Какво е " НЕГОВИЯ СЪВЪРШЕН " на Английски - превод на Английски

• his perfect

Примери за използване на Неговия съвършен на Български и техните преводи на Английски

Неговия съвършен Син.
His perfect Son.

Уповаващият на Бога получава Неговия съвършен мир.
Receive from the Lord His perfect peace.

Нищо не бе станало извън Неговия съвършен план или предупреждение.
Nothing can happen to me outside of His consent and all-wise plan.

Уповаващият на Бога получава Неговия съвършен мир.
God's desire for us is to enjoy His perfect peace.

Бог прави това, което счита за нужно, за да накара човечеството да изпълни Неговия съвършен план.„….
God does what He needs to do to cause humanity to fulfill His perfect plan.

Винаги всичко е под Неговия съвършен контрол.
And He is always in perfect control.

Тази жертва в наша полза е станала възможна заради божествеността на Исус и Неговия съвършен живот.
This sacrifice on our behalf was possible because of Jesus's divinity and His perfect life.

Винаги всичко е под Неговия съвършен контрол.
Everything has always been under his total control.

Но Бог в Своята благодат и милост осигурил начин за излизане от тази дилема- пролятата кръв на Неговия съвършен Син на кръста.
But God, in His grace and mercy, provided a way out of this dilemma, the shed blood of His perfect Son on the cross.

Винаги всичко е под Неговия съвършен контрол.
His material is always under perfect control.

Той не отмени всяко от съществено значение заповед от закона, но ги изпълни в обяснение и преподаването и тях са живели в Неговия съвършен живот.
He did not cancel any essential commandment of the Law but fulfilled them in explanation and teaching and lived them out in His perfect life.

Уповаващият на Бога получава Неговия съвършен мир.
And the fruit of trusting God is His perfect peace.

Само когато копнеем да имаме Неговите качества, ние ще изпразним себе си, за да може Неговия съвършен живот да дойде и обитава в нас, така че„благоволението на Господа нашия Бог да бъде върху нас”.
And only when we desire His perfections will we empty ourselves for His perfect life to come and dwell within us, so“the beauty of the Lord our God(may) be upon us” Ps.

Уповаващият на Бога получава Неговия съвършен мир.
Trusting that God will bring you His perfect peace.

Бог ни е дал най-добрия Си дар, Неговия единороден Син, за да ни издигне, облагороди и направи годни за дом в царството Му, като ни облече с Неговия съвършен характер.
God has given us His best gift, even His only begotten Son, to uplift, ennoble, and fit us, by putting on us His own perfection of character, for a home in His kingdom.

Винаги всичко е под Неговия съвършен контрол.
All things are always completely under His control.

Но Бог в Своята благодат и милост осигурил начин за излизане от тази дилема- пролятата кръв на Неговия съвършен Син на кръста.
Thankfully, say the Christians, in his grace and mercy, God provided a way out of this dilemma, specifically, the shedding of blood from his perfect son.

Силуетът на купе подчертава неговия съвършен и завладяващ дизайн.
The coupé-like roof line emphasises its unmistakeable and captivating design.

Нито пък която и да било от признатите видове теокрация, било то Еврейската общност, различните християнски духовни организации или ислямските Имамат или Халифат никоя от тях не може да бъде свързвана или за нея да се каже, че е в съзвучие с Административния ред, който бе изваян от гениалната ръка на неговия съвършен Архитект….
Nor even any of the recognized types of theocracy, whether it be the Hebrew Commonwealth, or the various Christian ecclesiastical organizations, or the Imamate or the Caliphate in Islám none of these can be identified or be said to conform with the Administrative Order which the master-hand of its perfect Architect has fashioned.

Благодаря Ти, Отче, за дара на Исус и неговия съвършен пример за смирение.
Father, I thank you for the gift of Jesus and His perfect example of humility.

Неговия син като съвършен Адам ще запо1не изцяло нова история на земята.
His own son as perfected third Adam will initiate an entirely new history upon the earth.

Тя се нарича още идеал за цел, който съчетава политическите, икономическите, правните, биологичните, моралните и естетическите понятия на хармонично развит, съвършен човек и неговия смисъл в обществения живот.
It is also called the goal-ideal, which combines the political, economic, legal, biological, moral and aesthetic notions of a harmoniously developed, perfect man and his meaning in social life.

Всъщност, както свети Игнатий Богоносец отбелязва: само“този, който наистина е постигнал словото на Иисус, може също така да чуе и Неговия покой, и по този начин да стане съвършен”.
In fact, as St. Ignatios the Godbearer observed, only'he who has truly acquired the word of Jesus can also hear His stillness, so as to be perfect'.

Ще се види, че предписанията на Неговия закон са съвършени и неизменяеми.
The precepts of His law are seen to be perfect and immutable.

Това, което Бог изискваше от Адам преди грехопадението му, бе съвършено послушание към Неговия закон.
That which God required of Adam before his fall was perfect obedience to His law.

Уникалността на неговия характер и съвършеното владеене на собствените си емоции ни убеждават, че в него се съчетават човешкото и божественото.
The uniqueness of his character and the perfection of his emotional control convince us that he is a combination of humanity and divinity.

Уникалността на неговия характер и съвършеното владеене на собствените си емоции ни убеждават, че в него се съчетават човешкото и божественото.
The uniqueness of her character and the perfection of her emotional control convinced us that she was a combination of humanity and divinity.

Някой ден, някога, ако бъде търпелив, ще влезе в него завинаги и невероятно удовлетворяващата и съвършена цел на неговия живот, на всичките му животи, ще бъде изпълнена.
Someday, sometime, if he is patient, he will enter it to stay--and the unimaginably rewarding and perfect purpose of his life, of all his lifetimes, will be fulfilled.

Когато Бог гледа на нас, Той вече не вижда дрехата от смоковните листа- голотата и уродливостта на греха, а дрехата на праведността на Христос, която е съвършеното послушание на Неговия закон.
Then as the Lord looks upon us He sees, not the fig-leaf garment, not the nakedness and deformity of sin, but His own robe of righteousness, which is perfect obedience to the law of Jehovah.".

Ние не заслужаваме да живеем с Бога, защото не сме съвършени, но Бог ни спасява чрез Неговия Син, Исус Христос.
We don't deserve to live with God, since we aren't perfect, but God saves us through his Son, Jesus Christ.