Правилата на всяка игра се определят от нейния създател.
The price of each piece is decided by its creator.
Но историята за нейния създател е добре забравена.
The history of its creator, however, is not as well known.
Линия Камхубер", на името на нейния създател.
The Wikipartido of Mexico, in the word of its founder.
Пламъкът, който е обединявал човешкото същество с неговия/нейния създател.
The flame that unified mankind with his/her creator.
Програмата RBS бе представена от нейния създател Джейсън Ревил.
The RBS Programme was presented by its inventor Jason Revid.
Според нейния създател така мога да се запазят металните конструкции.
According to its creator so I can keep the metal structures.
Историята на lavera е и личната история на нейния създател- Томас Хаазе.
Lavera's story is also the story of its founder, Thomas Haase.
Според нейния създател, това гарантира съхранението на металните конструкции.
According to its creator so I can keep the metal structures.
Благодарение на тази система за връзки,той постига нейния Създател.
And through the attainment of this system of connections,he attains its Creator.
Да, непредсказуемостта на аромата се признава както от нейния създател, така и от производителя.
Yes, the unpredictability of aroma is recognized both by its creator and manufacturer.
Ако родителите задават такива въпроси,те вярват в съществуването на душата и нейния Създател.
If parents ask questions like this,then they believe in the existence of the soul and its Creator.
Тя се счита за шедьовър на нейния създател Такео Шиота(1881-1943), който е роден в малко селце до Токио.
It is considered the masterpiece of its creator Takeo Shiota(1881-1943), who was born in a small village next to Tokyo.
Една от тези програми е Astro123 която може да заредите от страницата на нейния създател- Алан Едуал.
One such program is Astro123 which you can download from the webpage of its creator- Allen Edwall.
Във всяка една от тези картини, така наречени шедьоври, аз съм намерил и разкрил някаква отличаваща грешка,провала на нейния създател.
In every one of these paintings, these so-called masterpieces, I have found and uncovered a massive mistake,the failure of its creator.
Напротив, голямо удоволствие ще бъде за мен да япратя право в ада, за да накажа нейния създател- възкликна богохулецът.
On the contrary,I shall have great pleasure in sending it to perdition to punish its Maker,' exclaimed the blasphemer.
При липса на такива ще имате чудесна възможност да съберете групата и да станете нейния създател.
In the absence of such, you will have a great opportunity to assemble the group and become its creator.
Във вашата враждебност към теорията на относителността, вие отивате толкова далеч, че държите лекции срещу нейния създател, на партитата по повод рождените ви дни.
Your hostility to the theory of relativity goes so far that you hold lectures against its creator at your birthday parties.
През 1887 г. купува формулата за производство на сироп, наречен„Кока-Кола“, от нейния създател Джон Пембертън и няколко други дребни акционери, за сумата от 2300 щ. долара.
In 1888 he bought the formula for Coca-Cola from its inventor John Pemberton and several other shareholders for $550.
Във вашата враждебност към теорията на относителността, вие отивате толкова далеч, чедържите лекции срещу нейния създател, на партитата по повод рождените ви дни.
In your hostility towards the theory of relativityyou go so far, that you hold lectures against its creator at your birthday parties.
Такава богата страна като Америка, без никаква благодарност към нейния Създател, с вдигна нагоре глава- и така именно се появи проблем във Вишудхи.
Such a rich country like America, without any gratitude towards its Creator raised its head upward- that's how the Vishuddhi problem started coming up.
Ж: Във вашата враждебност към теорията на относителността, вие отивате толкова далеч, че държите лекции срещу нейния създател, на партитата по повод рождените ви дни.
JOURNALIST: In the hostility of Theory of Relativity you go so far as to make conferences against her creator during your birthday parties….
Фантазията е ситуация, която си е въобразена от индивид или група и която не отговаря на реалността, ноизразява някакви желания или цели на нейния създател.
A fantasy is a situation imagined by an individual or group, which does not correspond with reality butexpresses certain desires or aims of its creator.
Ако сме добре осведомени, ние разбираме, че природатa e гравирала своя образ и този на нейния Създател върху всички неща, те почти всички участвуват в нейната двойна безкрайност.
As nature has graven her image and that of her Author on all things, they almost all partake of her double infinity.
Което наблюдаваме, обаче, ни кара да вярваме, че става въпрос за показна акция срещу“Уан Нетуърк Сървисис“ ЕООД,виртуалната валута OneCoin и нейния създател д-р Ружа Игнатова.
What we observe, however, makes us believe that it is a demonstration against One Network Service Ltd.,the virtual currency OneCoin and its creator Dr. Ruja Ignatova.
Най-известният пример на йога-съпруг в тибетската Тантра включва нейния създател, който е индийския махасидха Падма Самбхава и тибетската принцеса Йеше Цогял.
For example, the most famous instance of consort yoga in Tibetan tantra involved its founder, the Indian Mahasiddha Padmasambhava and Yeshe Tsogyal, a Tibetan princess and yogini.
Те се борят, а в средата на борбата Елена се събужда и напада Стефан- защото Деймън е дал повече от кръвта си на Елена ив резултат на това тя гледа на Стефан като заплаха за нейния създател.
They fight, and in the middle of it, Elena awakens, and attacks Stefan- as Damon had given Elena more of his blood in the exchange andas such viewed Stefan as a threat to her creator.
В дан на почит към независимостта на търговската марка икъм визионерския дух на нейния създател, през 2006 година третото поколение в семейството пусна на пазара колекцията freelancer.
Paying homage to the Brand's independence andthe visionary spirit of its founder, the freelancer collection was launched in 2006 by the third generation of the family.
В този смисъл това високо октаново число и по-скоро загуба на тегло хардкор и фитнес система, изглежда доста интересен и революционер,донякъде благодарение на харизмата на нейния създател Майкъл Thurmond, самостоятелно оформена фитнес и хранителна експерт.
In this context, it is high octane and hardcore, and weight loss and fitness system seems very interesting and revolutionary,with some charisma of its founder Michael Thurmond, the style of their own fitness and dietician.
Ако сме добре осведомени,ние разбираме, че природатa e гравирала своя образ и този на нейния Създател върху всички неща, те почти всички участвуват в нейната двойна безкрайност.
If we are well informed, we understand that,as nature has graven her image and that of her Author on all things, they almost all partake of her double infinity.
Резултати: 42,
Време: 0.1022
Как да използвам "нейния създател" в изречение
Gabrielle се превръща в аромат-ода за жената Chanel, за нейния създател и чрез нея всички жени.
Най-новата българска Ролева игра Аксиом16 вече е на пазара! Ексклузивно интервю с нейния създател Иван Атанасов
Нейния създател и притежател, както и главнокомандващ е Галактическата федерация от 4то измерение на галактиката "Млечен път".
Операта в Сидни. Привлича ме интересната архитектура и борбата на нейния създател да реализира нестандартния си проект.
Познаването на природата води до познаване на нейния Създател — Кабала, наука и смисъл на живота
Posted on септември 19th, 2018 at 15:40
Сдружение на предприемачите регион Гоце Делчев организира за своите членове презентиране на платформата за търгове AUXIONIZE.COM, представена от нейния създател г-н Ивайло Пенчев.
Но сега чу , както и аз за първи път. Ето как се прави реклама на фирма , чрез оповестяване смъртта на нейния създател и президент.
Имате изключителния шанс да зададете въпросите си за програмата директно на нейния създател или да му споделите идеите си, какво още искате да има в нея.
Су джок е уникална система, „предназначена от природата за самопомощ”, по думите на нейния създател проф. Пак Же Ву. Подробно за нея може да прочетете ТУК.
Първата книга-игра за деца бе представена от нейния създател Никола Райков. Книгата се нарича „Голямото приключение на малкото таласъмче" и е подходяща както за най-малките, така и за възрастните.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文