Какво е " СВОЯ ТВОРЕЦ " на Английски - превод на Английски

his creator
своя създател
своя творец
неговия сътворител
their maker
своя създател
своя творец
на техните изобретатели
на авторите си

Примери за използване на Своя творец на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Опознай своя Творец.
Know thy Creator.
Опознайте желанията на своя Творец.
Learn the wishes of your Creator.
Подобие на своя творец.
Sort of like his creator.
Творението говори само за своя Творец.
Creation speaks of its Creator.
Ела и виж своя Творец!
Come and face your creator.
Но човекът не послуша Своя Творец.
But man did not believe his Creator.
Казано е:„Опознай своя Творец и работи за Него”.
As it's written,“Know thy Creator and work for Him.”.
Като забравиха своя Творец.
He met his creator.
Първият човек е създаден по образа на своя Творец.
Man was created in the image of his Creator.
Като забравиха своя Творец.
Speaking with his creator.
Казано е:„Опознай своя Творец и работи за Него”.
There is the commandment,“Know your Creator and serve Him.”.
Творението говори само за своя Творец.
The creation speaks of its Creator.
И мъж по-чист ли е от своя Творец”(4:17).
Can a man be more pure than his Maker?”(4:17).
Цялото творение възпява своя Творец.
All of creation worships their Creator.
И мъж по-чист ли е от своя Творец”(4:17).
Shall a man be more pure than his Maker?"- Job 4:17.
Цялото творение възпява своя Творец.
The whole creation praises its creator.
И мъж по-чист ли е от своя Творец”(4:17).
Can human beings be more pure than their Maker?”(4:17.).
Цялото творение възпява своя Творец.
The whole of creation bespeaks its Maker.
Адам се разбунтувал против своя Творец, което довело в света греха(Битие 3:1-7, Римляни 5:12).
Adam rebelled against his Creator, bringing sin into the world(Genesis 3:1- 7; Romans 5:12).
Но човекът не послуша Своя Творец.
But Israel did not listen to their Creator.
Никога произведението на човека не може да даде мнението си за своя творец.
Never the work of man can give its opinion about its creator.
По-важно, всички хора жадуват да познават своя Творец, дори ако не са отявлени вярващи в Бога.
More importantly, all people desire to know their Creator, even if they are not professed believers in God.
Творението говори само за своя Творец.
The creation responds only to its Creator.
Всяка практика, която отслабва физическите и умствените сили,прави човека негоден да служи на своя Творец.
Every practice that weakens physical ormental strength unts man for the service of his Creator.
Те са надарени от своя творец с някои неотменяеми права сред които са тези на живот, свобода и стремеж към щастие.".
They are endowed by their creator with certain unalienable rights that among these are life, liberty and the pursuit of happiness.
Те характеризират творението като различно от своя Творец.
They will look at the art differently than you, its creator.
И ако той не беше нарушил заповедта на своя Творец, и сам би останал завинаги бла жен, и потомството му също.
If Adam had not broken the commandment of His Creator, he would have been happy himself and all his descendants would have always been happy too.
Напълно е възможно други интелигентни живи същества да живеят все още в пълна хармония със своя творец(Бог).".
It is possible that other intelligent creatures still live in complete harmony with their creator.".
Учете ги, че истинският идеал на живота не е да си осигурят най-големи печалби, а да прославят своя Творец, участват в световното дело и помагат на по-слабите или по-незнаещите.
Teach them that life's true aim is not to secure the greatest possible gain for themselves, but to honor their Maker in doing their part of the world's work, and lending a helpful hand to those weaker or more ignorant.
И не Самото Слово се нуждае от отваряне на портите, защото То е Господ на всичко, нитопък създаденото от Него е затворено за своя Творец.
For it was not the Word Himself Who needed an opening of the gates, He being Lord of all, norwas any of His works closed to their Maker.
Резултати: 69, Време: 0.0273

Как да използвам "своя творец" в изречение

7♦ “Каква по-благородна амбиция може да има човек от тази да помага на своя Творец в изграждането на един по-добър свят?

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски