Какво е " НЕОВИЗАНТИЙСКИ " на Английски - превод на Английски

• neo-byzantine
• neoclassical

Примери за използване на Неовизантийски на Български и техните преводи на Английски

Църквата е изградена в неовизантийски стил.
The church is built in a Neoclassical style.

Дворецът на Архиепископията на Томис има внушителни размери и е построен в неовизантийски стил.
Tomis Archdiocese palace has impressive sizes and was built in new-Byzantine style.

Изграден е в така наречения Неовизантийски стил, популярен по това време.
Built in the so-called Brutalist style of architecture that was popular at the time.

Вътрешното пространство е оформено в неовизантийски стил.
The interior was decorated in Neoclassical style.

Построена в неовизантийски стил, православната катедрала е един от символите на… Добавяне към любими Формуляр.
Built in Neo-Byzantine style, this Orthodox cathedral is one of the symbols of the Bulgarian….

Щефънеску и съпругата му, от Букурещ, в масло, в неовизантийски стил.
Ștefănescu and his wife, from Bucharest, in oil, in a neo-Byzantine style.

Внушителната петкорабна кръстокуполна базилика в неовизантийски стил е осветена на 24 август 1924.
The imposing five-nave, cross-domed basilica in Neo-Byzantine style was consecrated on 24 August 1924.

Руски архитекти са проектирали църквата, която е комбинация между руски и неовизантийски стил.
Russian architects designed the church with a mix of Russian and Neo-Byzantine styles.

Построена в неовизантийски стил, православната катедрала е един от символите на българската столица.
Built in Neo-Byzantine style, this Orthodox cathedral is one of the symbols of the Bulgarian capital city.

Дворецът на Архиепископията на Томис има внушителни размери и е построен в неовизантийски стил.
The Tomis Archbishop's Palace has impressive dimensions and was built in a neo-Byzantine style.

Конструкцията, в неовизантийски стил, от пресована тухла, внушава чрез монументалността на фасадата и чрез високата 35 м кула.
The building, in Byzantine style, of pressed brick, imposes through its monumental facade and the 35 m high tower.

В началото на XX в. е взето решение напълно да се възстанови църквата в(редкия за тези времена) неовизантийски стил.
In the early 20th century, a decision was taken to completely rebuild the church in the(rare for those times) Neo-Byzantine style.

През 1850 година братята Фосати изграждат нов султански трон в неовизантийски стил, свързан с владетелския павилион зад джамията.
In 1850 the architect Fossati built a new sultan's gallery in a Neo-Byzantine style connected to the royal pavilion behind the mosque.

Огромната църква, втора по големина на Балканите след“Свети Сава” в сръбската столица Белград, е построена в неовизантийски стил.
The huge cathedral, the second largest on the Balkans after the cathedral“Saint Sava” in the Serbian capital Belgrade, was built in a Neo-Byzantine style.

Александър Невски има архитектурен план на петкорабна кръстокуполна базилика от неовизантийски тип, с акцент върху централния купол и камбанарията.
The Cathedral of St Alexander Nevsky has an architectural plan of a five-nave cross-domed basilica of Neo-Byzantine type, with an accent over the central dome and the belfry.

Георги” е изрисувана, в неовизантийски стил, от Николае Тоница, а до края на 1935 година църквата е осветена от Геронтий Николау, Епископ на Констанца.
At the beginning of'30 the Church„St. Gheorghe” was painted in în Neo-Byzantine style by Nicolae Tonitza, and until the end of 1935 the church was consecrated by Gherontie Nicolau, Bishop of Constanta.

Рисунките са преправени през 1959-1961 година, от Георге Попеску и Никулина Дона- Делавранча, фреските са предадени в неовизантийски стил с румънски колорит.
The painting is restored in 1959-1961, by Gheorghe Popescu and Niculina Dona- Delavrancea, the frescos are in Byzantine style, with a Romanian grace-note.

Огромната църква, втора по големина на Балканите след“Свети Сава” в сръбската столица Белград, е построена в неовизантийски стил, а за изграждането и били необходими приблизително три десетилетия.
The huge cathedral, the second largest on the Balkans after the cathedral“Saint Sava” in the Serbian capital Belgrade, was built in a Neo-Byzantine style.

Това е 19-ти век неовизантийски църква 150 метра над водата, с голяма златна статуя на Дева Мария с Младенеца в горната част на кулата му, за да бди над Марсилия морските общности.
It's a 19th-century neo-Byzantine church 150 meters above the water, with a large golden statue of the Virgin and Child at the top of its tower to watch over Marseilles maritime communities.

Проектирана от руския архитект Александър Померанцев, църквата е построена в предпочитания в Русия неовизантийски стил по онова време и е украсена с мозайки и куполи със злато.
Designed by Russian architect Alexander Pomerantsev, the church was built in the neo-Byzantine style favored in Russia at the time and is adorned with mosaics and gold-laden domes.

Параклисът, изрисуван в неовизантийски стил, подходящо климатизиран и осветен, е предвиден с погребален лифт и специални места за запалване на свещите и поставяне на венците с цветя.
The chapel, painted in Byzantine style, with climatic conditions and properly illuminated is provided with mortuary elevator and with special spaces for lighting candles and for storing flower wreaths.

Проектирана от руския архитект Александър Померанцев, църквата е построена в предпочитания в Русия неовизантийски стил по онова време и е украсена с мозайки и куполи със злато.
Designed by the esteemed Russian architect AN Pomerantsev, the church was built in the neo-Byzantine style favoured in Russia at the time and adorned with mosaics and gold-laden domes.

Построен е по проект на известния български архитект Никола Лазаров в стил, съчетаващ елементи на европейска дворцова архитектура и български възрожденски орнаменти в елегантен неовизантийски стил с характерни сецесионови нюанси.
It was built by the project of Nikola Lazarov, famous Bulgarian architect, in a style combining elements of European palace architecture and Bulgarian Revival ornaments in an elegant neo-Byzantine style with typical Secession shades.

Изложбата заема триетажнате историческа сграда на бившите обществени бани, построена през 1900 г. и е възложена на Никола Лазаров, който комбинира неовизантийски, нео-мавритански и османски елементи в дизайна.
The exhibition occupies the three-storey historic building of the former public baths built in the 1900s and commissioned to Nikola Lazarov, who combined Neo-Byzantine, Neo-Moorish and Ottoman elements in its design.

Това е„първата неовизантийска църква в Солун с неокласически елементи” Th.
It is the"first neo-byzantine church of Thessaloniki with neoclassical elements" Th.