Примери за използване на Неговия предшественик на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А не към неговия предшественик.
Това е три пъти повече от неговия предшественик.
Краш и неговия предшественик Изложба на зверствата.
Това е три пъти повече от неговия предшественик.
It's more than three times larger than its predecessor.Тръмп много по-малко се интересува от Стария свят, отколкото неговия предшественик.
Harper was less interested in history than his predecessor.Стилът на Бан е много различен от този на неговия предшественик Кофи Анан.
Ban's style is very different from that of his predecessor, Kofi Annan.Тръмп много по-малко се интересува от Стария свят, отколкото неговия предшественик.
Trump is much less interested in the Old World than his predecessor.Стадионът, или по-скоро неговия предшественик, датира от самото начало на 20-ти век.
The stadium, or rather its predecessor, dates back to the very start of the 20th century.Слагайте в опашката заедно с даден връх и неговия предшественик.
In the queue put every node always along with its predecessor.Има и предположения, че манастирът е основан от неговия предшественик- цар Иван Асен II(1218-1241).
It is assumed that the monastery was founded by his predecessor Tsar Ivan Assen II(1218-1241).Тези предложения бяха отхвърлени от Борисов и неговия предшественик.
Borisov and his predecessor have both rejected such offers.Купих и Зенет, и неговия предшественик Air Comfort(какво мислех след това?) Дъщеря в хостел.
I bought and Zenet, and his predecessor, Air Comfort(what I was thinking then?) Daughter in a hostel.Гешов не бе поставен в течение на пpегoвopите водени от неговия предшественик.
Draghi did not follow in the footsteps of his predecessor.В деня на погребението на неговия предшественик той бил спрян на пазара на Банджун от двама Бамилеке-«обесени».
On the day of the funeral of his predecessor, he was stopped in the market bandjoun Bamileke two chapters-"gallows".Проектът трябва да бъде достоен да изглежда на фона на неговия предшественик.
Project must be worthy to look at the background of his predecessor.Геймплея в Rocket League е почти същия като този на неговия предшественик, Supersonic Acrobatic Rocket-Powered Battle-Cars.
Rocket Organization's gameplay is mostly the like that of its precursor Supersonic Acrobatic Rocket-Powered Battle-Cars.Че Тръмп обеща да има по-добри отношения с Русия, отколкото неговия предшественик.
Trump has vowed to have better relations with Russia than his predecessor.В някои страни, обаче,предписваме DHEA или неговия предшественик, прегененонът, който има подобен ефект, може да се направи само от лекар.
However, in some countries,prescribe DHEA or its predecessor, pregnenolone, which has a similar effect, can only be done by a doctor.Грижата за това каланхое практически не се различава от съдържанието на неговия предшественик.
Caring for Kalanchoe data practically does not differ from the content of its ancestor.Ако не, борбата игра сама по себе си е достатъчно, за да вземете тази игра, както и неговия предшественик, ако търсите добра Hack и Slash игра.
If not, the combat gameplay on Ким Тора стана премиер на Каталуния в едно правителство, силно повлияно от неговия предшественик.
Quim Torra became Catalonia's president in a government heavily influenced by his predecessor.В пробите са открити следи от токсичния химикал BZ и неговия предшественик, отнасящ се към химическите оръжия втора категория в съответствие с Конвенцията за забрана на химическите оръжия.
The samples indicate traces of the toxic chemical BZ and its precursor which are second category chemical weapons.Новият Видински митрополит Даниил встъпва в длъжност след кончината на неговия предшественик Дометиан.
The new Metropolitan of Vidin Daniil takes office after the death of his predecessor Dometian.Това, което не подлежи на съмнение, е, че слабостта и заблудата на неговия предшественик по отношение на Путин, доведоха до сериозни последици в тази част на света.
What is unquestionable fact is that his predecessor's weakness and misreading of Putin has led to dire consequences in this part of the world.Понастоящем изборът е между министъра на външните работи Джеръми Хънт и неговия предшественик Борис Джонсън.
The choice is currently between Foreign Secretary Jeremy Hunt and his predecessor, Johnson.Това, което трябва да бъде специално подчертано, е фактът, че нандролон кипионатът всъщност е модифицирана версия на неговия предшественик.
What should be specifically underscored is the fact that Nandrolone Cypionate is actually a modified version of its precursor.Караманлис подчерта, че правителството му ще реализира проекта, започнат от неговия предшественик и че ще зачете резултатите от търга за избор на изпълнител.
Karamanlis said his government would carry out the project launched by its predecessor, and would honour the results of the tender conducted to select a contractor.Бан предпочита да работи зад кулисите ие до болка наясно, че му липсва харизмата на неговия предшественик.
Ban prefers to work behind the scenes andis painfully aware that he lacks the charisma of his predecessor.Приетият неотдавна военен бюджет от 634 милиарда долара на президента Обама е по-малък от плановете на неговия предшественик, но въпреки това бележи увеличение спрямо предишния с 4%.
President Obama's recent $634billion defence budget proposal does represent a cut in terms of his predecessor's plans but still amounts to a 4% increase overall.И, разбира се, приключенията на новия Sonic е много по-сложна и интересна от тази на неговия предшественик.
And, of course, the adventures of the new Sonic is much more complex and interesting than that of his predecessor.
