Какво е " НЕРАЗТВОРИМИТЕ ФИБРИ " на Английски - превод на Английски

• insoluble fiber
• insoluble fibre
• insoluble fibers

Примери за използване на Неразтворимите фибри на Български и техните преводи на Английски

Неразтворимите фибри не се разтварят във вода.
Insoluble fibers do not dissolve in water.

От друга страна, неразтворимите фибри не се абсорбират или разтварят във вода.
On the other hand, insoluble fibre does not absorb or dissolve in water.

Неразтворимите фибри не се абсорбират или разтварят във вода.
Insoluble Fiber does not absorb or dissolve in water.

Джусинга е добавка към вашата диета и вие имате нужда и от неразтворимите фибри в целите храни.
Juicing is a supplement to your diet, and you need the insoluble fiber from whole foods as well.

Неразтворимите фибри улесняват редовното прочистване на червата.
And insoluble fibers promote regular cleansing of the intestine.

За разлика от много други храни, смокините имат почти перфектен баланс между разтворимите и неразтворимите фибри.
Unlike many other foods, these foods high in fibre have a near perfect balance of soluble and insoluble fibre.

Неразтворимите фибри са тези, които не се усвояват лесно от организма.
Insoluble fiber is the one that is not easily digested by the body.

Изследванията са установили, че неразтворимите фибри забавят свобождаването на захарта в кръвта и намаляват кръвната захар.
Research has found that insoluble fiber slows down the release of sugar into the blood and reduces blood sugar.

Неразтворимите фибри също могат да бъдат намерени в цели зърна и пшенични трици.
Insoluble fiber can also be found in whole grains and wheat bran.

Изследванията са установили, че неразтворимите фибри забавят свобождаването на захарта в кръвта и намаляват кръвната захар.
Research has shown that insoluble fibre slows the release of sugar in the blood and reduces the blood sugar level.

Неразтворимите фибри, наречени алфа-галактозиди, са отговорни за тези ефекти.
Insoluble fibers called alpha-galactosides are responsible for these effects.

Напоследък се оказва, че, както разтворимите, така и неразтворимите фибри са важни за контрола и управлението на хипертонията.
Both soluble fiber and insoluble fiber have been show to be important in helping to control and manage hypertension.

Неразтворимите фибри не се разтварят във вода и не участват в бактериалната ферментация в дебелото черво.
Insoluble fibers do not dissolve in water and resist fermentation in the large intestine.

Разтворимите фибри помагат за понижаване на холестерола и поддържат баланса на кръвната захар, докато неразтворимите фибри предотвратяват запек.
Soluble fiber helps lower cholesterol and keeps blood sugar balanced, while insoluble fiber could be the roughage that prevents constipation.

Неразтворимите фибри в къпините насърчават лесното и по-добро усвояване на водата в дебелото черво.
Insoluble fiber in blackberries encourages easy and better absorption of water in the large intestine.

Разтворимите фибри запазват водата в изпражненията, което я прави по-мека и по-лесна за преминаване, докато неразтворимите фибри прибавят насипно количество към изпражненията.
Soluble fiber retains water in your stool, making it softer and easier to pass, while insoluble fiber adds bulk to the stool.

Неразтворимите фибри в къпините насърчават лесното и по-добро усвояване на водата в дебелото черво.
The insoluble fiber in these fruits facilitates easy and better absorption of water by the large intestines.

В допълнение към това, че в този случай ще се осигурят редовни изпражнения, неразтворимите фибри ще уловят и извадят всички шлаки и токсини, които се отлагат върху чревните стени.
In addition, that the regular chair in this case will be provided, insoluble fiber capture and withdraw out all toxins that are deposited on the intestinal walls.

Неразтворимите фибри пренасят канцерогенните агенти от тялото, тъй като преминават бързо през червата и дебелото черво.
Insoluble fiber carries cancer causing agents from the body as it passes quickly through the intestines and colon.

Докато разтворимите фибри помагат за поддържане на правилното функциониране на стомашно-чревния тракт, неразтворимите фибри играят жизнено важна роля в поддържането на сърцето здраво чрез понижаване на нивата на холестерола.
While soluble fiber helps to maintain proper gastrointestinal functions, insoluble fiber plays a vital role in keeping the heart healthy by lowering serum LDL cholesterol levels.

Неразтворимите фибри, като пшенични или овесени трици, са ефикасни като индийския живовляк, но първоначално предизвикват газове.
Insoluble fiber, like wheat or oat bran, is as effective as psyllium but may give the child gas at first.

От друга страна, неразтворимите фибри като типа, съдържащ се в пшеничните трици, са известни със способността си за насърчаване редовността на червата.
On the other hand, insoluble fiber, such as the type found in wheat bran, are known to promote bowel regularity.

Неразтворимите фибри в плодовете следят поглъщането на захарта в кръвта и помагат да се чувствате заситени по-дълго.
The insoluble fiber in fruit helps monitor the absorption of sugar into the blood stream and helps keep you full longer.

Неразтворимите фибри се съдържат в пълнозърнестите зърнени култури(канадски и кафяв ориз, сладка царевица) и в бобовите растения(боб, боб, леща).
Insoluble fiber is contained in whole grains of cereals(Canadian and brown rice, sweet corn) and in legumes(beans, beans, lentils).

Неразтворимите фибри от своя страна допринасят за по-бързото изчистване на храносмилателната система и затова се препоръчват при констипация.
Insoluble fiber, on its part, contributes to the faster digestion of the digestive system and is therefore recommended against constipation.

Неразтворимите фибри осигуряват нужната част, помагаща за прочистването на дебелото черво и лесно премахване на отпадъците, намалявайки инциденти от запек.
Insoluble fiber supplies the bulk needed to help cleanse the large intestine and eliminate waste easily, reducing constipation incidences.

Неразтворимите фибри, междувременно са отговорни за подобряване на здравето на дебелото черво, чрез предоставяне на добри бактерии за прочистване на вътрешностите, насърчавайки по този начин премахването на токсините и мазнините.
The insoluble fiber, meanwhile, is responsible for improving our intestinal health, by providing good bacteria to clean our insides, thus promoting the removal of toxins and fats.

Най-добрите източници на неразтворими фибри са.
Good sources of insoluble fiber are.

Богати източници на неразтворими фибри са зелените.
The sources of insoluble fiber are cereal.

Неразтворими фибри не се разтваря във вода.
Insoluble fibers will not dissolve in water.

Как да използвам "неразтворимите фибри" в изречение

Неразтворимите фибри играят главна роля в превантивната функция на просото срещу образуването на жлъчни камъни.

Разтворимите фибри са полезни за доброто състояние на сърдечно-съдовата система, а неразтворимите фибри подпомагат храносмилането и апетита.

Неразтворимите фибри не се разтварят във вода. Те преминават през храносмилателната система бързо, в качеството на пълнител и само подобряват редовността.

Пшеничените трици са водо–неразтворими и преминават непроменени през целия храносмилателен тракт. Неразтворимите фибри уталожват глада и подобряват чревната проходимост, но дразнят по-чувствителните черва.

Модерната медицина, и по-специално диетологията, е доказала ползите на водноразтворимите и неразтворимите фибри за правилно усвояване на храната, стомашно-чревна детоксикация, подобряване на перисталтиката и т.н.

Пийте много течности. Водата помага на работата на фибрите. Без достатъчно вода, неразтворимите фибри могат да блокират работата на храносмилателната система, а резултатът ще е запек.

Proactol включва специално създадени комбинации от разтворими и неразтворими фибри. Неразтворимите фибри се свързват с диетичните мазнини в стомаха, за да формират течни гелове, които предотвратяват абсорбацията.

Неразтворимите фибри се свързват с диетичните мазнини в стомаха за да формират течни гелове които предотвратяват абсорбацията. Прием на Креатин в периоди за отслабване и изгаряне на.

Ежедневно имаме нужда от разтворими (във вода) и неразтворими фибри за прочистването на дебелото черво. Неразтворимите фибри прочистват, а разтворимите увеличават полезните бактерии и се свързват с холестерола.

В допълнение, неразтворимите фибри нормализират pH в червата, намалявайки киселинността. Така те спират производството на канцерогенни субстанции от вредната чревна микрофлора и доказано предотвратяват рака на дебелото черво.