Какво е " ВОДЕЩИТЕ РАЗРАБОТЧИЦИ " на Английски - превод на Английски

• the leading developers

Примери за използване на Водещите разработчици на Български и техните преводи на Английски

Днес те са един от водещите разработчици в Азия.
Today, they are one of the leading developers in Asia.

Playson е един от водещите разработчици на онлайн слот машини и казино игри.
Playson is one of the leading developers of online slot machines and casino games.

Водещите разработчици събират екипа и започват работа по възложените им функционалности.
Team leads assemble teams and work on their assigned features.

Canon е жив пример и един от водещите разработчици на оптични устройства с висока точност.
Canon is a vivid example and one of the leading developers of high-precision optical devices.

За своето"зелено" начинание PGE иска да намери партньорска компания сред водещите разработчици на офшорни вятърни централи в Европа.
For its green venture, PGE wants to find a partner company among the top developers of offshore wind in Europe.

Примерите са изготвени от водещите разработчици на Macromedia Flex и кораб с пълен изходен код, инлайн коментари и документация.
Examples are authored by the leading developers for Macromedia Flex and ship with full source code, inline comments, and documentation.

Голяма част от портфолиото се захранва от водещите разработчици на софтуер Playtech и Microgaming.
A large bulk of the portfolio is powered by leading software developers Playtech and Microgaming.

Един от водещите разработчици на BSD, Бил Джой(Bill Joy), основава през 1982 Sun Microsystems и създава SunOS(сега Solaris) за техните работни станции.
One of the leading developers of BSD, Bill Joy, went on to co-found Sun Microsystems in 1982 and created SunOS for its workstations.

От септември 2012 е официален Дистрибутор на един от водещите разработчици на счетоводен и търгоески софтуер Микроинвест ООД.
Since September 2012 he has been an Official Distributor of one of the leading developers of accounting and retail software Microinvest Ltd.

Един от водещите разработчици на BSD, Бил Джой(Bill Joy), основа Sun Microsystems през 1982 и създаде SunOS(сега Solaris) за техните работни станции.
One of the leading developers of BSD, Bill Joy, went on toco-found Sun Microsystems in 1982 and created SunOS for their workstation computers.

След интернет само е избухне във всеки дом, водещите разработчици и производители на някои промени отношението си към света на онлайн игрите.
After the Internet just did burst into every home, leading developers and manufacturers of a few changed their attitude to the world of online games.

И, да се даде вкус на своите нови iOS, Apple както винаги гарантира предоставяне на бета версия за изтегляне от водещите разработчици всички по света.
And, to give a taste of their new iOS, Apple as always ensured providing a beta version for download by the leading developers all across the world.

Един от водещите разработчици е този, който изгражда интерфейса и осигурява подреждането като взаимодействие между back-end" на уебсайта и потребителя.
Front-end developer is the one who builds the interface and provides the layout as the communication between the back-end of the website and the user.

Предвид размера на компанията, инсталираната мощност и стандартите за качество"НОТУС" се нарежда сред водещите разработчици на сухоземни вятърни проекти в Германия.
NOTUS is one of Germany's leading developers of on-shore wind energy projects in terms of company size, installed power and quality standards.

Един от водещите разработчици на BSD, Бил Джой(Bill Joy), основава през 1982 Sun Microsystems и създава SunOS(сега Solaris) за техните работни станции.
One of the leading developers of BSD, Bill Joy, went on to co-found Sun Microsystems in 1982 and create SunOS(now Solaris) for their workstation computers.

Благодарение на своя дългогодишен професионален опит, компанията се е наложила като един от водещите разработчици на софтуер за радио и тeлевизионна автоматизация в България.
Due to the professional experience over the years, the company has become one of the leading developers of software for radio and television automation in Bulgaria.

Това е един от водещите разработчици на антивирусния софтуер, който използва най-новите иновативни решения в областта на защитата срещу различни вируси и мрежови заплахи.
This is one of the leading developers of the antivirus software, which uses the latest innovative solutions in the field of protection against the different viruses and network threats.

Това се случи на 170-ти блок и се състоя между покойния Хал Фини(един от водещите разработчици на проекта) и Сатоши Накамото(мистериозния създател на Биткойн).
It happened at block height 170, and it took place between the late Hal Finney(one of the lead developers of the project) and Satoshi Nakamoto(Bitcoin's mysterious creator).

Един от водещите разработчици е този, който изгражда интерфейса и осигурява подреждането като взаимодействие между back-end" на уебсайта и потребителя.
The role of the front-end developer is to build the interface and provide a layout that acts as the interaction between the user and back-end of the website.

На 27 октомври 2008 г. Packt Publishing обяви, че Johan Janssens е„най-ценният човек“(MVP), заради работата му като един от водещите разработчици на версията 1.5 Joomla!
On October 27, 2008, PACKT Publishing announced that Johan Janssens was the“Most Valued Person”(MVP), for his work as one of the lead developers of the 1.5 Joomla Framework and Architecture!

От момента, в който водещите разработчици на онлайн хазартни игри дойдоха на пазара на тази невероятна страна, конкуренцията в областта стана наистина интензивна.
From the moment the leading online gambling software developers have come to the market of this incredible country the competition in the field has become truly intense.

Това е, което ние предлагаме на чуждестранните купувачи на имоти за постигане на успешно придобиване: един от най-обширните селекции на премия имот от водещите разработчици, наемодатели и агенции за недвижими имоти;
This is what we offer to overseas property buyers to achieve a successful acquisition: one of the most extensive selections of premium property from leading developers, landlords, and real estate agencies;

Водещите разработчици на Unix(и на програми, които го напускат) открай време се придържат към определен набор от културни норми за разработка на софтуер, които са станали също толкова важни и толкова влиятелни като технологията на Unix; това е наречено„философията на Unix“.
Over time, the leading developers of Unix(and programs that ran on it) established a set of cultural norms for developing software, norms which became as important and influential as the technology of Unix itself;

Водещите разработчици на Unix(и на програми, които го напускат) открай време се придържат към определен набор от културни норми за разработка на софтуер, които са станали също толкова важни и толкова влиятелни като технологията на Unix; това е наречено„философията на Unix“.
Over time, the leading developers of Unix(and programs that ran on it) established a set of cultural norms for developing software, norms which became as important and influential as the technology of Unix itself; this has been termed the Unix philosophy.

Богат набор от игри от водещи разработчици.
The wide range of games of fortune from the leading developers.

Bet365 Казино се захранва от Playtech, Microgaming и други водещи разработчици на онлайн казино софтуер.
Bet365 Casino is powered by Playtech, Microgaming, and other leading developers of online casino software.

Bet365 Casino е задвижвано от софтуерните продукти на Playtech, Microgaming и други водещи разработчици на онлайн казино софтуер.
Bet365 Casino is powered by Playtech, Microgaming, and other leading developers of online casino software.

Те са работили в Института по техническа кибернетика и роботика към Българска академия на науките, като водещи разработчици и ръководители на разработки на компютърна, развойна и видеообработваща техника.
They worked in the Institute of Technical Cybernetics and Robotics with the Bulgarian Academy of Science as leading developers and managers of developments of computer, development and video processing equipment.

Лобитото на казиното е снабдено с капацитет, с игри от водещи разработчици като Microgaming, Evolution Gaming и Net Entertainment.
The casino's lobby is stocked to capacity, with games from leading developers such as Microgaming, Evolution Gaming and Net Entertainment.

След края на изпитанията Секретарят на СНБО на Украйна проведе съвещание с водещи разработчици на ракетна техника и с военното ръководство за определяне на приоритетните направления за усилване на защитата на Черноморско-Азовския регион.
Upon completion of the trials, the Secretary of the National Security and Defense Council of Ukraine held a meeting with the leading developers of the missile technology and military leadership to identify priority areas for enhancing the security of the Black Sea-Azov Sea Region.