Какво е " НЕОБХОДИМО ДЕЙСТВИЕ " на Английски - превод на Английски

• necessary action
• required action
• needed action

Примери за използване на Необходимо действие на Български и техните преводи на Английски

Необходимо действие.
Action required.

Купете активни последователи в Instagram Това е необходимо действие за всички ваши Стратегии за растеж в социалните мрежи.
Buying Instagram Followers is a necessary action for all of your social media growth strategies.

Първото необходимо действие е подготовката на оранжерията.
The first necessary action is the preparation of the greenhouse.

Заема ключова роля при деление на клетките(необходимо действие за всеки процес на развитие в човешкия организъм) Витамин Б12/Vitamin B12/.
It plays a key role in cell division(necessary action for every process of development in the human body) Vitamin B12.

Освен някои конкретни въпроси, по които са предприети подходящи стъпки, основното необходимо действие е укрепване на контролите от първо ниво.
In addition to some specific issues, which were adequately dealt with, the key action required was to strengthen the first level checks.

Това е необходима мярка, необходимо действие за балансиране на нещата, поемамотговорност за него“, каза Мадуро по време на 5-часова телевизионна реч.
This is a necessary measure, a necessary action to balance things, I take responsibility for it,” Maduro said in his televised speech.

Плащания за улесняване- неофициални плащания, с които се цели гарантиране или ускоряване изпълнението на рутинно или необходимо действие, което фирмата има законно право или задължение да извършва;
Facilitating payments- unofficial payments made to ensure or expedite the performance of a routine or necessary action to which the company is entitled or is obliged to perform by law;

Това е необходима мярка, необходимо действие за балансиране на нещата, поемамотговорност за него“, каза Мадуро по време на 5-часова телевизионна реч, с която обяви мерките.
This is a necessary measure, a necessary action to balance things, I take responsibility for it,” said Maduro in a five-hour televised speech in which he announced the measures.

Плащания за улесняване- неофициални плащания, с които се цели гарантиране или ускоряване изпълнението на рутинно или необходимо действие, което фирмата има законно право или задължение да извършва;
Facilitation payments: These are small unofficial payments made to secure or speed up performance of a routine or necessary action to which the person making the payment is legally entitled to.

Планът за опазване на водните ресур- си на Европа“7 от 2012 г. посочва като необходимо действие подобряване на степента на изпълнение на изискванията относно пречистването на отпадъчните води чрез дългосрочно инвестиционно планиране.
The 2012 Blueprint7 to safeguard Europe's water resources identifies as necessary action the improvement of compliance rates on waste water treatment through long-term investment planning.

Ние призоваваме тази вечер за незабавна среща на Консултативния орган на Организацията на американските държави, която да разгледа тази заплаха за сигурността на полукълбото и да се позове на клаузи 6 и 8 от Договора от Рио в подкрепа на всяко необходимо действие.
The President called for an immediate meeting of the Organization of American States, to consider this threat to hemispheric security and to invoke articles 6 and 8 of the Rio Treaty in support of all necessary action.

Вярвам, че все повече хора ежедневно размишляват върху разграничаването от държавата- това е едно осъществимо и дори необходимо действие срещу засилващото се потисничество срещу личността, откраднатите свободи и икономическата некомпетентност и крадливост от страна на властите.
I believe that more people every day are seeing state secession as a viable and even necessary action to counteract increasing personal oppression, stolen liberties, and monetary incompetence and thievery by the United States Government.

Пето: Ние призоваваме тази вечер за незабавна среща на Консултативния орган на Организацията на американските държави, която да разгледа тази заплаха за сигурността на полукълбото и да се позове на клаузи 6 и 8 от Договора от Рио в подкрепа на всяко необходимо действие.
Fifth: We are calling tonight for an instant meeting of the Organ of Consultation beneath the Organization of American States, to consider this threat to hemispheric security and to invoke articles six and 8 of the Rio Treaty in support of all needed action.

При покана за среща между компетентната комисия на Европейския парламент и държава-членка за разясняване на позиция, необходимо действие или отклонение от изискванията в настоящия регламент, срещата се свиква под егидата на една от следните институции.
Whenever there is an invitation to a meeting between the competent committee of the European Parliament and a Member State to explain a position, required action or divergence from the requirements herein, the meeting shall be convened under the auspices of one of.

Пето: Ние призоваваме тази вечер за незабавна среща на Консултативния орган на Организацията на американските държави, която да разгледа тази заплаха за сигурността на полукълбото и да се позове на клаузи 6 и 8 от Договора от Рио в подкрепа на всяко необходимо действие.
Fifth: We are calling tonight for an immediate meeting of the Organ of Consultation under the Organization of American States, to take into account this threat to hemispheric safety and to invoke articles six and eight of the Rio Treaty in support of all needed action.

Когато е изпратена покана за среща между компетентната комисия на Европейския парламент и държава-членка с цел обясняване на позиция, необходимо действие или отклонение от тук съдържащите се изисквания, срещата се свиква под егидата на една от посочените по-долу институции.
Whenever there is an invitation to a meeting between the competent committee of the European Parliament and a Member State to explain a position, required action or divergence from the requirements herein, the meeting shall be convened under the auspices of one of.

Той каза още, че"наскорошните събития са подчертали, че това, което изглеждаше в началото като краткосрочна тренировъчна мисия на малийската армия, всъщност е фундаментално и абсолютно необходимо действие за армия, която се разпада изключително бързо пред офанзивата на Туарезите".
He said,"recent events have highlighted that what might have seemed at the start like a short-term training mission of the Malian army is really a fundamental, absolutely necessary action for an army which collapsed very quickly in the face of the Tuareg offensive".

Необходимото действие е напояването на хортензиите преди началото на студеното време.
The necessary action is watering the hydrangeas before the onset of cold weather.

Необходими действия за осъществяване.
Necessary action to execute.

Призовава турското правителство да предприеме всички необходими действия за борба срещу сивата икономика;
Calls on the Turkish government to take all necessary action to combat the underground economy;

Бяха необходими действия.
It was a necessary action.

Те ще предприемат необходимите действия срещу вас.
They will be taking the necessary action against you.

Режим и предприемат всички необходими действия за осигуряване проходимостта на.
Practices and take any necessary action to ensure compliance with the.

Нищо повече не е необходимо, а веднага да се отпочнат необходимите действия.
Action is necessary, and necessary action must begin now.

Те трябва да са предприели необходимите действия.
They must have taken the necessary action.

Предприел съм необходимите действия.
I took the necessary action.

Трябваше да призовем много по-ясно Световната банка да предприеме необходимите действия.
We should have called on the World Bank much more clearly to take the necessary action.

Доста хора обаче не се решават да предприемат необходимите действия.
Still, several persons are not taking the necessary action.

С други думи, те нарушават необходимите действия.
In other words, they disrupt necessary action.

Много е важно, да предприемете необходимите действия.
It is very important that you take the necessary action.

Как да използвам "необходимо действие" в изречение

Се появява, като предупредителна алармена система за необходимо действие (1); като лястовица, предвещаваща промяна в живота ни (2), но…

Ако вашата рецепта е непълна или неясна и/или е копирана от друг сайт, тя ще бъде изтрита от редакторите на сайта. Не е необходимо действие от ваша страна.

Не се притеснявайте ако погрешка сте добавили две еднакви рецепти, нашите редактори ще изтрият повтарящата се рецепта, когато видят, че се повтаря. Не е необходимо действие от ваша страна.