Какво е " НЕЗАВИСИМИ РАЗРАБОТЧИЦИ " на Английски - превод на Английски

• independent developers
• indie developers

Примери за използване на Независими разработчици на Български и техните преводи на Английски

Възможности за независими разработчици.
For the independent developer.

Чрез нея независими разработчици ще могат….
An independent developer might….

Възможности за независими разработчици.
Lessons for Independent Developers.

Други стотина заглавия ще бъдат издадени от независими разработчици.
And half of the titles are published by independent publishers.

Ние отчуждихме много независими разработчици.
We hired a lot of independents.

Компании и независими разработчици създават отлични приложения за тях.
Companies and independent developers create excellent applications for them.

Програмата е създадена от независими разработчици.
Created by independent developers.

Има огромна общност от независими разработчици, които трябва да работят.
There is a large community of independent developers that you should be networking with.

Програмата е създадена от независими разработчици.
It's built out by independent developers.

Моля, не забравяйте, че всички разширения са разработени от независими разработчици.
Please remember that all extensions are developed by independent developers.

Програмата е създадена от независими разработчици.
The program was created by independent developers.

Забележка: Експертните системи за автоматизирана търговия са дело на независими разработчици.
Note: EAs are automated trading systems developed by third parties.

Програмата е създадена от независими разработчици.
Extensions are provided by independent developers.

Stillfront е мрежа от независими разработчици, издатели и дистрибутори на игри.
Meanwhile, Stillfront is a network of independent developers, publishers and distributors.

Програмата е създадена от независими разработчици.
The products are designed by independent designers.

За независими разработчици на софтуер, разходите за правене на бизнес са обикновено е много ниска.
For independent software developers, the costs of doing business are usually very low.

Съществуват плъгини написани от екипа на jQuery или от независими разработчици.
There are plugins, developed by the jQuery team or by other, independent developers.

BG за независими разработчици(фрийлансъри), които искат да създават приложения за ERP и CRM решения.
BG for independent developers(freelancers) who want to create applications for ERP and CRM solutions.

PS4 спечели голяма подкрепа от много издатели на игри, включително и много независими разработчици.
PS4 has earned great support from a wide variety of game publishers, including many indie developers.

Независими разработчици могат да интегрират своя софтуер в по-модерните Fitbit устройства в бъдеще.
Third-party developers could also integrate their software into more advanced Fitbit devices in the future.

Ще имаме звездни съобщения от издатели и независими разработчици", пише Лайдън в блога си.
We will have stellar announcements from third-party publishers and independent developers," Layden said in a blog post.

TiconBLU е еталон за италианските независими разработчици, като им помага сами да произвеждат и разпространяват видео игрите си.
TiconBLU is also a reference for Italian indie developers, helping them to produce and publish their videogames.

Star Ruler 2- втората част от глобалното пространство 4X/ RTS от независими разработчици Glacicle и Blind Mind Studios.
Star Ruler 2- the second part of the global space 4X/ RTS from independent developers Glacicle and Blind Mind Studios.

В категорията има игри от независими разработчици, които се фокусират върху артистичния дизайн, геймплей механика и цялостния лак.
The category has games from indie developers that focus on artistic design, gameplay mechanics and overall polish.

Използва се за дистрибуция на игри и свързана медия онлайн, от малки независими разработчици до най-големите софтуерни компании.
It is used to distribute games and related media from small, independent developers and larger software houses online.

В най-сложните проекти тези правила могат да бъдат толкова строги, че да налагат преглед дори на незначителна промяна от двама независими разработчици.
In the most complex projects these rules may be as strict as reviewing even minor change by two independent developers.

Използва се за дистрибуция на игри и свързана медия онлайн, от малки независими разработчици до най-големите софтуерни компании.
It is used to distribute games and related media online, from small independent developers to larger software houses.”.

В най-сложните проекти тези правила могат да бъдат толкова строги, че да налагат преглед дори на незначителна промяна от двама независими разработчици.
In the most complex projects these rules may be as strict as reviewing even minor change by two independent developers at a time.

Lux за Windows XP- малка програма от независими разработчици, чиято основна цел е да запазят гледната точка на потребителите, които прекарват десетки часа пред екрани на монитора.
Lux for Windows XP- a small utility from independent developers, whose main goal is to preserve the view of users who spend dozens of hours in front of monitor screens.

Единството понастоящем е известно, че представя достъпна машина и пазар на активи, който често се използва от независими разработчици на всички ленти.
Unity, at present, is known for presenting an accessible engine and an asset marketplace that's frequently used by independent developers of all stripes.

Как да използвам "независими разработчици" в изречение

да се позволи на външни и независими разработчици да внедряват функционалности, които разширяват базовите възможности на приложението (пример: Wordpress[3]);

На 17 март в Puzl CoWorKing ще се проведе първото издание на състезанието за независими разработчици на видео игри...

Специален гост на Game Dev Summit 2017 e Каталин Бунариу от румънския акселератор за гейм компании Carbon, които подкрепят независими разработчици от Източна Европа.

Първото издание на състезанието за независими разработчици на видео игри - Game Dev Summit Indie Pitch, осъществяващо се в партньорство с Indie Prize и...

WordPress разполага с голямо разнообразие на теми за изграждане на магазин. Те могат да идват директно от WooThemes или от стотици независими разработчици на теми.

Новото студио ще работи в партньорство с някои независими разработчици на игри. Вече е сключен договор с Dlala Studios, които са стартирали работа по проект на Lift London.

В рамките на Game Dev Summit Каталин ще сподели успешни практики от работата на Carbon, както и опита си в бизнес развитието на независими разработчици на видео игри.

Друга важна черта на Humble Indie Bundle е че всички игри в колекцията са разработени от независими разработчици – от там идва и думичката „Indie“ (съкратено от Independent – „независим“).

*Games Made in BG (18:00-22:00) – Изложението Games Made in BG 2 се провежда за втора поредна година и в него над 20 студия и независими разработчици от България ще представят своите игри.