Какво е " НЕМОЩНИТЕ " на Английски - превод на Английски S

Прилагателно
feeble
слаб
немощен
хилави
крехка
отслабналите
ослабват
ослабналите
отмалели
powerless
безсилен
безпомощен
безсилие
немощни
беззащитните
безвластните
слаба
импотентни
силата
frail
крехък
болнав
слаб
немощен
хилав
фрайл

Примери за използване на Немощните на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Укрепете немощните ръце….
Strengthen the weak hands….
И умножава мощта на немощните.
And strength to the powerless.
Немощните стават всемогъщи.
The Almighty becomes the powerless.
Подаръци за бедните и немощните.
Gifts for the poor and infirm.
Затова"укрепете немощните ръце и ослабналите колена".
Therefore strengthen the weak hands and the feeble knees.
И умножава мощта на немощните.
And increases the strength of the weak.
Затова?укрепете немощните ръце и отслабналите колена“.
Therefore, strengthen your feeble arms and weak knees.”.
И умножава мощта на немощните.
And increases the strength of those who are weak.
Укрепете немощните ръце, И утвърдете ослабналите колена.
Strengthen the weak hands, and make firm the feeble knees.
Затова се молим за болните и немощните.
It is why we pray for the sick and infirm.
Затова"укрепете немощните ръце и отслабналите колена".
Heb 12:12 Therefore, strengthen your feeble arms and weak knees.
И изтръгна двете опори от немощните ми ръце.
And pluck would two crutches from my feeble hands.
Често в него няма слава, затова са се молили за немощните.
Therefore have they prayed for the weak.
Защото Господ слуша немощните, И запрените Си не презира.
For Yahweh hears the needy, and doesn't despise his captive people.
В ера, когато могъщите експлоатираха немощните.
In an era when the powerful exploited the powerless.
Немощните и да помните думите на Господа Исуса как Той е казал.
Weak and remember the words of the Lord Jesus, how he himself said.
Той дава сила на отслабналите и мощ на немощните.
He gives strength to the weary and power to the weak.".
Бият само слабите и немощните, а онези, които държат удара избягват.
They strike only the weak and the feeble but avoid those who could bear the blow.
Три години в Гибралтар,ще се грижиш за болните и немощните.
Three years in Gibraltar,caring for the diseased and infirm.
Също избра Бог немощните неща на света, за да посрами силните;
And God hath chosen the weak things of the world to confound the things which are mighty;
Той дава сила на ослабналите, Иумножава мощта на немощните.
Vs. 29- He gives strength to the weary andincreases the power of the weak.
Иска да бъде близо до най-изоставените и немощните от своите близки младежи.
He wanted to be close to the most abandoned and infirm of his fellow young people.
Исая 40:29.„Той дава сила на отслабналите, И умножава мощта на немощните.”.
Isaiah 40:29:“He gives power to the weak and strength to the powerless.”.
Възвръщаше силата на немощните и на тези, които от много години бяха вързани от жестоките сатанински сили.
He restored to health those who had been infirm and bound by Satan's cruel power many years.
Често в него няма слава, затова са се молили за немощните.
The full glory does not remain in it; therefore those who were strong prayed for the weak.
Често става така, че това посява неверие в очите на немощните, тъй като те са възмутени от такива хора.
Often times, disbelief is sown in the souls of the weak, because they are scandalized by such people.
Всъщност увещанието на апостола се отнася еднакво и до немощните и до силните.
Not flaunting our opinions applies equally to the strong and the weak.
Други страни полагат грижи за болните и изпадналите в нужда,за възрастни те и немощните.
Other countries provide for the sick and needy,the elderly and infirm.
Той дава сила на отслабналите иувеличава силата на немощните”(Исая 40:29).
He gives strength to the weary andincreases the power of the weak…”(Isaiah 40:29).
Споменава шест или седем"здрави",които са направили всичко за болните и немощните.
He mentions six orseven“sound persons” who did everything for the ill and infirm.
Резултати: 106, Време: 0.0762

Как да използвам "немощните" в изречение

Немощните и по-възрастните пациенти трябва да бъдат под медицинско наблюдение по време на лечението.
Куинс Парк България 17.03.2016 13.07.2016 Коментарите са изключени за „Анан“ с тежък удар срещу немощните „паяци“
14. Молим ви също, братя, вразумявайте безчинните, утешавайте малодушните, подкрепяйте немощните и бъдете дълго-търпеливи към всички.
27 Сакатите се изцеляваха, слепите проглеждаха, глухите прочуваха и немощните придобиваха отново сила. Но нещата не спираха дотук.
Исая 35:3,4 Укрепете немощните ръце, и утвърдете отслабналите колена. Кажете на ония, които са с уплашено сърце; Укрепете се! не бойте…
(глава 79)Заявявайки, че у вас има обичай да вземат немощните заради здравето си някаква повезка и да я носят окачена под
Псалм 69:33 Защото Господ слуша немощните и затворниците Си не презира На 11 септември, трима пастори и двама други християни от…
При тази мисъл рожденикът се изправи, опълчи се на немощните си колене, каза „довиждане“ на Хенинг Алготсон и продължи импровизираното си бягство.
ДАВЍЛО ср. Диал. 1. Давене2. И за да укрепи немощните народът казва: "Търпение — спасение. Търпило има, давило няма." К. Петканов, ДЧ, 366.

Немощните на различни езици

S

Синоними на Немощните

Synonyms are shown for the word немощен!

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски