Какво е " НЕОКЛАСИЧЕСКА АРХИТЕКТУРА " на Английски - превод на Английски

• neoclassical architecture
• neo-classical architecture

Примери за използване на Неокласическа архитектура на Български и техните преводи на Английски

Луксозната жилищна сграда е с непреходна неокласическа архитектура.
The luxurious residential building has a neoclassical architecture.

Планът за строеж запазва историята на обекта, като възстановява фасадата на първоначалната неокласическа архитектура.
The plan for the construction acknowledges the history of the site by rebuilding the facade of the initial neoclassical architecture.

Луксозната жилищна сграда е с непреходна неокласическа архитектура.
Luxury residential building with everlasting neoclassical architecture.

След земетресението през 1755 г. районът трябваше да бъде напълно възстановен и сега стои като зашеметяващ пример за неокласическа архитектура.
This area was completely rebuilt after the earthquake of 1755 and now presents a stunning example of neoclassical architecture.

Паметникът отразява прехода от Барок към неокласическа архитектура.
It shows elements of the transition from Baroque to Neoclassical architecture.

След земетресението през 1755 г. районът трябваше да бъде напълно възстановен и сега стои като зашеметяващ пример за неокласическа архитектура.
After the 1755 earthquake the area had to be completely rebuilt and now stands as a stunning example of neoclassical architecture.

Лесно е да се влюбите в старовремския чар на този град, неговата сталинистка и неокласическа архитектура на фона на планината.
It's easy to fall for this city's antiquated charm, with its Stalinist and Neoclassical architecture and mountain backdrop.

Монтичело, домът на Томас Джеферсън, е пример за неокласическа архитектура, която се основава на древногръцката и римската архитектура..
Monticello, the home of Thomas Jefferson, is an example of neoclassical architecture, which is based on ancient Greek and Roman architecture..

Остров Сирос се отличава от другите острови с великолепната си неокласическа архитектура.
Syros Island has an unusual character in contrast to the other islands thanks to its magnificent neoclassical architecture.

Тя отвори града в златната ера на неокласическа архитектура и Бордо стана място на милостив, красиво пропорции сгради с топла жълт камък.
It opened up the city in the golden era of neo-classical architecture and Bordeaux became a place of gracious, beautifully proportioned buildings of warm yellow stone.

На около 300 метра от къщата на Шлиман на площад Клатмонос е друг образец на ранна неокласическа архитектура, Музеят на град Атина.
Nearly 300m from the Schliemann Mansion in Klathmonos Square is another example of early neo-classical architecture, the City of Athens Museum.

Насладете се на красивата барокова и неокласическа архитектура на Растрели, на именията и оперите в италиански стил и на мрежата от канали и културни съкровища в Санкт Петербург.
Enjoy the beautiful baroque and neoclassical architecture of Rastrelli, the Italianate mansions and operas, and the network of canals and cultural treasures in St Petersburg.

Крайбрежната португалска столица Лисабон е оживен съвременен европейски град с богата история, неокласическа архитектура, чудесни възможности за пазаруване и оживен нощен живот.
The coastal Portuguese capital of Lisbon is a bustling modern European city with a wealth of history, neoclassical architecture, great shopping opportunities and a buzzing nightlife.

В градината на вилата се намира църквата на ордена"Санта Мария дел Приорато", древна църква напълно преработена от Пиранези през 1765 г., може би най-старият прим за неокласическа архитектура в Рим.
The parterre garden links the villa with the Order's Church of Santa Maria del Priorato, an ancient church completely redesigned by Piranesi in 1765, affording perhaps the earliest example in Rome of Neoclassical architecture.

Тъй като са били възложени статут на световното културно наследство през 2007 г. за своята класическа и неокласическа архитектура, смесен с градското развитие, Bordelais сме били заети обновяване и възстановяване.
Since being awarded World Heritage Site status in 2007 for its classical and neo-classical architecture blended with urban development, the Bordelais have been busy renovating and restoring it.

Едно земетресение през XVIII век нанася големи щети по конструкцията, но тя е напълно реставрирана през 1801 г., когато архитектът Джузепе Валадиер създава една великолепна религиозна постройка с величествен купол и неокласическа архитектура.
An earthquake in the 18th century, caused major structural damage, but it was completely restored in 1801 when the architect Giuseppe Valadier creates a magnificent religious building with a magnificent dome and neo-classical architecture.

И ако плажът е даденост, то чарът на Валенсия е емблематичната комбинация от старо и ново: традиционен барок, готически и неокласическа архитектура, констрастираща със свръхмодерния Град на изкусвата и науката.
While the beach is an obvious drawcard for the city, Valencia's charm is its emblematic combination of the old and new: traditional Baroque, Gothic and Neo-Classical architecture is contrasted with the ultra-modern City of Arts and Sciences, a massive educational complex designed to symbolise the Space Age.

Това превърна Скопие в забавен, интересен за изследване град, с чисто нова, неокласическа архитектура, която няма да изглежда неподходяща в Атина или Рим, исторически джамии от епохата на Османската епоха и базари, повлияни от албанците, арки в парижки стил, червени двуетажни автобуси в лондонски стил, които обикалят улиците, огромен кръст с височина 66 метра на върха на хълма, който е македонската версия на Христос Изкупителят на Рио.
This has made Skopje a fun, interesting city to explore, with brand new, neo-classical architecture that wouldn't look out of place in Athens or Rome, historic Ottoman-era mosques and Albanian-influenced bazaars, a Parisian style'Arc De Triomph', red London-style double decker buses that ply the streets, a huge 66 metre-high cross on top of a hill that is Macedonia's version of Rio's Christ the Redeemer, and even a London Eye-esque Skopje Eye in the pipeline.

Арката на мира е интересен пример за неокласическата архитектура.
The Arch of Peace is an interesting example of neoclassical architecture.

Добре, Скотър, един въпрос за неокласическата архитектура и край.
All right, Scotter, one question about neoclassical architecture, and that is it.

Последвалите стилове на неокласическата архитектура и гръцка възрожденска архитектура следват и адаптират отблизо древногръцките стилове.
The successive styles of Neoclassical architecture and Greek Revival architecture followed and adapted Ancient Greek styles closely.

Архитектурата му е доминирана повече от неокласическата архитектура, отколкото от цикладската, и усещането от това да бъдеш на Сирос е като да бъдеш в Гърция, Италия и Франция едновременно.
Its architecture is dominated more by the neoclassical architecture than the Cycladic, and being on Syros feels like being in Greece, Italy and France at the same time.

Неокласическата архитектура на града все още е красива, макар че носи белезите на Втората световна война.
The neoclassical architecture of the city is still great, although it bears the scars of World War II.

Чрез единството на простота, подвижност и функционалност Неокласическата архитектура на Бидермайер създава тенденция за навлизането на сецесиона(Jugendstil)- Ар нуво, Баухаус и архитектурата на 20 век.
Through the unity of simplicity, mobility and functionality the Biedermeier Neoclassical architecture created tendencies of crucial influence for the Jugendstil- Art Nouveau, the Bauhaus, and the 20th-century architecture..

Отразявайки първоначалното си име, дизайнът се основава в голяма степен на неокласическата архитектура на руския и империалния стил със сталинските неокласически иновации.
Reflecting its original name, the design draws heavily on Russian and Empire style neoclassical architecture with Stalinist neoclassical innovations.

Архитекти на Аная са двама от най-изявените майстори на 18 век в Испания- Хуан де Сагарвинага(Juan de Sagarvinaga)и Жозе Хермосила( José Hermosilla), които проектира шедьовър на неокласическата архитектура.
Architects of Anaya were two of the most prominent artists of the 18th century in Spain- Juan de Sagarvinaga and José Hermosilla, who designed a masterpiece of neoclassical architecture.

Разхождайки се из красивите пътеки, лесно разбираме защо Буенос Айрес е наречен Париж на Южна Америка- неокласическата архитектура, паметниците и обществените пространства са чаровни и величествени.
Walking down the dozens of leafy avenues, it's easy to see why Buenos Aires has been referred to as the Paris of South America- the Neoclassical architecture, the monuments, and the public spaces are all about charm and grandeur.

Ако за първи път сте в Манила, ще искате да проверите основните забележителности, които могат да включват светилището Бонифацио, старото испанско селище, наречено Интрамурос, неокласическата архитектура от началото на 20-ти век, централната поща на Манила или историческата сграда.
If this is your thoughts the first time in Manila, you will see the main landmark, which may include Bonifacio Shrine, settlement of old Spanish walled better known as Intramuros, the neoclassical architecture of the 20th century beginning of Manila Central Post Office or university historic Santo Tomás.

Ако за първи път сте в Манила, ще искате да проверите основните забележителности, които могат да включват светилището Бонифацио, старото испанско селище, наречено Интрамурос, неокласическата архитектура от началото на 20-ти век, централната поща на Манила или историческата сграда.
If this is your first time in Manila, you will want to check out the major landmarks, which might include the Bonifacio Shrine, the old walled Spanish settlement called Intramuros, the neoclassical architecture of the early 20th century Manila Central Post Office or the historic University of Santo Tomás.

След това вземете тур с лодка из Cistercian Abbey на Morimondo, за да се насладите на обяд в някое ресторантче с изглед към абатството и преминете към Cuggiono, за да посетите Villa Annoni с прекрасния си парк- един от най-важните примери от осемнайсти век на неокласическата архитектура в Италия.
This tour offers you the opportunity to discover the Cistercian Abbey of Morimondo, enjoy lunch in a restaurant overlooking the Abbey and then visit Cuggiono and the 18th-century Villa Annoni, one of the most important examples of neoclassical architecture with its Wonderful park.