Какво е " НЕПРИЯТЕН МОМЕНТ " на Английски - превод на Английски

• unpleasant moment
• awkward moment
• nasty moment

Примери за използване на Неприятен момент на Български и техните преводи на Английски

Неприятен момент.
Awkward moment.

Още един неприятен момент.
And one more unpleasant moment.

Без да изживея нито един неприятен момент.
Without a single nasty moment.

Друг важен и неприятен момент.
Another important and unpleasant moment.

Започва концесии, дърпане неприятен момент.
Begins concessions, pulling unpleasant moment.

Отървете се от този неприятен момент катоследи от гума.
Rid yourself of this unpleasant moment astraces of gum.

Че за САЩ това е изключително неприятен момент.
For Americans it is a very unpleasant moment.

Има обаче друг неприятен момент.
There is another unpleasant moment.

Госпожица Лопес Вие е сервирала неприятен момент.
Mademoiselle Lopez had given you already one nasty moment.

Също така, друг неприятен момент след операцията е образуването на белези.
Also, another unpleasant moment after surgery is the formation of scars.

Неприятен момент Не можем винаги да изразяваме открито нашето отношение към негативния пример.
An awkward moment We can not always express our attitude to the negative example openly.

За да предотвратите такъв неприятен момент, можете да прибягвате до една от трите тактики на хранене.
In order to prevent such an unpleasant moment, you can resort to one of three feeding tactics.

Друг неприятен момент е появата на майчиното мляко след аборт в дългосрочен план.
Another unpleasant moment is the appearance of breast milk after a miscarriage on a long term.

Наистина изключително неприятен момент, особено на фона на заключенията на Комисията в анализа.
Indeed, a very unpleasant moment, especially against the backdrop of the Commission conclusions in the analysis.

Друг неприятен момент са възможни отклонения и сривове на арковата структура през зимата.
Another unpleasant moment is possible deflections and breakdowns of the arched structure during the winter period.

Загубата от втория в подреждането дойде в много неприятен момент и нанесе съкрушителен удар по амбициите на Молде.
The loss of the second in the ranking come in very unpleasant moment and inflict a crushing blow for the ambitions of Molde.

Вторият неприятен момент на пиене на лимон е свързан с активното освобождаване на жлъчката.
The second unpleasant moment of using lemon is associated with an active release of bile.

Разбира се, в такива случаи струва напълно да се отмени лекарството и да се информира вашият лекар за този неприятен момент.
Of course, in such cases it is worth completely canceling the drug and informing your doctor about this unpleasant moment.

Вторият неприятен момент- наличието на четки и постоянното триене води до необходимостта от редовна поддръжка.
Second unpleasant moment- the presence of brushes and continuous friction leads to a need for regular maintenance.

Много момичета смятат, че постоянното изправянекосата ви позволява да забравите за такъв неприятен момент като ежедневния стил.
Many girls believe that resistant straighteninghair allows you to forget about such an unpleasant moment as daily styling.

Точно до този неприятен момент, където Ник Джонсън я намушква в шията с шилото за лед и я скрива в дивана.
Right up until that awkward moment where Nick Johnston stabbed her in the neck with an ice pick and fed her to the couch.

В допълнение към гореспоменатите опасности, донесени от луковицата, има и друг неприятен момент- този звяр е носител на различни заболявания.
In addition to the above-mentioned hazards brought by the bulb, there is another unpleasant moment- this beast is a carrier of various diseases.

Тази загуба дойде в неприятен момент, понеже реално се прокрадна възможност пред тима да завърши на 8-а позиция.
This loss comes at an awkward moment, because actually crept opportunity in front of the team to finish in 8th position.

Новата година, чието честване бе придружено от парични шеги за обикновените хора, въпреки този неприятен момент, беше обичана от много от тях.
The New Year, the celebration of which was accompanied by cash pranks for ordinary people, nevertheless, despite this unpleasant moment, was loved by many of them.

Най-лошото последствие от такъв неприятен момент, като зелени водорасли, е натрупването на цианид, отделяно от цианидни бактерии.
The worst consequence of such an unpleasant moment, like green algae, is the accumulation of cyanide secreted by cyanide bacteria.

Неприятен момент при този тип услуга е големият обем от документи, които трябва да бъдат попълвани още с кандидатстването за одобрение, което никак не е малък проблем.
An unpleasant moment for this type of service is the large amount of documents that need to be filled in with the application for approval, which is not a small issue at all.

Това е много интересно и необичайно, но има неприятен момент поради факта, че не винаги е възможно да стигнете до вътрешната тръба, а някои посетители просто пропускат.
It is very interesting and unusual, but there is an unpleasant moment due to the fact that it is not always possible to get into the inner tube, some visitors simply miss.

Неприятните моменти през този месец ще са свързани с неочаквани или по-сложни финансови въпроси.
Unpleasant moments during this month will be associated with unexpected or complex financial issues.

Избягвайте тези неприятни моменти може да бъде с помощта на течна топлоизолация.
Avoid these unpleasant moments can be with the help of liquid thermal insulation.

Как да избегнете неприятни моменти след секс.
How to avoid awkward moments after sex.

Как да използвам "неприятен момент" в изречение

Неприятен момент беляза тайбрека на двубоя между Григор Димитров и Пабло Кареньо Буста от четвъртфиналите в Барселона.

Дали поради този факт, или просто случайно, но във въпросния мач имаше още един неприятен момент за Камбуров.

Единствения неприятен момент е, че по някое време тази успешна, но не много разнообразна комбинация, почва да втръсва.

Нападателят на Наполи Аркадиуш Милик изживя неприятен момент след вчерашната победа на тима му над Ливърпул (1:0) в ...

ЕХОГРАФИЯ абсолютно безболезнено и не оказва отрицателно въздействие върху организма. Въпреки това, един неприятен момент тя все още има.

Неприятен момент при отглеждането на последните в градски условия е склонноста им да улавят токсични елементи от замърсения въздух.

Неприятен момент трябваше да преживеят играчите на Швеция преди решаващия сблъсък с Англия от четвъртфиналите на Световното първенство по футбол.

Другия неприятен момент е че според същия форум и двигателя се различава от този на Coway. Абе българска (полска?) му работа.

Друг неприятен момент е пълненето на ушите с вода. Изтръсквайте добре попадналата в ушния канал вода, за да не възникнат ушни инфекции

Неприятен момент споходи народната певица Николина Чакърдъкова. Тя е изгубила куфар с носии в София става ясно от неин пост в „Фейсбук“.