Знам, че е напълно неготино от моя страна да питам.
I know this is totally uncool of me to ask.
Името на населеното място: Неготин.
The name of the city or village: Negotin.
Имам предвид, колко неготино е това?
I mean, excuse me, but how uncool is that?
Неготините момчета нямат монопол над чувствата.
Uncool guys do not have a monopoly over feelings.
Което показва колко сте неготин вие.
Which just goes to show how uncool you are.
Тя е толкова неготина, че дори не знае кои са готините деца.
She just is so uncool, she doesn't know who the cool kids are.
Миодраг Коядинович е роден в Неготин(Сърбия) и е отраснал в Канада.
Miodrag Kojadinović was born in Negotin(Serbia) and has lived in Canada.
Гражданите на Неготин съобщават в Скопие, че са поели в свои ръце общината.
The citizens of Negotin reported in Skopje that they have taken the municipality.
Фокус този път са виното и винарите от Белоградчик,Видин и Неготин(Сърбия).
In focus are the wine and wine makers in Belogradchik,Vidin and Negotin(Serbia).
Полкът се сражава при Неготин, Алексинац, Лебане, Прокупле. А през 1916 г.
The regiment fought with Negotin, Aleksinac, Lebane, Prokuple.
Дейността в Неготин се проведе на 10 декември с голяма подкрепа на жителите на Неготин..
The action in Negotin, supported by great number of citizens was held on December 10th.
Намира се на 2км от Неготин на пътя Зайчар-Неготин-Кладово.
It is located 2 kilometres away from Negotin, on the trunk road Zaječar-Negotin-Kladovo.
Kuzjak- Mihailovac- Kuzjak НЕГОТИННеготин е град и община в окръг Бор на северо-източната част на Централна Сърбия.
Kuzjak- Mihailovac- Kuzjak NEGOTINNegotin is a town and municipality in the Bor District of north-eastern Central Serbia.
Измежду опожарените села било Неготин(800 къщи), Камен Дол, Горен Дисан, Хасково и прочие.
Among the villages burned were Negotin(800 houses), Kamendol, Gornodissal, Haskovo, etc.
Семейството му напуска БиХ през 1995 г. и заминава за Сърбия ипонастоящем живее в град Чачак, докато младият певец учи в Неготин, Сърбия.
His family left BiH in 1995 for Serbia andcurrently lives in the town of Cacak while the young singer studies at Negotin, Serbia.
Манастирът Вратна се намира на около 40 км от Неготин, в подножието на известните Капии Вратна.
Vratna Monastery is located about 40 kilometres away from Negotin at the foot of famous Vratna Gates.
Намира се на 10 км от Неготин, на брега на река Дунав, на плажа Кусяк, в непосредствена близост до водноелектрическа централа Джердап II.
It is located 10 km away from Negotin, on the bank of the Danube, on the Kusjak beach, in the immediate vicinity of the hydro-power plant Đerdap II.
Го намери/ в altitudeof само трийсет и два м, в равнината на Неготин и на най-високия връх в Сърбия- 2, 169 м, в Стара планина.
Find him/ in altitudeof only thirty-two m in the plane of Negotin and the highest peak in Serbia- 2.169 m, in the Balkan Mountains.
Неготин, Република Сърбия се състоя среща на доброволци от двете съседни страни, работещи по програмите за обучение на връсници в рамките на проекта"Знание без граници".
In Negotin, Serbia was held a meeting of volunteers from the two neighboring countries, working on peer-to-peer training program within the project"Knowledge without Borders".
Със създаването на регионалните центрове на Коалицията в Неготин, Ужице, Нови Пазар, Враня и Ниш се създадоха условия и за децентрализация на работата на самата Коалиция.
Due to the formation of regional centres of Coalition in Negotin, Uzice, Novi Pazar, Vranje and Nis, the necessary prerequisites for the decentralization of the work of Coalition itself were established.
Хоровият фестивал в Неготин се провежда в чест на великия сръбски композитор- Стеван Стойанович Мокранич, чиито творби са посветени на традиционната фолклорна музика и православното пеене.
The choir festival in Negotin is a tribute to great Serbian composer- Stevan Stojanovic Mokranjac, whose work was dedicated to traditional folk music and orthodox lithurgy.
На туристите можем да предложим и разходка с туристическо корабче по река Дунав,посещение на съседния румънски град Калафат, еднодневна екскурзия и шопинг до близките сръбски градове Зайчар или Неготин.
Trips on a cruise boat along the Danube River, a visit to the neighbouring Romanian town of Calafat,one day excursions and shopping tours to the nearby Serbian towns of Zajecar and Negotin are offered in Vidin.
Резултати: 93,
Време: 0.0647
Как да използвам "неготин" в изречение
Найденови - родоначалник Найден. Идва от Неготин едновременно с Бизерана. Там останал неговият кумец.
Главните сили около Зайчар. Тимошкият отряд около Неготин и отрядът на полковник Путник срещу Белоградчик.
При избухването на Балканската война в 1912 година един човек от Неготин е доброволец в Македоно-одринското опълчение.[2]
Тази статия е за град Неготин в Сърбия. За град Неготино в Република Македония, наричан понякога Неготин, вижте Неготино.
X. 1915 г. овладява Зайчар, Неготин и Алексинац, след което извършва подготовка за преминаване на р. Южна Морава. След 31.
31. Писмо от местния БАК в Неготин до ЦК на македонските акционни комитети в Скопие (Неготин, 26 април 1941 г.)
Незапомнените валежи застрашиха населението в няколко села в три общини в Източна Сърбия – Кладово, Неготин и Майданпек, съобщава белградският вестник "Вечерне новости".
Кладово е откъснато и от другата страна, към Джердапската магистрала заради свлачище в село Текия. Извънредна ситуация бе обявена в Кладово, Неготин и Майданпек.
1. По сведенията противникът е разположен както следва: от Текия (при Дунава) до Неготин - 13-и пех. полк II позив, 13-и пех. полк III
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文