Какво е " НЕРВЕН СРИВ " на Английски - превод на Английски

• nervous breakdown
• psychotic break
• nervous collapse
• meltdown
• nervous breakdowns
• failure of nerve

Примери за използване на Нервен срив на Български и техните преводи на Английски

Пълен нервен срив.
Complete breakdown.

Струваше ли си моят нервен срив?
Was it worth my meltdown?

Има нервен срив.
There's a psychotic break.

Лекс имаше нервен срив.
Lex has had a psychotic break.

Може би рехабилитация или нервен срив.
Maybe"rehab" or"psychotic break"?

Имаше нервен срив.
He was having a breakdown.

Съвсем близко съм до нервен срив.
I'm this close to a meltdown.

На ръба на нервен срив, той се.
On the brink of a nervous breakdown he….

Каза, че съм имал нервен срив.
He said I had a psychotic break.

Имал е нервен срив в Голдън Гроув.
He had a nervous breakdown at Golden Grove.

Възможен е нервен срив.
Nervous breakdown are possible.

Джинджър каза, че имаш нервен срив.
Ginger said you had a nervous breakdown.

Мама получи нервен срив, а Бен е мъртъв.
Mom had a nervous breakdown and Ben is dead.

Някои дори получили нервен срив.
Some even have nervous breakdowns.

Субект, в бурен нервен срив, е по-лош.
An unsub in a violent psychotic break is worse.

Някои дори получили нервен срив.
Some have suffered nervous breakdowns.

Внезапен нервен срив, промяна в настроението.
Sudden nervous breakdown, change in mood.

Чух, че е имал нервен срив.
I hear he's having a nervous breakdown.

Да не получи нервен срив или нещо такова?
Is she going to have, like, a breakdown or something?

Мисля, че имам нервен срив.
I think I'm having a nervous breakdown.

Или ще получиш нервен срив след една година работа?
Or get a nervous breakdown after a year of work?

Алекс, имаше нервен срив.
Alex, you were having a nervous breakdown.

Имаш… Имаш, нервен срив, и д-р Нилсен го е разбрал.
You have had a breakdown, and Dr Neilsen knew it.

Съседът ми има нервен срив.
My neighbor's having a nervous breakdown.

Две години след това обаче получава тежък нервен срив.
Two years later he suffered a nervous collapse.

Тя каза, че той е имал нервен срив.
She said he had a nervous breakdown.

Нивото на убийствата предполага субект в нервен срив.
The level of overkill suggests an unsub in a psychotic break.

Или мама ще получи нервен срив.
Or mommy's gonna have a nervous breakdown.

Брокерите и икономистите ще умрат от силен нервен срив.
Brokers and economists will die from severe nervous breakdowns.

Мисля, че ще има нервен срив.
I think she's gonna have a nervous breakdown.

Как да използвам "нервен срив" в изречение

Кулагин доведе Диона до нервен срив (Рапърката иска да напусне "ВИП Брадър" заради него) - Разкрития.ком

...След псевдовъзпитателната акция някои от даияджиите изпаднали в нервен срив и я докарали до гълтане на успокоителни...

Един от симптомите на наближаващ нервен срив е убеждението, че това, с което се занимавате е ужасно важно.

НИКОГА НЕ СЕ ПРЕДАВА Силни и издръжливи с чувство на дълг. На ръба на нервен срив от претовареност.Продължава да работи.

Вижте как тялото на ученика Костадин попадна в капана на погребална агенция „Архангел Михаил”, бащата Апостол е пред нервен срив

Габриела Медарова била с нервен срив - плачела постоянно в килията си, каза адвокатът ѝ Орлин Търновалийски, цитиран от bTV.

Съпругата на Стефан Шарлопов е пред нервен срив Доскоро Стефан Шарлопов и красивата му съпруга си живееха ... Прочетете още →

При нервен срив или бърнаут, тялото ни изпраща сигнали, с които иска да „алармира“, че нещо не е наред. Ето най-сериозните от тях: