat of the Council also assists the European Council and its President, Herman Van Rompuy.
Той бе възстановен на неговия председател най-Фрайбург през 1951 г., но сега е напълно изолирани в рамките на университета.
He was reinstated to his chair at Freiburg in 1951 but was now completely isolated within the university.
Резултати: 146, Време: 0.0787

Как да използвам "неговия председател" в изречение

5. избира и освобождава Контролен съвет и неговия председател - измежду членовете на Контролния съвет;
Посещение на делегация на Българското Народно събрание, ръководена от неговия председател Станко Тодоров, в Бон.
Чл.81.(1) Международните връзки на Общинския съвет се организират от неговия председател в съответствие с определения бюджет.
(1) Управителният съвет се свиква на редовно заседание от неговия Председател най- малко веднъж на шест месеца.
Становище относно органа за финансов надзор на Унгария и относно законодателните правомощия на неговия председател (CON/2010/94), 21.12.2010
5. Избор на Адвокатски съвет и неговия председател, на Контролен съвет, на Дисциплинарен съд и неговия председател
Организатор на курса е „Дружество по Хирургия на Ръката“, под ръководството на неговия председател доц. Маргарита Кътева.
3.Освобождаване от отговорност на членовете на Управителния съвет на Сдружението и неговия председател за целия период на управление.
Обсъждане и приемане на оценка на работата на Областния съвет и неговия председател Трифон Митев и при необходимост

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски