Какво е " НЕЖИВИТЕ " на Английски - превод на Английски

• non-living
• nonliving
• inanimate
• undead

Примери за използване на Неживите на Български и техните преводи на Английски

Каза неживите.
You said Undead.

И така, какво можем да кажем за неживите неща?
But what about for nonliving things?

И един от неживите!
With one of the undead!

И така, какво можем да кажем за неживите неща?
So, then, what about non-living things?

Неживите неща се оказаха бутилка с лед с гореща вода.
Non-living things turned out to be a hot-water bottle with ice.

Измененията протичат в живите и неживите системи.
Diffusion occurs in living and non-living systems.

Неживите създания не ме изненадваха, но един вятърничав морой го постигаше с лекота.
Undead creatures didn't surprise me, but one flippant royal Moroi could.

Измененията протичат в живите и неживите системи.
Change occurs in all living and nonliving systems.

Ако има граница между живите и неживите системи, то тя трябва да бъде много размазана.
If there is a line between the living and nonliving systems, then it must be a very blurry line.

Не смятам, че това мото е било измислено за неживите.
I don't think that motto was meant to extend to the undead.

За да запази контрол върху неживите, господарят им, е трябвало да извади сърцата им, и да ги държи скрити.
In order for the master to retain control over his undead… he had to cut out their heart… and keep it… hidden.

Ка е знакът, който различава живите от неживите предмети.
In other words, it is the soul that distinguishes living from non-living things.

Терминът обхваща и неживите компоненти в рамките на конкретна екологична единица, като почва, вода и светлина.
The term also covers the nonliving components within a specific ecological unit, like soil, water and light.

Те могат да създадат център за себе си в живите и неживите обекти.
They can create a centre for themselves in living and non-living objects.

Двама ученици, седящи заедно на компютър, за да определят живите и неживите неща в научната програма, се учат да си сътрудничат.
Two students sitting together at a computer to determine living and nonliving things on a science program learn to cooperate.

Той разбираше даже физическите и химическите сили на неживите неща.
He thus understood even the physical and chemical forces of inanimate things.

Това са стъпките, които ни отвеждат от неживите молекули до сложните, диференцирани, интелигентни видове като нас.
These are the steps that lead us from non-living molecules to the complex, differentiated, intelligent species that we fancy ourselves to be.

Малко изясняване: актьорите трябва да играят всичко, дори неживите предмети.
A small clarification: actors should play everything, even inanimate objects.

При неживите системи, както казахме по-горе, всеки елемент на системата е едновременно носител и на трите компонента- обектен, информационен и енергиен.
In non-living systems, as we said above, each element of the system is both a carrier and the three components- object, information and energy.

Това определя единството на химическия състав на живите и неживите обекти.
This determines the unity of the chemical compositions of living and non-living objects.

Сезонните и климатични промени са някои от неживите или абиотични компоненти на околната среда, които оказват влияние върху живите или биотичните компоненти.
Seasonal and climatic changes are some of the non-living, or abiotic, components of the environment that impact the living, or biotic components.

Аурите около живите същества се променят, за разлика от аурите около неживите, които са постоянни.
Auras around living beings change unlike around non-living things.

Нашата външна среда позволява на децата да изследват природата и да започнат да сравняват и контрастират живите и неживите неща.
Our beautiful outdoor learning environment allows children to explore nature and begin to compare and contrast living and non-living things.

В неживите системи, където не се включва такъв„подбор", ентропията(липсата на кохерентност) стабилно се увеличава, както гласи прочутият Втори закон на термодинамиката.
In non-living systems, where no such‘selection' is involved, entropy(lack of coherence) steadily increases, as stated in the famous Second Law of Thermodynamics.

А каква е вероятността за случайно зараждане на една жива клетка от неживите елементи?
What is the probability of accidental nucleation of one living cell from non-living elements?

Създаването на необходимите предпоставки за устойчиво използване на Черноморското ни крайбрежие включва управление на живите и неживите морски ресурси, изучаване на геологията и геоморфологията на морското дъно, динамиката и интегрираното управление на бреговата зона.
Creating the necessary prerequisites for sustainable use of our Black Sea coastline includes management of living and non-living marine resources, geology and geomorphology of the seabed, dynamics and integrated coastal zone management.

Той го е оставил да направи това, което е направило, каквото и да е то, и накрая животът се появил от неживите материали.
He let it do what it was designed to do, and life eventually emerged from non-living material.

Повечето биохимици, привърженици на теорията на еволюцията, мислят, че първите живи организми са се породили от неживите химически елементи в първичното„море” може би преди 3 милиарда години, въпреки че друга школа вярва, че животът е произлязъл от глинестите минерали по праисторическите земи.
Most evolutionary biochemists think that living organisms first evolved out of nonliving chemicals in the primeval“soup” perhaps 3 billion years ago, although there is another school of thought that believes life evolved from clay minerals in the primeval lands.

Той го е оставил да направи това, което е направило, каквото и да е то, и накрая животът се появил от неживите материали.
He let it do what it does, whatever that is, and life eventually emerged from non-living material.

Групата също така предлага и обиколен маршрут из умовете на тези, които вече са имали пряк сблъсък със Смъртта, както странната среща с неживите в‘Dance Of Death', или намеците за вечната смърт в‘Montsegur', или отново, сблъсъкът с невъобразимите ужаси на войната в'Paschendale'.
The band also proposes a detour into the minds of those who had a close encounter with Death, like this strange surreal meeting with the undead in‘Dance Of Death', or the remisniscence of centuries-old death in‘Montsegur', or, closer again, the head-on crash with the absolute horrors of war in‘Paschendale'.

Как да използвам "неживите" в изречение

New Popular Искрите на Отмъщението епизод 13 Bg. Неживите епизод 2 Бг.

Това е страшно място,особенно през нощта!Тук идвад неживите и дирят съдбата на всеки!Бъдете внимателни какво пишете!

S prezrenie kum turski seriali poezia turski seriali kuzei gunei bg audio satira ifonova sekirata. Неживите епизод 2 Бг.

Май само неживите са с привилегии, освен ако на някой не му излезе късмета да се гътне у транспорта.

Способността да се извличат енергия от околната среда е една от основните характеристики, които отличават живите от неживите системи. ;

Всяко едно живо същество вибрира с определена честота,и неживите също,и заедно ,съвкупноста от всичко изгражда вселената,и в частност земята и нас.

Неживите епизод 7 Бг.субС участието на: Керем Бурсин, Селма Ергенч, Биркан Соколлу, Елчин Сангу Епизоди от поредицата ТУК ВНИМАНИЕ:На първо натискане ...

Някога Българите са смятали, че изобразяването му носи щастие, успех и физическо здраве на живите същества, а на неживите обекти - якост и здравина.

Биосферата е тази част от планетата, която съдържа живите организми и неживите вещества. Екосистемата представлява съвкупност от съставките на биосферата, но в аспект тяхното взаимодействие.

анизми и неживите тела? растат и се размножават не се нуждаят от храна изградени са от вещества Жизнени процеси са: размножаване хранене дишане охлаждане изпарение го