Какво е " НЕПРИЯТНОСТИ СЪС ЗАКОНА " на Английски - превод на Английски

• trouble with the law
• scrapes with the law

Примери за използване на Неприятности със закона на Български и техните преводи на Английски

И без неприятности със закона.
And no trouble with the law.

Виж, не искам никакви неприятности със закона.
Look, I don't want any trouble from the law.

Не искам неприятности със закона.
I don't want trouble with the law.

През 1952 г. Лукас се забъркал в неприятности със закона.
In 1952, Lucas got into trouble with the law.

Имал съм неприятности със закона.
I have had some trouble with the law.

През 1952 г. Лукас се забъркал в неприятности със закона.
In 1992, Hung Le got in trouble with the law.

Забъркал се в неприятности със закона още няколко пъти и прекарал кратко време в затвора.
But he's had some troubles with the law and spent some time in jail.

Ух, мама има някои неприятности със закона.
Uh, Mom's run into some legal trouble.

Двама съдии от окръг Лазурн в големи неприятности със закона.
Luzerne County judges in big trouble with the law.

Никога не е имал неприятности със закона.
He's never been in any trouble with the law.

Когато аз бях дете, се забърквах в много неприятности със закона.
When I was a kid, I got in lots of trouble with the law.

Има неприятности със закона, след като ясновидският телефон на мадам Джени банкрутира.
Had legal problems when company, the line of Madame Jennie Went bankrupt.

През 1952 г. Лукас се забъркал в неприятности със закона.
In 1951, Monk ran into trouble with the police.

Даже тихо подшушване за вашата дейност на полицията може да ви доведе редица неприятности със закона.
Neglecting your gun might get you in so much trouble with the law.

Шефе, да не се опитваш да си домъкнеш неприятности със закона?
Doc, are you trying to get yourself in trouble with the law?

Забъркал се в неприятности със закона още няколко пъти и прекарал кратко време в затвора.
He cussed me out, got into some trouble with the law, and spent some time in jail.

И неговият беше да лъже което го въвлече в неприятности със закона.
And it was his choice to lie that brought him into difficulty with the law.

Забъркал се в неприятности със закона още няколко пъти и прекарал кратко време в затвора.
He got into trouble with the law several times and spent much of his time in prison.

Една от причините за това е, че те не искат да се в неприятности със закона.
One reason for this is that they do not want to get in trouble with the law.

Забъркал се в неприятности със закона още няколко пъти и прекарал кратко време в затвора.
He has been in trouble with the law several times in recent years and had spent time in prison.

Напускайки дома си още съвсем млад, Стийв имал много неприятности със закона и веднъж направил опит за самоубийство.
Leaving home in his teens, Steve had many scrapes with the law and once attempted suicide.

И те двамата напълно законно, така че никога няма да се притеснявате за получаване в неприятности със закона.
And they're both completely legal, so you never have to worry about getting into trouble with the law.

Дрога и неприятности със закона, и тогава, ние бяхме на 24 той--той се присъедини към тази, тази група.
Drugs and scrapes with the law, and… then, uh, when he was about 24, he--he joined with this, uh, this group.

Докато някои места са по-снизходителни, тя все още е вещество, което може да получите в неприятности със закона.
While some places are more lenient, it's still a substance that can get you in trouble with the law.

Че се е забъркал в неприятности със закона още на 11 години, когато ограбил съседите и обвинил за стореното друг.
He would been in trouble with the law by age eleven, when he would taken things from a neighbor and blamed someone else.

Regulus, компанията, която е наела Алгънс, има двама високопоставени служители, които в миналото са имали неприятности със закона.
Regulus, the company that directly hired Alguns, has two top executives with past legal troubles.

То също е нещо, което може да получите в неприятности със закона, тъй като анаболни стероиди са незаконни в много области на света.
It's also something that can get you into trouble with the law, as anabolic steroids are illegal in many areas of the world.

Така че все още трябва да действате внимателно както бихте могли да получите в неприятности със закона, ако вие онлайн поръчка LR3 IGF-1.
So you should still proceed with caution as you could get into trouble with law enforcement if you order IGF-1 LR3 online.

За това ви предлагам по 500 долара. И освен това… аз ще понеса последствията ако се забъркаме в неприятности със закона.
That's why I'm offering y'all $500, and in addition, I'm willing to take on full legal responsibility in case there will be any trouble with the authorities.

Защото, когато се погасят задълженията си на приятелите си, и може би само губят приятели, но ако решите nesplácet своя ангажимент към вашата банка, така че можете да получите в неприятности със закона.
Because if you do not pay your commitments to your acquaintances, maybe you will just lose friends, but if you decide not to pay your debts to your bank, you may get into trouble with the law.

Как да използвам "неприятности със закона" в изречение

Патрик Първев сам поиска думата от съда и в кратко изявление разказа къде живее и че не е имал неприятности със закона досега.