Какво е " НЕКА ПРЕПИША " на Английски - превод на Английски

• let me rewrite

Примери за използване на Нека препиша на Български и техните преводи на Английски

Нека препиша това.
Let me write that.

Така че нека препиша.
So let me rewrite.

Нека препиша това.
So let me rewrite it.

Та това е равно на- нека препиша всичко това.
So this is equal to-- let me rewrite it all.

Нека препиша това.
So let me rewrite this.

Това е вероятността- всъщност нека препиша това по по-прост начин.
This is the probability of-- well, let me rewrite it a simpler way.

Нека препиша задачата.
Let me rewrite the problem.

Така, 5 и 4/9 и 40/7 7 влиза в 40, нека препиша това 7 се събира в 40 5 пъти.
And 4/9 versus 40/7. 7 goes into 40, so let me rewrite this, 7 goes into 40 5 times.

Нека препиша всичко тук.
Let me rewrite them all here.

Е, тъкмо видяхме, че две пети ще е равно… Така, нека препиша това, вместо 3 пъти по 2/5 записано така, нека запиша 2/5 така.
Well, we just saw that 2/5 would be the same thing as-- so let me just rewrite this as instead of 3 times 2/5 written like this.

Нека препиша това в зелено.
So let me rewrite it in green.

Така че нека препиша това уравнение горе, точно по начина, по който е написано тук.
So let me rewrite this top equation just the way it's written over here.

Нека препиша горното уравнение.
Let me rewrite top equation again.

И тогава нека препиша всичко, понеже определено искам да направя доста при тази стъпка тук.
And then let me rewrite everything'cause I do wanna do too much on this one step right over here.

Нека препиша втората производна на целия този израз.
So let me rewrite the second derivative of all of this business.

Нека препиша двете уравнения тук- преписването често помага.
So this first-- let me write down my two equations over here.

Нека препиша това представяне- очевидно е, че мога да го направя.
You could rewrite this representation. Well, it doesn't turn out.

Нека препиша тази таблица, за да си дадем още малко място за'дишане'.
So let me rewrite this table so I can give ourselves a little bit more breathing room.

Нека препиша уравнението ни тук горе, с а-тата и да видим дали ще се справя.
Now let me rewrite our equation up here, with the a's, and let me see if I can do this.

Нека препиша това, f прим от x е равно на, нека запиша така, за да ни е по-лесно.
So let me rewrite it. f prime prime of x is equal to, let me write like this.

(Нека препиша това тук, за да е по-чисто.) 30 се съдържа в 1500- това, което направихме, е че придвижихме двете запетаи два пъти надясно.
(Let me rewrite it here, just so it's neat.) 30 goes into 1500- All we did is we moved both decimals over to the right, twice.

Нека препишем това като нещо върху 12, плюс нещо върху 12.
So let's rewrite this as something over 12 plus something over 12.

Нека препишем всичко.
So let's rewrite everything.

Нека препишем това уравнение в това съотношение.
So let's rewrite this equation in those terms.

Нека препишем тези два израза като езера в минута.
So let's rewrite each of these statements as ponds per minute.

Нека препишем първоначалната задача.
So let's rewrite this original problem.

Нека препишем по новия начин. Това е Ези А, а това е Ези В.
Let me rewrite it with our news. This is Head A. This is Head B.

Нека препишем 4/9 така, че да имаме 63 в знаменателя- това е 9 по 7.
So if we want to rewrite 4/9 we would write 63 in the denominator, that's 9 times 7.

Изразът става върху f, съкращаваме го и тогава, нека препишем какво е останало тук. d0*di/ f= di+ d0.
So this will become over f essentially cancelling it out, and then Lets me just re-write what we have here. d0*di/ f= di+ d0 now lets divide both sides by d0*di.

Така че нека препишем всичко, като използваме нашата символика, знаейки, че това са средните стойности на у на квадрат от ху, и всичко това.
So let's rewrite everything using our new notation, knowing that these are the means of y squared, of xy, and all that.