Какво е " НЕПРАВИТЕЛСТВЕНА ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКА " на Английски - превод на Английски

• nonprofit research
• non-profit research
• non-governmental research

Примери за използване на Неправителствена изследователска на Български и техните преводи на Английски

Това показват данни от проучване на руската неправителствена изследователска организация"Център Левада".
This was stated in the poll of Russian non-governmental research organization'Levada-Center.'.

Процента от анкетираните от Levada Аналитичен център„Юрий Левада“ е руска неправителствена изследователска организация.
Levada Analytical Center(Levada Center) is a Russian non-governmental research organization.

Това показват данни от проучване на руската неправителствена изследователска организация"Център Левада".
That's according to non-governmental Russian research organization Levada-Center's survey findings.

Ранд корпорейшън” WEB е неправителствена изследователска организация, осигуряваща обективен анализ и ефективни решения, които отговарят на предизвикателствата пред публичния и частния сектор по целия свят.
The Rand Corporation is a nonprofit research organization that provides analysis and solutions to challenges facing the public and private sectors around the world.

Let's Encrypt е безплатен, автоматизиран и отворен Сертифициращ орган(Certificate Authority, CA), предоставен от неправителствена изследователска група по сигурността в Интернет(ISRG).
Let's Encrypt is a free, automated and open certificate authority service provided by the Internet Security Research Group(ISRG).

Ранд корпорейшън“ WEB е неправителствена изследователска организация, осигуряваща обективен анализ и ефективни решения, които отговарят на предизвикателствата пред публичния и частния сектор по целия свят.
RAND is a nonprofit research organization providing objective analysis and effective solutions that address challenges facing the public and private sectors around the world.

Също така е част от борда на ECIPE-“Европейската централа за международна политическа икономика“- независима и неправителствена изследователска организация, отдадена на търговската политика и международните икономическите проблеми.
He is also part of the board of ECIPE, The European Centre for International Political Economy, an independent and non-profit policy research think tank dedicated to trade policy and other international economic policy issues.

Ранд корпорейшън“ WEB е неправителствена изследователска организация, осигуряваща обективен анализ и ефективни решения, които отговарят на предизвикателствата пред публичния и частния сектор по целия свят.
Rand Corporation, a non-profit research organization providing objective analysis and effective solutions that address the challenges facing the public and private sectors around the world.

Тези продукти биха могли да се смятат за"нещо по средата между[традиционните] цигари и електронните цигари", заяви Уилям Шадел(William Shadel), асоцииран директор на програмата за обществено здраве в Rand Corp., неправителствена изследователска организация.
These products could be thought of as“in the middle between[traditional] cigarettes and vaping products,” said William Shadel, associate director of the Population Health Program at Rand Corp., a nonprofit research organization.

Ранд корпорейшън” WEB е неправителствена изследователска организация, осигуряваща обективен анализ и ефективни решения, които отговарят на предизвикателствата пред публичния и частния сектор по целия свят.
The RAND Corporation is a nonprofit research organization, the objective analysis and effective solutions that that to address the challenges facing the public and private sectors throughout the world.

Вицепрезидентът на AVON по безопасност на продуктите и интеграция работи за Научния консултативен съвет на Института за инвитро науки- неправителствена изследователска организация, посветена на развитието на инвитро(неживотински методи) навсякъде по света.
Avon's Vice President, Product Safety& Integrity serves on the Scientific Advisory Panel of The Institute of In Vitro Sciences, Inc., a non-profit research and testing organization dedicated to the advancement of in vitro(non-animal) methods worldwide.

Ако Ким Чен Ун се стреми да постигне мир със САЩ и Южна Корея и прекрати поне част от ядрената програма, той ще трябва да държи по-здраво юздите на армията", изтъква Кен Гаус, директор на групата по международни въпроси в CNA, неправителствена изследователска и анализаторска организация.
If Kim Jon Un is set on making peace with the US and South Korea and dealing away at least part of the nuclear program, he will have to put the KPA's influence in a box and keep it there," Ken Gause, director of the International Affairs Group at CAN, a non-governmental research organization.

Вицепрезидентът на AVON по безопасност на продуктите и интеграция работи за Научния консултативен съвет на Института за инвитро науки- неправителствена изследователска организация, посветена на развитието на инвитро(неживотински методи) навсякъде по света.
Avon's Vice President of Product Safety& Integrity serves on the Scientific Advisory Panel of The Institute of the In Vitro Sciences, Inc., a non-profit research and testing organization dedicated to the advancement of in vitro(non-animal) methods worldwide(PETA is also a supporter of IIVS).

Близо 81% от туроператорите в САЩ и Куба, които отговориха на проучване, проведено от Центъра за отговорно пътуване(CREST), неправителствена изследователска организация, посветена на увеличаването на положителното глобално въздействие на отговорния туризъм, съобщи за спад в пътуванията на американците, посещаващи Куба по време на първата половина на 2018 г.
Nearly 81 percent of U.S.-Cuba tour operators who responded to a survey performed by the Center for Responsible Travel(CREST), a nonprofit research organization dedicated to increasing the positive global impact of responsible tourism, reported a decrease in U.S.

Институт„Разум” беше избран за партньор на Small Arms Survey, неправителствена изследователска организация от Швейцария WEB за провеждането на изследване, базирано на дълбочинни интервюта в Горни Лом, и изследване, базирано на дискусии в две фокус групи в Челопечене, свързани с експлозиите в хранилищата за боеприпаси в двете населени места.
Reason Institute was selected to partner with Small Arms Survey, a nongovernmental research organization from Switzerland WEB on conducting an in-depth interview-based research in Gorni Lom and a focus group research in Chelopechene, regarding the explosion of ammunitions in the two localities.

Близо 81% от туроператорите в САЩ и Куба, които отговориха на проучване, проведено от Центъра за отговорно пътуване(CREST), неправителствена изследователска организация, посветена на увеличаването на положителното глобално въздействие на отговорния туризъм, съобщи за спад в пътуванията на американците, посещаващи Куба по време на първата половина на 2018 г., в сравнение със същия период на 2017 г.
Nearly 81 percent of US tour operators participating in a survey by the CREST(Center for Responsible Travel), a non-profit research organization dedicated to increasing the positive global impact of responsible tourism, said that the number of US travelers, visiting Cuba during the year, has decreased in the first half of 2018 compared to the same period last year.

Ferrada de Noli е основател и председател на шведските лекари за правата на човека(SWEDHR),[36] неправителствена изследователска организация, интегрирана от група професори и лекари, работещи в сферата на здравеопазването, насочена към изследване и докладване на последиците от военни жестокости в гражданското население, изтезания на затворници и нарушения на правата на човека.
Ferrada de Noli is the founder and chairman of Swedish Doctors for Human Rights(SWEDHR),[36] a non governmental research organization integrated by a group of professors and doctors operating in health-related areas, aimed to the research and report of effects of war atrocities in civil populations, torture of prisoners and human rights transgressions.

Признание за авторитета на ИМИ в България са преките контакти и съвместна работа с редица неправителствени изследователски и културни институции като.
The IMI's renown in Bulgaria is attested by its direct contacts and collaboration with several non-governmental research and cultural institutions such as the.

Центърът е неправителствен изследователски и образователен институт, чиято цел е подобряване качеството на живота на жителите на Мичиган, чрез поощряване вземането на целесъобразни решения на местно и щатско политическо ниво.
The Mackinac Center is a nonpartisan research and educational institute devoted to improving the quality of life for all Michigan citizens by promoting solutions to state and local policy questions.

Проучването, изготвено от неправителствената изследователска група CNA Corp, е най-изчерпателното изследване досега на последствията от смъртта на Нов СТАРТ.
The study, produced by the CNA Corp nonprofit research group and seen by Reuters, is the most comprehensive public examination to date of the consequences of New START's demise.

Проучването, изготвено от неправителствената изследователска група CNA Corp, е най-изчерпателното изследване досега на последствията от смъртта на Нов СТАРТ.
The study, produced by the CNA Corp non-profit research group, is the most comprehensive public examination to date of the consequences of New START's demise.

Каталога резоне/raisonné на Егон Шиле ще бъде публикуван онлайн, където може да бъде редовно актуализиран и допълнен с нови изследвания в проект, финансиран от неправителствения изследователски институт"Калиър" и анонимен донор.
The Egon Schiele catalogue raisonné will move online where it can be regularly updated and augmented with new research in a project sponsored by the non-profit Kallir Research Institute and funded by an anonymous donor.

Каталога резоне/raisonné на Егон Шиле ще бъде публикуван онлайн, където може да бъде редовно актуализиран и допълнен с нови изследвания в проект, финансиран от неправителствения изследователски институт"Калиър" и анонимен донор.
The catalogue raisonné of Egon Schiele- one of my favorite artists- will move online where it can be regularly updated and augmented with new research in a project sponsored by the non-profit Kallir Research Institute.

Всяка компания, изследователска организация или неправителствена организация може да бъде партньор, независимо от това къде се намира нейното седалище, при условие че е финансово жизнеспособна и квалифицирана да изпълнява задачите, посочени в предложението за проекта.
Any company, research organisation or non-governmental organisation can be a partner, regardless of where they are based, provided they are financially viable and qualified to perform the tasks specified in the project proposal.

Всяка компания, изследователска организация или неправителствена организация може да бъде партньор, независимо от това къде се намира нейното седалище, при условие че е финансово жизнеспособна и квалифицирана да изпълнява задачите, посочени в предложението за проекта.
Depending on the funding programme concerned we are looking for any company, research organisation or non-governmental organisation that can be a coordinator/partner for our/their project proposals, regardless of where they are based, provided they are financially viable and qualified to perform the tasks specified in the project proposal.

Сенатът е на ръба на която възложи е въглеродно неутрална, и че не е," казва Филип Димитров, президент и изпълнителен директор на център на Woods Hole, неправителствена климат изследователска група във Falmouth, Масачузетс.
The Senate is on the verge of mandating that it's carbon neutral, and it isn't,” says Philip Duffy, president and executive director of the Woods Hole center, a nonprofit climate research group in Falmouth, Massachusetts.

Университети фирми неправителствени организациинационалните власти изследователски центрове асоциации.
Universities Companies NGOs National Authorities Research Centres Associations.

Академични или изследователски институти; Неправителствени организации;
Academia or research institutes; Non-Governmental Organisations;

Безвъзмездните средства са на разположение за неправителствени организации, изследователски и академични институции и органи на публичния и частния сектор.
Grants are available for non-governmental organizations, research and academic institutions, and the public and private sectors.

Институтът насърчава обмена на опит и диалог между всички свързани заинтересовани лица, по-специално социалните партньори, неправителствените организации и изследователските центрове.
The Institute promotes the exchange of experience and dialogue between all relevant stakeholders, specifically the social partners, non-governmental organisations and research centres.