Какво е " НЕПОИСКАНИ ТЪРГОВСКИ " на Английски - превод на Английски

• unsolicited commercial
• unwanted commercial
• non-requested commercial
• unrequested commercial

Примери за използване на Непоискани търговски на Български и техните преводи на Английски

Непоискани търговски съобщения?
Unsolicited commercial communications?

Спам или непоискани търговски съобщения;
Spam or unsolicited commercial messages.

Непоискани търговски съобщения(СПАМ).
Unsolicited commercial communications(spam);

Ние не изпращаме непоискани търговски съобщения.
We do not send unsolicited commercial email.

Непоискани търговски съобщения.
Identification of unsolicited commercial messages.

Ние не изпращаме непоискани търговски съобщения.
We do not respond to unsolicited commercial messages.

Забрана да се изпращат непоискани търговски.
General prohibition against sending unsolicited commercial.

При регистрация на клиент на настоящия уебсайт същият се съгласява да получава непоискани търговски съобщения.
Upon registration of a client with this same website agrees to receive unsolicited commercial messages.

Да получавате и да разглеждате непоискани търговски съобщения от"need.
To receive unsolicited commercial messages from Need.

(4) Забранява се изпращането на непоискани търговски съобщения на потребители без предварителното им съгласие.
(4) Sending unwanted commercial communication to consumers without their preliminary consent shall be forbidden.

Има право да изпраща до Клиента непоискани търговски съобщения по.
Be entitled to send to the client unsolicited commercial communications by.

Смартад ЕООД не разпространява непоискани търговски съобщения по смисъла на Закона за електронната търговия.
Smartad Ltd. does not distribute unsolicited commercial communications within the meaning of the Electronic Commerce Act.

BAX цели, свързани с транзакции, които не са непоискани търговски съобщения;
ADstruc transaction-related purposes that are not unsolicited commercial messages;

Bg запазва правото си да изпраща непоискани търговски съобщения, съдържащи информация за промоции, събития, курсове и др.
Bg reserves the right to send unsolicited commercial messages containing information about promotions, events, courses and more.

BAX цели, свързани с транзакции, които не са непоискани търговски съобщения;
Ads-Malta transaction related purposes that are not unsolicited commercial communications;

С данните не се злоупотребява- не се използват за непоискани търговски съобщения(спам) и продажба/предоставяне на трети лица и дружества.
Data is not misused- not used for unsolicited commercial communications(spam) and sale/provision to any third parties.

Спам- вие трябва да дадете съгласието си, преди да ви изпращат непоискани търговски съобщения(известни като„спам").
Spam- you must give your consent before unsolicited commercial communications(known as'spam') are sent to you.

Този email адрес присъства в Електронния регистър на юридическите лица, които не желаят да получават непоискани търговски съобщения.
This email address is in the Electronic Register of Legal Entities that do not wish to receive unsolicited commercial communications.

Около 90 на сто от потребителите на електронна поща получавате спам- или непоискани търговски поща- най-малко веднъж седмично.
About 90 per cent of email users receive spam- or unsolicited commercial mail- at least once a week.

Да изпраща непоискани търговски съобщения до Клиента с цел да предложи информация и реклами относно различни стоки и/или услуги.
To send unwanted commercial massages to the Client in purpose to offer information and advertisements about various kind of goods and or services.

С приемането на настоящите Общи условия ПОТРЕБИТЕЛЯТ се съгласява да получава непоискани търговски съобщения от НМЕ.
By accepting the present Terms and Conditions the user agrees to receive unsolicited commercial communications from NaturalSwiss.

С приемането на настоящите Общи условия Клиентът се съгласява да получава непоискани търговски съобщения от Macoins Gold и нейните подразделения.
By accepting the General Terms and Conditions, the Client shall agree to receive non-requested Commercial messages by Macoins Gold and his subdivisions.

С приемането на общите условия, поместени на този сайт, Потребителите се съгласяват да получават непоискани търговски съобщения от Агенцията.
If you consent to our Terms and Conditions, you agree to receive unrequested communications from the Agency.

С приемането на настоящите Общи условия Клиентът се съгласява да получава непоискани търговски съобщения от МДА Финанс и нейните подразделения.
By accepting the General Terms and Conditions, the Client shall agree to receive non-requested Commercial messages by MDA Finance and his subdivisions.

Да изпраща непоискани търговски съобщения до Клиента с цел да предложи информация и реклами, относно свои собствени или оферирани от други търговци стоки и/или услуги, както и да прави запитвания по най-различни въпроси, да провежда анкети и други.
To send non-requested commercial messages to the Client with the purpose of proposing information and advertising regarding goods and/or services of his own or of other vendors and make queries regarding any issues, to conduct questionnaires, etc.

Всеки Потребител може да изпрати по електронен път писмен отказ от непоискани търговски съобщения до GALARDO и ще бъде изтрит от списъка с получатели на тези съобщения.
Any User may send an electronic refusal of unrequested communications form GALARDO and he/ she is going to be deleted from our data base.

В качеството си на дружество, упражняващо търговска дейност, Стоунхард има законно право да изпраща непоискани търговски съобщения до Потребителите на сайта www. stonehard.
As a trading company, GALARDO has the legal right to send unrequested commercial communications to the Users of www. galardo.

Потребителят е длъжен да уведоми предварително по подходящ начин Притежателят в случай, че използвания при регистрацията мейл адрес е в регистъра на електронни адреси на юридически лица, които не желаят да получават непоискани търговски съобщения.
The user undertakes to notify in advance in an appropriate way the Owner in case that the e-mail address used at the registration is in the register of e-mail addresses of legal persons which do not wish to receive non-requested commercial messages.

(5) Комисията контролира дейността по предоставяне на услуги на информационното общество и води регистър на юридическите лица, които не желаят да получават непоискани търговски съобщения по реда, определен в Закона за електронната търговия.".
(5) The commission shall control the activities upon providing information society services and shall keep a register of the legal persons, which do not wish to receive unwanted commercial communication, following the procedure established in the Electronic Commerce Act.".

Чл. 19 Доставчикът има право да изпраща непоискани търговски съобщения до Потребителя с цел да предложи информация и реклами относно свои собствени или оферирани от други търговски дружества стоки и/или услуги, да прави запитвания по различни въпроси, да провежда анкети и други.
Article 19 The supplier has the right to send unwanted commercial messages to the user in order to offer information and advertisements on their own or offered by other companies goods and/or services, to make inquiries on various issues, conduct polls and more.