Примери за използване на Нежив на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той е нежив.
Неживата природа е не по-малко красива.
Каза неживите.
You said Undead.Термодинамични(неживи) системи.
Thermodynamic(undead) systems.Неживата материя не произвежда нищо.
Non-living matter doesn't produce anything.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
И един от неживите!
With one of the undead!В неживата природа отражението има пасивен характер.
But in non-living nature, the reflection is passive.Животът е възникнал от неживата материя.
Ваксината се произвежда от живи ваксини(OPV) и неживи(IPV).
Новини и общество Неживата природа е какво?
News and Society Non-living nature is what?Измененията протичат в живите и неживите системи.
Diffusion occurs in living and non-living systems.Например камъните и предметите са неживи, а одушевените същества- живи.
Objects are inanimate, and living beings are active.Родът на Каин твори, така да се каже,живото от неживото.
The race of Cain creates, as it were,the living out of the lifeless.Мога да се науча да бъда нежив, живеещ човек.
That I can learn to be a non-living Living person.Никой не описва неживото като красиво, толкова добре като добрия стар Райнър.
No one described the inanimate as beautifully as good old Rainer.Абиотична сфера- цялата нежива енергия и материални процеси.
Abiotic sphere- all the non-living energy and material processes.Първо имаше неживата природа, а след това животните, а след това на хората.
First there was a lifeless nature, then animals, and then the people.Виртуалното е синтезирано като нежив артефакт с жив смисъл.
The virtual is synthesized as a non-living artefact with a live meanng.Това, че живеем в нежива, безцелна Вселена, стичаща се от ентропия.
That we live in a non-living, purposeless universe running down by entropy.По същия начин няма фундаментална разлика между жива и нежива материя.
There is no fundamental difference between a living organism and lifeless matter.Другите, стригоите, са неживи и зли- хранещи се с невинни жертви.
The other, the Strigoi, are undead and evil- feeding on the innocent to survive.Целият нежив свят, растения, животни, хора да чувствам така, като че ли съм аз самият.
The whole inanimate world, plants, animals, and people become like me.С помощта на Чихиро,Реа се стреми да се приспособи към новия си, макар и нежив, живот.
With help from Chihiro,Rea strives to adjust to her new- albeit undead- life.Неживите създания не ме изненадваха, но един вятърничав морой го постигаше с лекота.
Undead creatures didn't surprise me, but one flippant royal Moroi could.Стригоите са неживи вампири, безсмъртни и извратени, които убиват, докато се хранят.
Strigoi are undead vampires, immortal and twisted, who kill when they feed.Случаят с намерение, създаващо отдалечени ефекти в неживи обекти, е по-озадачаващ.
The case for intentionality creating remote effects in inanimate objects is more puzzling.В неживата природа всеки атом и всяка молекула искат да съществуват, съхранявайки своето съединение.
In inanimate nature all atoms and molecules want to exist, to maintain their connection.Другите компоненти, които Ovis обяснява,са направени от нежив биомеханичен материал.
The other components Ovis explained,were made from a non-living biomechanical material.Партер- това цвете договореност и всяка неживи елементи, скулптури, пясък или камъни.
Ground floor- this flower arrangement and any non-living elements, sculptures, sand or stones.Някои мислители вярват, че митовете са резултат на персонификацията на неживи обекти и сили.
Some thinkers claimed that myths result from the personification of inanimate objects and forces.
