Какво е " НЕПЪЛНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• incomplete
• incompleteness
• under-filled

Примери за използване на Непълните на Български и техните преводи на Английски

Да попълни непълните лични данни, свързани с Вас.
Fill in incomplete personal data about you.

Ще е добре да се отбелязани и непълните курсове.
Any incomplete courses should also be listed.

Непълните заявления няма да бъдат взети под внимание.
Incomplete requests will not be taken into account.

Да попълни непълните лични данни, свързани с Вас.
To fill in the incomplete personal data relating to you.

Непълните кандидатури ще бъдат автоматично отхвърлени.
Incomplete proposals will be automatically rejected.

Да попълни непълните лични данни, свързани с Вас.
To fill in the incomplete personal data associated with you.

Непълните кандидатури ще бъдат автоматично отхвърлени.
Incomplete Submissions will be automatically rejected.

Не е предвидено възстановяване на суми след анулирането на абонамента(за непълните месеци);
There are no refunds after cancellation(for partial months);

Непълните кандидатури ще бъдат автоматично отхвърлени.
Incomplete applications will be rejected automatically.

Ако се чете от втора позиция, тя съдържа кодоните ГГА и ААЦ(като се игнорират непълните кодони).
If it is read from the second position, it contains the codons GGA and AAC(partial codons being ignored here).

Непълните истории за"добро" и"лошо", които си казваме.
Good” and“bad” are incomplete stories we tell ourselves.

Да изисквате от нас да актуализираме или коригираме неточни лични данни, или да допълваме непълните лични данни;
To require us to update or correct any inaccurate personal data, or complete any incomplete personal data;

Непълните кандидатури ще бъдат автоматично отхвърлени.
Please note that any incomplete applications will automatically be rejected.

Право на коригиране на Вашите лични данни, ако са неточни(също така имате правото да променяте непълните лични данни);
Right to rectification of your personal data if inaccurate(You also have the right to have incomplete personal data amended).

Непълните семейства често са един от факторите, засягащи детето.
Incomplete families are often one of the factors affecting the child.

Вие можете да коригирате или попълните неточните или непълните лични данни, свързани с Вас с отправяне на искане до“Айсис” ООД.
You may rectify or complete inaccurate or incomplete personal data relating to you, by a request submitted to AISIS LTD.

Непълните записи в ШИС II засягат също и други системи, свързани с нея.
Incomplete records in SIS II also affect other systems linked to it.

Вие можете да коригирате или попълните неточните или непълните лични данни, свързани с Вас с отправяне на искане до Фондация„Благословени“.
You may correct or fill in inaccurate or incomplete personal data related to you by requesting to the Foundation“Beati”.

Непълните братя и сестри са потомци с един общ родител(мама или татко).
Incomplete siblings are offspring with one common parent(mum or dad).

Мислех си да сложа"Пясъчната книга“ на празното място, където преди стоеше Уиклиф, но накрая реших да я скрия зад непълните томове на"Хиляда и една нощ“.
I thought of putting the Book of Sand in the space left by the Wyclif, but I chose at last to hide it behind some imperfect volumes of the Thousand and One Nights.

Непълните кутии могат да се смачкат, а препълнените кутии могат да се скъсат.
Under-filled boxes may collapse and over-filled boxes may burst.

Вие имате право да поискате от Администратора да коригира неточните лични данни, свързани с Вас или да попълни непълните лични данни, свързани с Вас.
You have the right to ask the Administrator to correct inaccurate personal data associated with you or to fill in the incomplete personal data associated with you.

Непълните хомоними не съвпадат в техните индивидуални граматически форми.
Incomplete homonyms do not coincide in their individual grammatical forms.

На близо два милиона албанци в Косово, т. е. на абсолютното мнозинство от населението там, неотдавна са отнети и непълните автономни права.
The nearly two million Albanians in Kosovo, which is the absolute majority of the population there, have been recently deprived of the incomplete autonomous rights.

Непълните кутии могат да се смачкат, а препълнените кутии могат да се скъсат.
Under-filled boxes can get crushed and over-filled boxes may fall apart.

Освен това доверието на потребителите и корпоративния сектор не е възстановено предвид влошаващата се ситуация на пазара на труда и непълните институционални реформи в Европа.
Furthermore, household and corporate confidence has not been restored given the worsening situation of labour markets and the incomplete institutional reforms in Europe.

Непълните данни от наблюдението вероятно ще забавят действията за справяне с АМР.
The incompleteness of the surveillance data is likely to slow down actions against AMR.

Освен това, доверието на домакинствата и това на компаниите не е възстановено, като се има предвид влошаващата се ситуация на пазарите на труда и непълните институционални реформи в Европа.
Furthermore, household and corporate confidence has not been restored given the worsening situation of labour markets and the incomplete institutional reforms in Europe.

Непълните записи в ШИС II намаляват ефикасността и на други системи, свързани с нея.
Incomplete records in SIS II also reduce the efficiency of other systems linked to it.

Субектът на лични данни има право да поиска от АДМИНИСТРАТОРА да коригира личните данните му, когато има несъответствие и/или промяна, както и попълване на непълните лични данни.
The data subject has the right to ask the ADMINISTRATOR to correct their personal data when there is a discrepancy and/ or change, as well as to fill in the incomplete personal data.

Как да използвам "непълните" в изречение

Bixby разбира непълните команди и фрази с нестандартни думи.

Един от ключовите проблеми при разработването на един софтуерен продукт са непълните или неясни изисквания,...

IV. Непълните квоти се разпределят на принципа на най-големия остатък за всяка стъпка на калкулацията.

Поради непълните изследователски резултати добре е през първото тримесечие бременните да не боядисват косата си.

Да коригира неточните лични данни, свързани с лицето, както и да попълни непълните лични данни, ако има такива;

Дори непълните данни от онези години показват, че родилната треска отнемала повече животи, отколкото холерата и вариолата заедно.

Чл. 7. Вие можете да поискате да бъдат коригирани или попълнени неточните или непълните лични данни, свързани с Вас.

Чл. 10. Вие можете да коригирате или попълните неточните или непълните лични данни, с отправяне на искане до Администратора.

Вие можете да коригирате или попълните неточните или непълните лични данни, свързани с Вас като ни пишете на info@venetadimitrova.com.