Какво е " НЕЙНИТЕ ЛЕКАРИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Нейните лекари на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ние сме нейните лекари.
Нейните лекари казват, че тя умира.
Her doctors say she's dying.
Hypnotized тийнейджър под нейните лекари правописа.
Hypnotized teen under her doctors spell.
Само с нейните лекари могат да се справят.
Only her doctors can do that.
Малко след като 37-годишната Мери се омъжила, нейните лекари вярвали, че тя е бременна.
Shortly after Mary wed at age 37, the queen and her doctors believed she was pregnant.
Нейните лекари направиха всичко възможно.
Her doctors did all they could.
Родена в Южна Русия с церебрална парализа, нейните лекари са се страхували, че никога няма да може да говори.
Born in southern Russia with cerebral palsy, her doctors feared she would never….
Само с нейните лекари могат да се справят.
With her only physicians can handle.
Родена в Южна Русия с церебрална парализа, нейните лекари са се страхували, че никога няма да може да говори.
Born in southern Russia with cerebral palsy, her doctors feared she would never be able to speak.
Тя е с нейните лекари трябва да се сблъскват най-често.
It is with her doctors have to face most often.
Значи, тя отново има имунитет(вече не е болна и това много учудва нейните лекари) и отново живее нормално.
So, she has her immunity back again(no longer sick and surprises her doctors a lot) and can live a normal life.
Нейните лекари ще се погрижат за останалото, когато се върне у дома.
Her own doctors will take over when she gets home.
Две и половина годишно момиче в пенсилвания почти почина от необичайно тежка алергична реакция към яденето на портокал, съобщиха нейните лекари.
A 2-year-old girl in Pennsylvania nearly died recently after she suffered an unusually severe allergic reaction to eating an orange, her doctors reported.
Нейните лекари изследвали човешкото тяло и открили нови лекарства за болестите.
Its doctors examined the human body and found new cures for disease.
Двойката съди клиниката и двама от нейните лекари, Джошуа Бергер и Саймън Хонг, за професионална грешка, небрежност, нарушение на договора и фалшива реклама.
The couple is suing the clinic and two of their doctors, Joshua Berger and Simon Hong, alleging professional error, negligence, breach of contract and false advertising.
Според нейните лекари, Серт прави менструация нормално след операцията и приема лекарства за подтискане на имунната си система, така че тялото й да не отхвърли новия й орган.
According to her doctors, Sert has been menstruating normally since the operation, and is on drugs to suppress her immune system so that her body won't reject her new organ.
Организацията„Лекари без граница“ пък подчертава, че нейните лекари изполдват кетамина като упойка и болкоуспокояващо при 90 процента от ражданията със секцио и при 95% от операциите, породени от травми.
The NGO Médecins Sans Frontières says that its doctors use ketamine as anaesthetic and or pain relief in 90% of the Caesarean sections they do, and 95% of trauma surgeries.
Ето защо нейните лекари я посъветвали да консумират месо и яйца и скоро цялостното й здраве се подобрило.
Because of this, her doctors advised her to consume meats and eggs, and soon her overall health improved.
Иглите, които по презумпция бяха направени от злато,умишлено бяха оставени в тъканта й за продължаване на стимулирането, писаха нейните лекари в New England Journal of Medicine през декември 2013 г.
The needles, which were presumably made of gold,were intentionally left in her tissue for continued stimulation, her doctors wrote in the New England Journal of Medicine in December 2013.
Съответно никой от нейните лекари не може да информира третата жалбоподателка за официални процедури, които могат да ѝ помогнат.
Accordingly, none of her doctors could inform the third applicant of any official procedures to assist her..
Когато нейните лекари наредиха ЯМР, за да разберат защо жената се чувства по този начин, това показа, че тя е намалила притока на кръв в определени части на мозъка си, както и мозъчна травма в резултат на липса на кислород до клетки в регион, наречен каудатно ядро. който участва в паметта и ученето.
When her doctors ordered an MRI to understand why the woman was feeling this way, it showed that she had decreased blood flow in certain parts of her brain as well as brain injury resulting from a lack of oxygen to cells in a region called the caudate nucleus which is involved in memory and learning.
Първоначално нейните лекари не уважиха молбата й и вместо това направиха ултразвук на краката си, каза Уилямс пред Vogue.
Her doctors initially did not honor her request, and instead performed an ultrasound on her legs, Williams told Vogue.
Нейните севернокорейски лекари бяха отстранени дори без упойка.
Her North Korean doctors removed even without anesthesia.
Нейните автори са лекари от Ирландия.
Its members are the doctors staffing Ireland's EDs.
Мъдрите лекари лекуваха нейните настинки, бронхити и домакини, приготвили сладко и компоти.
Wise doctors treated her colds, bronchitis, and housewives harvested jam and compotes.
Нейните роднини и лекари й помогнаха да се върне към нормалния живот и снимките.
Her relatives and doctors helped her to return to normal life and shooting.
Днес много лекари говорят за хирудотерапия, нейните плюсове и минуси.
Today many doctors speak about hirudotherapy, its pluses and minuses.
Годишно момиче от Онтарио, Канада, е показало значително подобрение след като се е обърнало към канабиса, за да лекува своята агресивна левкимия, докладват нейните лекуващи лекари.
A 17-year-old Ontario girl showed significant improvements after turning to cannabis to fight aggressive leukemia, according to two doctors who reported her case.
Розовата хималайска сол от далечни времена е ценена от лекари и лечители заради нейните прекрасни лековити свойства.
Since ancient times Himalayan pink salt has been highly valued by physicians and traditional healers for its excellent healing properties.
Нейните усилия помагат на пациенти и лекари в борбата с болестите.
Its effort is helping patients, physicians and caregivers in the fight against diseases.
Резултати: 156, Време: 0.0263

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски