Какво е " НЕЗАКОНЕН БИЗНЕС " на Английски - превод на Английски

• illegal business
• illegal businesses

Примери за използване на Незаконен бизнес на Български и техните преводи на Английски

Какъв незаконен бизнес?
What illegal business?

Незаконен бизнес в дома ви.
Running an illegal business out of your home.

Правни консултации за незаконен бизнес?
Legal advice for an illegal business?

Той прекарва хората през границата с Карнатака… и управлява голям незаконен бизнес.
Because he brings people from Karnataka border… and runs all his illegal business.

Мумбайската Полиции спря целият незаконен бизнес в града.
Mumbai Police stopped all illegal businesses in the city.

Ln името на Богинята l казва… моя син не прави който и да било незаконен бизнес.
In the name of the Goddess I say… my son does not do any illegal business.

Най-вероятно част от този финансов ресурс е използван в"шверц"(незаконен бизнес) и особено в черната търговия с оръжие и наркотици.
Most probably, part of this financial resource was used in“schwertz”(illegal business) and in the black trade in weapons and drugs in particular.

Те реализират значителни богатства чрез незаконен бизнес.
Make money through illegal businesses.

Престъпниците отвличат цивилни граждани, вземат заложници и извършват незаконен бизнес, а само полицията не може да преодолее престъпността, така че ще ви бъде необходима помощта.
Criminals kidnap civilians, take hostages and conduct illegal business, and the police alone can not overcome crime, so your help will be needed.

Честно, сър, преустанових всякакъв незаконен бизнес.
Sir, honestly, I have quit all illegal businesses.

Когато SF започна да доставя пакети през 90-те години на миналия век, това все още беше незаконен бизнес, наречен„черни доставки“, разказва той пред People's Daily през 2011 г. в единственото си интервю за медиите.
When SF started delivering packages in the 1990s, it was still an illegal business called'black delivery'," Wang said in a 2011 interview with the Communist Party mouthpiece People's Daily.

Братко, това е човекът, който правеше незаконен бизнес.
Brother, the man who used to do illegal business.

Процъфтяващият незаконен бизнес обаче рязко спря в началото на тази година след като турските власти арестуваха стотици контейнера на Салам в порта Месрин, а според някои данни и самия него.
Nonetheless, this flourishing illegal business stopped abruptly at the beginning of this year after Turkish authorities arrested hundreds of Salam's containers in the port in Mesrin and according to some information, also Salam himself.

Шер Кхан спазва закона в неговия незаконен бизнес.
Sher Khan follows a code in his illegal business as well.

Когато SF започна да доставя пакети през 90-те години на миналия век, това все още беше незаконен бизнес, наречен„черни доставки“, разказва той пред People's Daily през 2011 г. в единственото си интервю за медиите.
When SF started delivering packages in the 1990s, it was still an illegal business called‘black delivery,'” Wang told the official People's Daily in 2011, in the only interview he has ever given according to the South China Morning Post.

Трафикът на хора е най-печелившият незаконен бизнес.
Drug trafficking is the most profitable illegal business.

Глобите за боеве с животни например, са нищожни в сравнение с печалбите от този незаконен бизнес, което позволява на организаторите и участниците да заплащат еднократно малки суми за нарушенията си и да продължат почти необезпокоявани кървавия си бизнес..
The fines for animal fighting for instance are insignificant, when compared to the profits of such an illegal business, which allows the organizers and the participants to pay small sums for their violations and continue their bloody business undisturbed.

Разбира се, на практика на 90-то е юридическо една-"правоохранителните органи", участващи в незаконен бизнес не са съвсем законни.
Of course, the law of 90th is a legal one-"law enforcement agencies" engaged in illegal businesses are not quite legal.

Разследването под кодовото име"Ангели и демони" разкри схема, която"минава като модел на социална система за грижи за малтретирани непълнолетни, което в действителност е било незаконен бизнес за увреждането на децата.
The Italian newspaperLa Repubblica reported that the investigation codenamed“Angels and Demons” revealed a scheme to“pass off as a model welfare system for abused minors what was in reality an illegal business to the children's detriment,”.

И в допълнение към това, когато купувате електронно устройство ние се плащат коефициент на рециклиране, вече включени в цената на продажба на срамната, в 66% случаи никога не пристигат, за да бъдат рециклирани, Тъй като този незаконен бизнес се движи вече повече пари от трафик на наркотици в страните на местоназначение и стъпка.
And in addition to that when you buy an electronic device we are paying a recycling rate already included in the price of sale to the pubic, in the 66% cases never arrive to be recycled, Since this illegal business moves already more money than drug trafficking in the countries of destination and step.

Освен, че се разкрива мащабна корупция и търговия с влияние на най-високо ниво в държавата, от нея излиза, че висши български политици в продължение на години търгуват с контрабандисти и печелят милиарди от незаконен бизнес, през който се финансират и терористични организации.
In addition to revealing massive corruption and trading influence at the highest levels in the country, it shows that senior Bulgarian politicians have been trading for years with smugglers and earning billions from illegal business also used to finance terrorist organizations.

Министерството смята, че е невъзможно да се забрани обикновено закупуване на cryptocurrency, защото в противен случай незаконен бизнес воля“ход” за този пазар.
The ministry believes that it is impossible to prohibit the usual purchase of cryptocurrency, because otherwise illegal business will“move” to this market.

Разследването под кодовото име"Ангели и демони" разкри схема, която"минава като модел на социална система за грижи за малтретирани непълнолетни, което в действителност е било незаконен бизнес за увреждането на децата", съобщава вестник"Ла Република".
The probe codenamed"Angels and Demons" revealed a scheme to"pass off as a model welfare system for abused minors what was in reality an illegal business to the children's detriment," La Repubblica newspaper reported.

Това е незаконният бизнес на Пайпър.
This is Piper's very illegal business.

Той управлява незаконния бизнес във Визаг и сам определя правилата.
Whatever illegal business in Vizag, Veeru bhai rules the roost.

Законодателство Глобата за незаконния бизнес на физически лица през 2016 г.- всичко, което трябва да знаете за този проблем, е подробно описано в нашата статия.
The fine for the illegal business of individuals in 2016- all that you need to know about this issue is described in detail in our article.

Незаконният бизнес генерира милиарди долари печалба за трафикантите и смазва мащабна корупционна машина.
The illegal business generates billions of US dollars in profits for the traffickers and fuels a large-scale corruption machine.

В Лондон на 11 октомври Колинда Грабар-Китарович заяви, че от миналата есен досега ЕС на практика е подкрепял усилено незаконния бизнес на трафикантите.
On October 11, in London, Kolinda Grabar-Kitarović stated that since last fall the EU has practically been avidly supporting the trafficker's illegal business.

Необходимо е повече хора да разберат вредата, която нанася незаконния бизнес върху нашата околна среда, прехрана, общност и сигурност.
To turn this tide, more people need to understand the damage this illicit business is doing to our environment, economies, communities and security.

Необходимо е повече хора да разберат вредата, която нанася незаконния бизнес върху нашата околна среда, прехрана, общност и сигурност.
More people need to understand the damage this illicit business is doing to our environment, livelihoods, communities and security.

Как да използвам "незаконен бизнес" в изречение

В България, незаконен бизнес означава да имаш скрит бизнес който не плаща рекет на "властимащите" мутри от правитвелството .

В малко градче в тайгата, процъфтява незаконен бизнес за добив на злато, който е управляван от местния големец Мотил (Владимир Богданов). Да ръководи ...

В днешно време е рисковано да развивате незаконен бизнес като дилър на картини например. Но още по-рисковано е, когато произведенията, които продавате, са направени от наркотичното вещество хашиш.

С автомат "Калашников" е стреляно по гараж в град Сандански. Мишената е млад мъж, за когото се смята, че се занимава с незаконен бизнес с проститутки в Амстердам.

Bitcoin търговец от Аризона обвинен в пране на пари - One happy coin Bitcoin Merchant и адвокат от Аризона обвинен в извършване на незаконен бизнес за прехвърляне на пари.

на тоталитарната държава и икономика, съпътстващи се от първоначален ръст на сивата и черната икономика и последвани от крехкия синтез между законен и незаконен бизнес в периода на легализиране на посткомунистическите