Какво е " НЕИНТЕЛИГЕНТНИ " на Английски - превод на Английски

• unintelligent

Примери за използване на Неинтелигентни на Български и техните преводи на Английски

Дрифтирането е за неинтелигентните.
Drifting is for the unintelligent.

Тамплиерите били неинтелигентни и следователно, неуспешни Йезуити.
The Templars were unintelligent& therefore unsuccessful Jesuits.'.

Картвелските езици класифицират имената като„интелигентни“ или кой-клауза и„неинтелигентни“ или какво-клауза.
The Kartvelian languages classify objects as intelligent("who"-class) and unintelligent("what"-class) beings.

Но ние оставаме неинтелигентни, негодници, защото общуваме с негодници.
But we remain unintelligent, rascal, because we are associating with rascals.

Но според Бхагавад-гйта те са неинтелигентни и лишени от всякакъв разум.
But according to Bhagavad-gita, they are unintelligent and devoid of all sense.

Те казват, че неинтелигентните неща бавно еволюират до животни и след това до хора.
They say that unintelligent beings slowly evolve into animals, and then into men.

Сетивата, както е посочено в тази книга, са единици на природата, елементарни същества, съзнателни като свои функции, но неинтелигентни.
The senses, as stated in this book, are units of nature, elemental beings, conscious as their functions but unintelligent.

Те казват, че неинтелигентните неща бавно еволюират до животни и след това до хора.
They say that unintelligent things slowly evolve into animals, and from animals into men.

Прислужниците на неоконите в западните медии, които наричат тези хора„теоретици на конспирацията“, са толкова глупави и неинтелигентни, че не би трябвало да имат право да изразяват мнение.
The neocons' in the Western media who call these people“conspiracy theorists” are so stupid and unintelligent as to be unqualified to express any opinion.

Негодниците са на мнение, че Бог е мъртъв- неинтелигентни личности, личности, които нямат усет как да разберат дали нещо е мъртво или живо.
It is rascal's version that God is dead- unintelligent persons, persons who have no sense how to feel something dead or alive.

В експеримет от 2006 г. участници били помолени да прочетат отзиви за мъже и жени, които били описани като интелигентни, неинтелигентни, зависими, независими, честни и нечестни.
In a 2006 study, participants read blurbs about men and women, who were described as either intelligent or unintelligent, dependent or independent, and honest or dishonest.

Сигурно е много трудно да обучаваш онези бедни, неинтелигентни деца," прехапах устни, защото очевидно се нуждаехме от парите й повече от колкото учениците ми се нуждаеха от достойнството си.
It must be so hard teaching those poor, unintelligent kids," I bit my lip, because apparently we needed her money more than my students needed their dignity.

В експеримет от 2006 г. участници били помолени да прочетат отзиви за мъже и жени, които били описани като интелигентни, неинтелигентни, зависими, независими, честни и нечестни.
For the 2006 study, participants read propagandas about men and women, who were described as intelligent or unintelligent, dependent or independent, and honest or dishonest.

За човека, който не се чувства задължен да ограничава търсенето си само до неинтелигентни причини, прямото и често заключение е, че много биохимични системи са били предварително замислени.
To a person who does not feel obligated to restrict his search to unintelligent causes, the straightforward conclusion is that biochemical systems were designed.

В експеримет от 2006 г. участници били помолени да прочетат отзиви за мъже и жени, които били описани като интелигентни, неинтелигентни, зависими, независими, честни и нечестни.
In 2006 researchers showed participants some blurbs about people that described them as either intelligent or unintelligent, dependent or independent, and honest or dishonest.

Религиите никога не са искали човекът да бъде интелигентен, да бъде богат, да се весели, защото хората, които страдат, които са бедни, неинтелигентни- те стават клиенти на църквите, на синагогите, на храмовете, на джамиите.
Religions never wanted man to be intelligent, never wanted man to be rich, never wanted man to rejoice, because people who are in suffering, poor, unintelligent- they are the clients of churches, synagogues, temples, mosques.

Въздействието на ADHD може да е причинило на вас и другите да ви етикетират по този начин, но истината е, че не сте немотивирани или неинтелигентни- имате разстройство, което пречи на някои нормални функции.
The effects of AS and ADD may have led to you and others labeling you this way, but the truth is that you are not unmotivated or unintelligent- you have a disorder that gets in the way of certain normal functions.

Факт: Въздействието на ADHD може да е причинило на вас и другите да ви етикетират по този начин, но истината е, че не сте немотивирани или неинтелигентни- имате разстройство, което пречи на някои нормални функции.
Fact: The effects of ADHD may have caused you and others to label you this way, but the truth is that you are not unmotivated or unintelligent- you have a disorder that gets in the way of certain normal functions.

Факт: Въздействието на ADHD може да е причинило на вас и другите да ви етикетират по този начин, но истината е, че не сте немотивирани или неинтелигентни- имате разстройство, което пречи на някои нормални функции.
Having ADHD means I'm lazy or unintelligent, so I won't be able to help myself. Fact: The effects of ADHD may have caused you and others to label you this way, but the truth is that you are not unmotivated or unintelligent- you have a disorder that gets in the way of certain normal functions.

Лерк обяснява, че всички жени имат„неинтелигентна“ и„много интелигентна“ X хромозома.
Lehrke explains that all women have an“unintelligent” and a“very intelligent” X chromosome.

В смисъл, че е неинтелигентен?
Does this mean he is unintelligent?

Защото е глупава, тоест- неинтелигентна.
And by stupid I mean unintelligent.

Не съм неинтелигентен.
I'm not unintelligent.

Всеки, който те гледа ще си помисли:"Колко неинтелигентен човек".
And everyone's looking at you thinking, what an unintelligent man.

Човек, който е много простичък и неинтелигентен.
One who is very simple and unintelligent.

Cham” е не само човек, който е груб, зъл, необразован и неинтелигентен.
A“cham” is not only a person who is coarse, ill-mannered, uneducated, and unintelligent.

Не може да намериш интелигентен организъм да живее в неинтелигентна среда.
You do not find an intelligent organism living in an unintelligent environment.

Не може да намериш интелигентен организъм да живее в неинтелигентна среда.
You can't have a healthy organism in an unhealthy environment.

Не може да намериш интелигентен организъм да живее в неинтелигентна среда.
You cannot find a healthy organism in an unhealthy environment.

Как да използвам "неинтелигентни" в изречение

Tова изобщо не му попречи да говори колко НЕинтелигентни били гласуващите за ГЕРБ/!!!!!/.

Интелигентността страни от подобни неинтелигентни действия, не заради друго, а поради специфичността си. Тя не припознава в чуждото – свое!

Днес Попова призова да сме интелигентни. Мнозина неинтелигентни не я разбират, признавайки честно, че са очевидно не на нейната институционална и интелектуална висота.

Най-любопитното, разбира се, е плоското и малко просташко внушение – кои сте вие, които не одобрявате премиера? Неинтелигентни неудачници, бедни оръфляци! Грозни, мръсни, зли…

Това е то! В днешните неинтелигентни времена, интелигентността се мери не с Коефициент на интелигентност или със Списък на откритията, ами с това колко пари можеш да изкараш и похарчиш.

Diana - февруари 10th, 2016 в 10:24 Интересно ми е кой некадърник ги пише тези статии и налага мнението си на другите? Филмът е великолепен,но не е за емоционално неинтелигентни хора.