Какво е " НЕЙНОТО РАЖДАНЕ " на Английски - превод на Английски

her birth
нейното раждане
рожденото й
родната си
биологичния си
рождението му
рожденното й
родилния си
тя да се роди

Примери за използване на Нейното раждане на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
От нейното раждане.
From her birth.
Историята на нейното раждане.
Story of Her birth.
А нейното раждане беше тежко.
Her birth was hard.
Годината на нейното раждане.
The year of his birth.
А нейното раждане беше тежко.
Her birth was difficult.
Месеца след нейното раждане.
Days after she was born.
А нейното раждане беше тежко.
And its birth was very hard.
Месеца след нейното раждане.
Six years after his birth.
Нейното раждане е много трудно;
Her birth was very difficult;
Ама бе денят на нейното раждане.
It was the day of her birth.
Ние бяхме напълно неподготвени за нейното раждане.
I was unprepared for his birth.
Появиха се след нейното раждане.
They started after she was born.
А след нейното раждане, аз вече не съм същият….
After her birth, I wasn't the same.
Ѝ не е подстригвана от нейното раждане.
He was not constrained by his birth.
Че с нейното раждане на света дошли и болестите.
It was said that along with her birth, disease also came into the world.
Ние бяхме напълно неподготвени за нейното раждане.
We were totally unprepared for her birth.
Появява се от шестия сезон(нейното раждане) до последния сезон.
She appears at the end of the sixth season(his birth) and to the last season.
Майка ѝ Ирменгард умира при нейното раждане.
The mother of the child Ichabod died at his birth.
Въпреки това, нейното раждане създава началото на производството на човешка стомана.
However, its birth created the beginning of human steel ball manufacture.
Снимките са от първите минути след нейното раждане.
The pictures are from just a few minutes after her birth.
Родителите му бяха починали много преди нейното раждане, както и двамата му братя.
His parents had died before she was born, and both his brothers.
Преди да обсъдим края на Вселената,нека отидем на нейното раждане.
Before discussing the universe's end,let's go into its birth.
От времето на изтичането на вода до нейното раждане, минаха около 6 часа.
From the time of the outflow of water to its birth, about 6 hours passed.
Всички исторически разкази започваха в годината на нейното раждане- 1902.
The current calendar begins in the year of his birth -1912.
Баща й умира шест дни след нейното раждане и така Мария става новата кралица на Шотландия.
Mary's father died only a few days after her birth, and Mary therefore became the Queen of Scotland.
Жена снима дъщеря си в продължение на три годинипреди нейното раждане(05/05/2019).
Woman photographed her daughter for three yearsbefore her birth.
Съдбата на София Палеолог определя драматичните събития, настъпили малко преди нейното раждане.
The fate of Sofia Paleolog determined the dramatic events that occurred shortly before her birth.
Нейното раждане е много трудно; животът на кралицата е в опасност и отнема един месец за възстановяване.
Her birth was very difficult; the Queen's life was in danger and it took her a month to recover.
Много интересен е митът за богинята Афродита,която разказва за нейното раждане.
Very interesting is the myth of the goddess Aphrodite,which tells of her birth.
Нейното раждане доказа, че специализираните клетки могат да бъдат използвани за създаване на точна реплика на животното, от което са били взети.
Her birth proved that specialized cells could be used to create an exact copy of the animal they came from.
Резултати: 83, Време: 0.0421

Как да използвам "нейното раждане" в изречение

МГ "Баба Тонка" се прекланя пред паметта на народния учител Руска Драгнева по повод 100 години от нейното раждане
Горан Брегович обича дъщерята на Людмила Маргарет като свое дете, защото свързва нейното раждане с първата си среща с певицата.
„НИМФОМАНКА” е поетична история за еротичното пътешествие на една жена от нейното раждане до 50-тата й годишнина, разказана от гледна точка на главнат...[Вижте още]
Денят на нейното раждане е особенно тачен от жените, за да им помага светицата в беда и тежка работа, да са живи и здрави децата им.
Предадох му много поздрави от Дуци, чиято ръка той е държал по време на нейното раждане преди 2 седмици. Той се захили и й прати подобаващо поздрави.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски