Какво е " НЕПРЕДСКАЗУЕМИТЕ " на Английски - превод на Английски

• unpredictable

Примери за използване на Непредсказуемите на Български и техните преводи на Английски

Непредсказуемите събития може да доведат до промяна на играта и.
Unpredictable events can lead to game-changing alterations, and.

Сигурно управление и надеждно сцепление по непредсказуемите зимни пътища.
Get confident handling and traction on unpredictable winter roads.

Непредсказуемите ефекти могат да доведат до концентрация на прах в инвертора.
Unpredictable effects can cause dust concentration inside the inverter.

Ние обичаме да вървим по непредсказуемите авенюта на мисълта, да завиваме по нови пътища.
We enjoy walking down unpredictable avenues of thought, turning new corners.

Предпочитате да имате рутинен живот, тъй като непредсказуемите хора и ситуации ви объркват.
You prefer a life of routine, as unpredictable people and situations overwhelm you.

Когато се играеше срещу руснаците и украинците, те просто бяха непредсказуемите отбори.
When you played the Russians and the Ukrainians, they were just the unpredictable teams.

Закачил съм го в гардероба, за да ми напомня, че непредсказуемите моменти може да променят живота ти.
I hung it in my closet to remind me That unpredictable moments can change your life.

Непредсказуемост- жените обичат непредсказуемите мъже, най малкото, защото жените обичат да бъдат изненадвани.
Unpredictability- women love men unpredictable, not least because women love to be surprised.

Животът винаги ще бъде съпътстван от чувство на неудовлетвореност, болка, загуба и непредсказуемите действия на другите.
Life is filled with frustration, pain, loss, and the unpredictable actions of others.

В Судан непредсказуемите дъждове означават“чести засушавания”, случайни наводнения и“екстремен глад”.
In Sudan, unpredictable rainfall has meant“frequent droughts,” occasional flooding, and“extreme hunger.”.

Въпреки че малкото тесто, направено у дома, непредсказуемите промени до голяма степен объркват домакините.
Even though a small amount of dough made at home, its unpredictable changes are largely confusing homemakers.

Непредсказуемите събития, непрекъснато променящите се планове, дивите ситуации- всичко това ще трябва да мине през това.
Unpredictable events, and kept changing the plans, wild situation- all this will have to go through.

Планетата на изненадите и непредсказуемите събития и ситуации ще е във Вашия сектор на взаимоотношения.
You now have the planet of surprise and unpredictable events and situations moving through your relationship sector.

В другата група са големите звезди от Италия, Германия и непредсказуемите отбори на Финландия и Словакия.
The other group consists of the front-runners Italy and Germany and the unpredictable teams of Finland and Slovakia.

Но това, което се случва днес, е нарастването на непредсказуемите„грижи”, управлявана от„бипканията” и нотификациите на смартфоните”.
What's going on today, however, is the rise of unpredictable care, governed by the beeps and enticements of smartphones.

Архетипите имат подобни характеристики в цялата литература и правят непредсказуемите знаци по-лесни за разбиране.
Archetypes have similar characteristics throughout literature and make unpredictable characters easier to understand.

Въпреки че малкото тесто, направено у дома, непредсказуемите промени до голяма степен объркват домакините.
Although the gum is made in small amounts in the house, its unpredictable change is largely confusing for the householder.

Непредсказуемите промени на енергийния пазар и в цените на горивата подчертават важността на енергийната ефективност за бизнес операциите.
Unpredictable fluctuations in both the energy market and fuel prices have underlined the value of energy efficiency for business operations.

Те обвиняваха макроикономическите условия и непредсказуемите събития, които засегнаха няколко сектора включително и технологичния сектор.
They accused macroeconomic conditions and unpredictable events affecting several sectors including the technology sector.

Според него, непредсказуемите и откровено опасни действия на САЩ са изиграли сериозна роля в разположението на силите в близкоизточния регион.
According to him, the unpredictable and openly dangerous actions of the United States have played a major role in the alignment of forces in the Middle East region.

Заедно можем да сведем до минимум ефекта от непредсказуемите събития като прекъсването на захранването с газ, което преживяхме миналата зима.
Together, we can minimise the impact of unpredictable events, such as the gas disruption Europe experienced last winter.

Те започнаха кампанията с победа с минималното 1:0 срещу непредсказуемите северноирландци, а след това удържаха Германия в нулево равенство.
They started their campaign with a 1-0 win against an unpredictable Northern Ireland and then held World Champions Germany to a 0-0 stalemate.

Налице е обезпокоителен спад в доверието към всички институции, подхранван от непредсказуемите и невъобразими събития през 2014 г.”, казва Ричард Еделман, президент и главен изпълнителен директор на Edelman.
There has been a startling decrease in trust across all institutions driven by the unpredictable and unimaginable events of 2014,” said Richard Edelman, president and CEO, Edelman.

ЕС трябва също да се ориентира и в нововъзникващия световен ред- с нарастващата роля на Китай и непредсказуемите и протекционистки Съединени щати- където стратегическото позициониране на Великобритания след раздялата е несигурно.
As the EU attempts to navigate an emerging world order- with a rising China and an unpredictable and protectionist US- the strategic alignment of Brexit Britain is uncertain.

Тактиката и стратегията са дисциплини, които безспорно трябва да бъдат научени, всеки офицер е длъжен да може да прави планове, ала непредсказуемите и неконтрилируеми елементи са толкова многобройни, че дори и най-добрите планове, приведени в действия от най-компетентните и смели офицери, често се провалят и задължително търпят промени.
Tactics and strategy must be learned and plans made, but the unpredictable and uncontrollable elements are so large that even the best plans, carried out by the most competent and daring officers, will often fail- and will always change.

Тя е непредсказуема и спонтанна.
It's unpredictable and spontaneous.

Непредсказуемата природа и изключителната съдба- това е, което можете да кажете за Враговете.
Unpredictable nature and extraordinary destiny- that's what you can say about Crows.

Филмът просто разкрива непредсказуемата и неконтролируема природа на злото.
The film simply reveals the unpredictable and uncontrollable nature of evil.

Уран- непредсказуемото и гениални в теб!
Uranus- the unpredictable and ingenious in you!

Непредсказуем е.
He's unpredictable.

Как да използвам "непредсказуемите" в изречение

Майнц срещу непредсказуемите Айнтрахт Франкфурт Коравият домакин Верона посреща Рома Монако домакинстват на водача ПСЖ

В този план им пречат само непредсказуемите руски варвари, които ще превърнат Америка в радиоактивна пепел.

Затова не е изключено в новата база да се разположи ПВО, отчитайки непредсказуемите действия на турското правителство.

Времето на непредсказуемите съюзници отмина. Ще стане по рафинирано. Само дето истинска опозиция няма ....ама хаиде .много искаме

Подходът „Ако-тогава“ ти помага да обмислиш непредсказуемите обстоятелства в ежедневието ти на спокойствие, преди наистина да са се случили.

Както подчертава Der Spiegel, официалният правителствен документ с цялата си яснота описва «възможният крах на ЕС, както и непредсказуемите последици за безопасността на Германия».

Книгата на Б. А. Парис няма да ви остави да си поемете дъх, следвайки непредсказуемите обрати и развръзки, които ще ви отведат до неочакван край!

ЛЪВ - Повече отговорности ще се стоварят на раменете ви. Възможни са изненади от партньорите ви, с непредсказуемите си действия ще внесат напрежение в ежедневието ви.

В „Черният лебед” Талеб демонстрира как слабо вероятните и непредсказуемите събития са белязали почти всеки аспект от модерния свят. В „Антикрехкост” показва, че несигурността всъщност е необходима.